Loe raamatut: «Фонарик»
Фонарик
Глава первая. Город фонариков
В одном городе жили люди, которые занимались тем, что изготавливали и по вечерам зажигали фонарики. Каких фонариков там только не было! И с металлической отделкой, и картонных, и цветных, и с серыми стеклами, с рисунками на них и простыми, и замысловатыми. И все эти люди делали фонарики не просто так, а зажигали их для какой-то цели: стать сильнее, красивее, умнее, выносливее, счастливее, найти утешение в старости и так далее. У каждого был свой повод зажигать фонарик, вешать его на крыльце дома или оставлять на окне. Ровно в восемь вечера они зажигали фонарики, ужинали и ложились спать. И свеча, рассчитанная на точное количество часов, изготовленная свечных дел мастером, в нем горела всю ночь.
И как чудесно выглядел этот город ночью! Человек захожий, проезжий, удивлялся такой красоте, видя весь город сияющим от белых, желтых, цветных огней. Так люди этого маленького города жили много лет, не изменяя своего обычая.
Глава вторая. Зачем зажигать фонарик
Да, все имели какую-то цель, чтобы зажигать фонарик. Но на окраине города жила маленькая девочка Анна со своими родителями, Катриной и Лео. Ее добрая мама научила, как сделать фонарик, и девочка старательно его мастерила несколько дней. Анна разрисовывала его как умела, украшала цветами, а потом вместе с папой нанесла на него специальное покрытие, открыла дверцу, поставила в него свечу. И вот готовый фонарик стоял на столе в маленькой кухне. Девочка залезла на стул и смотрела на фонарик широко раскрытыми глазами.
«Для чего его зажигать?» – подумала Анна и не смогла себе ответить. Тогда она встала, пошла к своей доброй маме и спросила у нее.
– А чего бы ты хотела? – спросила ее Катрина.
Девочка растерялась. Ей ничего не было нужно. У нее были родители, которые ее любили, и которых любила она. Был маленький домик, где они жили. Были печка, огородик и курочки, которых она вместе с мамой кормила с утра. Чего ей еще хотеть?
– Ничего, – сказала Анна, и мама улыбнулась.
– Хорошо, подумай тогда до вечера, – сказала она. – Вечером мы зажжем все вместе свои фонарики.
Девочке очень хотелось зажечь фонарик. И тогда она пошла спрашивать у папы.
– Папа, – сказала она, усевшись на маленький стульчик в комнате отца, в которой он изготавливал свечи. – Для чего зажигают фонарик?
Человека, который всю жизнь зажигал фонарик, чтобы у него получались свечи, немного удивил этот вопрос. И ответил он не сразу, а сначала подумал.
– Чтобы жить хорошо, – наконец сказал Лео.
Девочка нахмурилась.
– А для чего вы с мамой зажигаете фонарики?
Он ответил за себя, а про Катрину сказал:
– Мама зажигает, чтобы мы все были здоровы.
– А все зажигают для чего-то?
– Конечно.
– А просто так?
Лео снова удивился. Зачем зажигать фонарик просто так?
– Просто так никто не зажигает, – сказал он. – Да и зачем?
У Анны была одна мысль, и она робко ее высказала:
– Чтобы было светло.
Тут растерялся Лео. Для того чтобы было светло, зажигали свечи, но никак не фонарики, на который человек потратил много времени и сил. Он это объяснил своей маленькой дочке, но та помотала головой и сказала:
– Нет-нет… Свечи зажигаются, чтобы было светло нам. А другим людям?
– Зачем другим людям наш свет? У них есть свой.
– А вдруг у кого-то нет?
Лео родился и вырос в городке, где они жили и теперь. Он не мог подумать, что в других городах не зажигают фонариков. Зато он подумал о том, что Анна еще маленькая и мало что понимает в их традиции. Поэтому он сказал:
– Мы сегодня едем в город. Там есть много детей. Спроси у них, для чего они зажигают фонарики.
Анне пришлось попрощаться с папой и ждать часа, когда они все вместе поедут в город на повозке, запряжённой их лошадью Буркой.
Девочка пришла в огородик и уселась на пенек, подперев щеки. Там к ней приласкался черный кот Уголек.
– Уголечек, а ты бы для чего зажигал фонарик? – спросила Анна, поглаживая кота по голове.
Тот ничего не ответил, только мяукнул. Анна вздохнула. Ей так хотелось зажечь фонарик для чего-то хорошего!
Глава третья. Филипп
Скоро маленькая семья отправилась в город, чтобы продать овощи с огородика и свечи. Анна на всякий случай захватила с собой фонарик. Ей почему-то не хотелось оставлять его дома. Родители расположились на рынке среди других. Неподалеку был небольшой фонтанчик, в котором плавали рыбки, у него играли дети, и Анна попросила у мамы поиграть с ними. Катрина дала свое разрешение, и Анна побежала к ним.
Там она узнала у детей, для чего они начали зажигать свои фонарики.
– Чтобы быть сильным! – сказал маленький и чахлый мальчик.
– Чтобы быть красивой, – сказала девочка в нарядном платье и поправила свою шляпку.
– Чтобы мне всегда дарили побольше конфет, – сказал мальчик, глядя на кондитерскую лавку.
– Чтобы, когда вырасту, у меня было много денег! – сказал другой мальчик, на вид очень бедный.
– Чтобы выздоровел мой дедушка, – сказал тихо последний мальчик, который бросал воробьям крошки с подсохшей корочки хлеба.
Анну никто не заинтересовал из детей, кроме этого мальчика. Она подошла к нему и спросила:
– Можно я сяду рядом?
– Да, пожалуйста, – ответил тот.
И Анна села рядом с ним.
– А почему твой дедушка сам не зажигает фонарик за себя? – спросила она.
– Он слишком старый и не может сам сделать фонарик. А у нас хватило денег, чтобы сделать только один.
Анна удивилась: разве у кого-то может не быть денег на фонарик? Она даже не задумывалась о таких вещах. Что есть люди, которые болеют или настолько бедны. Девочка видела здоровых и улыбающихся родителей, жила в теплом доме, никогда не голодала, а теперь светило солнце, дул легкий ветерок, шумели кроны деревьев. Все вокруг казались добрыми и приветливыми. И вот сидит мальчик, у которого болеет дедушка, за которого он зажигает фонарик.
– А вы очень бедные?
– Эта корочка – последнее, что у меня есть на сегодня. Но я чищу обувь у сапожника, он мне дает за это немного денег, на которые я смогу купить полхлеба на сегодня, и мы с дедушкой поедим. Но у нас нет денег на лекарство, которое нужно дедушке.
У девочки защемило в сердечке от того, что она услышала. Анна решила сказать об этом родителям. Они помогут, ведь они такие добрые!
– Можно я помогу вам?
– Как? – удивился мальчик.
– Я расскажу своим родителям. У нас есть деньги, мама и папа обязательно помогут твоему дедушке!
Анна действительно ничуть не сомневалась в этом, в отличие от мальчика. Он уже повидал жизнь в своем возрасте и знал, что чужие просто так не помогают, и деньги просто так не появляются. У чужих можно только работать. Но он не стал ничего говорить. Где-то в глубине сердца он разрешил себе надеяться – ради дедушки. Анна выяснила, сколько денег нужно дедушке мальчика на лекарство и где оно продается. Мальчик уже собирался уходить, и Анна только сейчас поняла, что даже не знает, как зовут ее нового друга. И она спросила его об этом.
– Филипп, а тебя? – ответил мальчик.
– Анна. Но как я тебя потом найду? – спросила она.
– Я работаю у сапожника каждый день с рассвета до заката, – ответил Филипп. – Если придешь, я постараюсь выйти.
После этого дети попрощались, и каждый пошел по своим делам.
Анна пришла к родителям. Когда они все вместе проводили теплый вечер у камина, она рассказала о своем знакомстве с Филиппом, о его дедушке и фонариках.
– Вы сможете ему помочь, правда? – с надеждой Анна смотрела то на маму, то на папу.
– Это очень дорого, Анна, – сказал после недолгой паузы Лео. – Мы, конечно, можем немного пожертвовать для этого бедного старика. Я тебе отдам их прямо сейчас. Передашь этому мальчику, когда мы в следующий раз будем в городе.
Анна смотрела на Катрину, но та молча вышивала панно, чем занималась по вечерам. Девочка вздохнула. Почему мама молчала?
Вечером они зажгли фонарики, и Анна зажгла свой фонарик для того дедушки.
Она сидела на крыльце их маленького домика, гладила Уголька и думала о том, что же скажет Филиппу, когда они снова встретятся?
«Неужели и мы такие бедные, что у мамы с папой нет столько денег?» – озадаченно думала Анна, глядя на колыхающиеся в темноте от ветра кроны деревьев.
Глава четвертая. В лавке сапожника
С утра светило яркое солнце, день обещал быть чудесным. У Анны было хорошее настроение от предвкушения новой встречи со своим новым другом. Ведь у нее раньше никогда не было друзей-детей. Ее друзьями были ее мама с папой, курочки, Бурка и, конечно, самым лучшим ее другом был усатый Уголек. Вскоре они приехали в город, повозка остановилась. Она быстрее Лео вылезла из нее, а за девочкой выскочил и кот. Анна нетерпеливо переминалась с ноги на ногу и оглядывалась вокруг. Наконец, Лео стреножил Бурку, похлопал лошадку по спине и, взяв дочку за руку, направился по городскому переулку к лавке сапожника.
Зазвенел колокольчик, и в нос Анне ударили запахи кожи и гуталина. В лавке стояла какая-то сухая тишина, слышалось только, как кто-то чистит обувь да стучит молоточком, наверное, по подошве какого-нибудь башмака. Анна была здесь впервые и с интересом разглядывала вывески внутри, разную обувь, новую и старую, нуждающуюся в починке. Не успела она все как следует рассмотреть, как к ним вышел сам сапожник – в фартуке, немного испачканном, о который он вытирал руки с закатанными по локоть пожелтевшими рукавами. Это все, что запомнила Анна, после того как они с папой вышли из лавки.
Сапожник поздоровался с посетителями и спросил, чего бы они хотели. Лео принес с собой пару ботинок, которые надо было починить, а Анна спросила о чистильщике обуви. Сапожник сразу же позвал Филиппа, и девочка его узнала. Тот был в такой же одежде, что и три дня назад, но сейчас выглядел немного уставшим.
– Почисть обувь нашим гостям, – сказал сапожник, но Лео возразил:
– Благодарю, но мы пришли не за этим. Это друг моей дочки. Она хотела бы поговорить с ним.
Сапожник хмуро взглянул на Филиппа: он был удивлен, что с его чистильщиком кто-то хочет разговаривать. И, конечно, ему было любопытно, что за причина такого странного визита. Хотя, возможно, это просто детские разговоры. Сапожник также понял, что принесенные ботинки, которые нужно починить, – только предлог для общения с мальчиком.
– Если разрешите, я ненадолго выйду, – сказал тихо Филипп, глядя в пол.
– Иди, – бросил сапожник и обратился к Лео: – Если он в чем-то провинится, дайте мне знать.
Тот с готовностью это пообещал, а потом они втроем вышли из лавки. Сапожник, принялся за починку ботинок и решил, что непременно расспросит Филиппа обо всем, как только эти люди уйдут.
Несколькими минутами позже, завернув за угол, Лео расспрашивал мальчика о старике и о их жизни. Филипп был растерян и немного смущен: он не думал, что Анна придет с кем-то из родителей. Он кратко рассказал о себе и дедушке. Анна не понимала, для чего это нужно.
«Ведь я уже рассказала», – думала она. А Лео хотел удостовериться, что мальчик не обманул его дочь. Он хотел поговорить с ним лично. Такой был это человек. И он увидел, что Филипп говорит просто и искренне. Тогда Лео захотел увидеть, где они живут.
– Меня не отпустят раньше заката, – сказал мальчик. – Если хотите, подождите.
Но Лео не мог ждать. Тогда он просто отдал Филиппу деньги. Мальчик с удивлением и страхом смотрел на то, что ему дали. Он никогда в жизни не держал в руках такую сумму.
– Мы не можем дать больше, хотя, может быть, и хотели бы, – извиняющимся тоном сказал Лео. – Может, ты сможешь добавить к этому свои деньги и купить своему дедушке лекарство.
– Спасибо! Не знаю, как и благодарить вас! – мальчик низко поклонился ему с уважением, но Лео ответил:
– Скажи спасибо Анне. Это она тебе помогла.
Девочка стояла, широко раскрыв глаза и глядя на Филиппа, который ее благодарил много раз.
Анна не считала, что сделала что-то особенное.
После этого все распрощались, Лео забрал свои ботинки у сапожника, и Анна вместе с родителями уехала домой. А бедного Филиппа ждал разговор с его начальником. После разговора сапожник нашел большую сумму денег у мальчика и отобрал все, а потом выгнал его с работы, даже не заплатив за сегодняшний день. Филипп со слезами умолял дать ему хотя бы на хлеб, но сапожник не слушал его. Мальчик теперь был в отчаянии и не знал, что делать. Он побрел по закатным улицам города, не зная, как вернется к дедушке с пустыми руками.
Вечером того дня Анна снова зажгла фонарик, для того чтобы дедушка Филиппа выздоровел.
Придя домой, Филипп рассказал дедушке все как есть. Тот немного посидел, глядя в стол, потом сказал:
– Ничего, внучек. Как вышло, так вышло. Зажги свой фонарик, авось все наладится. Сегодня ляжем спать пораньше, а завтра с утреца посмотрим, может, что можно продать да купить хлеба.
Филипп вздохнул и отправился спать с тяжелым сердцем. Он прекрасно знал, что продать им нечего.
«Завтра придется искать новую работу», – подумал он. А найти новую работу будет непросто.
В эту ночь снился ему богатый стол: жареный цыпленок, морс, хлеб, овощи и сладкие пироги. А за этим столом сидел его дедушка – веселый и здоровый.
Дедушка погладил по голове любимого внука и сам заковылял к своей завалинке. Да, у него не было ничего. Ничего, кроме вот этого мальчугана, старой лачуги и оптимизма, с которым он боролся против юдоли земной. И сейчас, когда Филипп был так расстроен, и, казалось, выхода не было, он надеялся на лучшее, даже если это лучшее надо было придумать. Так был устроен этот старый человек.
***
Анна была уверена, что Филипп купил дедушке лекарство, и теперь у них все наладилось, а значит, он не будет таким грустным. Она не знала и не могла знать о том, что произошло. Папа сам съездил в город и забрал ботинки, и Анна поинтересовалась, не видел ли он Филиппа. Но Лео, к ее разочарованию, ответил отрицательно. Анна нисколько не расстроилась и говорила себе, что он, возможно, был занят работой, и потому папа его не видел.
А с самого утра Филипп ушел из дома и пытался найти работу в этом маленьком городке.
Анна не имела никакого понятия о том, как работает лекарство и как скоро наступает выздоровление, но вечером, зажигая фонарик, она сказала Угольку:
– Даже если его дедушка и выздоровел, все равно буду зажигать для него фонарик, пока не встречу Филиппа и не узнаю обо всем от него! А если выздоровел, пусть будет еще здоровее.
Глава пятая. Человек не знает, что его ждет
Прошло какое-то время. Лето шло к своему концу, стояли последние августовские деньки. Филипп устроился в гончарную мастерскую, но изготавливать сосуды и вазы мастер его не учил. Мальчик с улицы есть мальчик с улицы. Филипп надеялся, что позже старый и на вид суровый Ганс все-таки обучит его гончарному ремеслу, и тогда Филипп сможет больше зарабатывать. Перенося горшки из мастерской на улицу, мальчик думал о том, как им удастся пережить зиму на те деньги, что ему сейчас платят. Осень в их краях была тоже холодной, а бабьего лета как будто вообще не существовало. Поэтому Филипп очень старался и прилагал все усилия для того, чтобы Ганс смог увидеть в нем способного ученика. Ему уже почти сном казались знакомство с Анной, большие деньги на лекарство и алчность сапожника. Однако Анна не забыла о нем, и для девочки все еще оставался реальностью бедный мальчик, его больной дедушка и ее фонарик, который зажигался каждый вечер.
Однажды Ганс отправил Филиппа по делам в город, и мальчик стал очевидцем невероятного события. Он оказался на улице, где стояла лавка сапожника, и еще издалека увидел столб дыма, а носом почувствовал быстро распространяющийся вокруг запах гари и копоти. На улице собралась толпа народа. Филипп пробрался вперед, чтобы увидеть, что произошло. У него уже были предположения, и они оправдались: лавка была объята ярким пламенем. Сапожник, прокопченный дымом от ушей до подошв своих ботинок, голосил и рыдал в грязный фартук. Вскоре появились люди, которые приехали, чтобы потушить пожар. Но Филипп уже этого не видел, он уходил прочь, думая о произошедшем. Может, и хорошо, что все так случилось. Может, гончарная мастерская – его новая жизнь, и здесь ему повезет больше, чем на прежнем месте.
Конечно, и семья Анны узнала об этом. Лео очень сетовал на произошедшее. Он был доволен работой сапожника и часто бывал в его лавке. Анна же по-прежнему ничего не знала о том, что сделал сапожник. Вечером девочка подошла к отцу и сказала:
– Папа, давай зажжем один раз фонарик, для того чтобы у этого сапожника все наладилось. У него же работает Филипп, и ты говоришь, что он хороший сапожник!
Родители переглянулись. Катрина улыбнулась, опустив глаза на вышивку, а Лео развел руками.
– Что ж, за его дедушку ты уже зажигала фонарик, теперь за сапожника, а когда же ты зажжешь его для себя?
Анна подумала.
– Не знаю. Может, тогда, когда мне самой будет что-то нужно.
И они зажгли фонарик. Анна не могла и предположить, что когда-то зажжет фонарик ради себя. Ее родители не болели, она сама – тоже. Все было хорошо.
Но, как часто это бывает, к нам приходит то, чего не ждем, и именно тогда, когда мы не ждем.
Вот и сапожник не ожидал, что с ним может произойти что-то подобное. Сидя на пепелище, оставшись без копейки и думая о своей жизни, этот человек даже не подозревал о том, что где-то на окраине города зажегся огонек сочувствия к его горю. Зажегся, несмотря на то что сапожник был не самым добродетельным человеком в мире (и даже в городе), может быть, он даже не заслужил этого. Но тот, кто зажигал ради него этот огонек, не рассуждал о том, какой он человек.
Сапожнику на ум пришли отобранные у Филиппа деньги, и ему стало совестно, что выгнал мальчика. Филипп всегда усердно помогал сапожнику, и этому закоренелому в своих грехах человеку стало жаль.
«Так мне и надо», – подумал он.
Зажженный ради сапожника огонек пробрался в его окаменелое сердце и высек в нем маленькую искру человечности. Он поднялся и, оглядев свою погибшую лавку, отправился домой, думая о том, как ему дальше быть.
Глава шестая. Печаль маленькой Анны
Анна сидела на пороге дома, глядя на то, как ветер подхватывает опавшие листья и уносит их куда-то туда, где она никогда не была. Уголек пристроился рядом и дремал. Они провожали последние теплые деньки. Потом начнется дождливая часть осени, а за ней придет холодная зима. После они с папой запускали бумажного змея, и он так хорошо летал над их маленьким домом! Потом Анна с мамой собирала листья и делала из них красивый яркий букет. А вечером маленькая семья собралась за ужином, чтобы еще раз поговорить обо всем случившемся за день.
Когда Лео понадобилось ехать в город, Анна попросила взять ее с собой. Но он покачал головой. Сегодня на улице было очень ветрено, к тому же темные тучи, собравшиеся на небе, предвещали грозу. Анна вздохнула и смирилась. Попрощавшись с папой, она залезла на свое любимое место у подоконника и стала смотреть через окно на улицу.
Лео вернулся поздно и почти ничего не продал. Людей совсем не было на улицах из-за дождя, но того, что он заработал, хватило на какую-то еду. Конечно, у них были еще фрукты и овощи и много-много закруток. Но им также нужны были яйца, молоко и пироги, которые очень любила Анна. Этот вечер был не таким веселым, как день, в который они с папой запускали бумажного змея. Катрина налила воду, чтобы парить папе ноги, он весь вечер молчал и почти не разговаривал. Хотя, уходя спать, он улыбнулся Анне, и из-за этого она смогла сегодня заснуть безмятежно.
Но прошло еще немного времени, и Лео начал кашлять, выглядел бледным и подолгу лежал в постели. Анна понимала, что он заболел. Она ставила стул возле его кровати и о чем-нибудь спрашивала, а потом рассказывала папе шутки, которые он рассказывал когда-то ей. Так он на время забывал о своей болезни. Но, когда папа начинал кашлять, мама уводила Анну из комнаты и закрывала дверь.
Потом он совсем перестал вставать с кровати. Но это было еще не самое грустное.
В один из дней Катрина уехала. Анна осталась с папой и Угольком одна. А когда мама вернулась, с ней был незнакомый девочке человек. Анна узнала, что это доктор и он осмотрит папу. В этом усатом седеющем дедушке девочка не увидела никакой угрозы. К тому же разве человек, который лечит, может быть плохим?
Анна сидела у двери родительской комнаты, до тех пор пока оттуда не вышли Катрина с доктором. Когда он ушел, Анна спросила у мамы:
– Что сказал доктор?
– Что папа болеет.
– Но мы это и так знаем. Он скоро поправится?
– Доктор выписал лекарство. Его нужно принимать, и, если оно поможет, папа выздоровеет.
– А если нет?
В воздухе повисла пауза, и Анна впервые в жизни ощутила страх будущего, который так часто ощущают взрослые.
А если нет?
Катрина улыбнулась, хотя ей совсем не хотелось. Она сделала это для Анны и ласково погладила ее по голове.
– Все будет хорошо. Возьми корзинку и принеси из погреба немного овощей, я приготовлю обед.
На последнем слове она кашлянула, и Анна насторожилась, но сказать ничего не успела: Катрина скрылась за дверью комнаты, где лежал папа.
Анна нашла Уголька и пошла с ним в погреб.
Для маленькой семьи медленно потекли безрадостные дни. За окном голые черные деревья поднимали ветки к грязно-серому небу, почти все время лил ливень, огородик был запущен и выглядел как грязная мешанина, заброшенная и никому не нужная. От пасмурного неба в доме было темно, от печальных мыслей – мрачно, и все фонарики оказались также заброшены и забыты.
Даже фонарик Анны.
В доме погас огонек счастья, и, казалось бы, тогда, когда самое время для ЧЕГО-ТО зажечь фонарик, он НЕ ЗАЖИГАЛСЯ.
Каждый вечер в этом маленьком городке люди зажигали свой фонарик, ужинали и ложились спать. И сейчас, когда Анна и ее родители ложились спать, весь город был наполнен светом десятков фонариков, а в маленьком доме на окраине города, где жил свечных дел мастер, где каждую ночь горели три ярких огонька, было темно. И если бы кто-то заблудился и искал свет, по которому мог бы найти дорогу, он не нашел бы ее, потому что маленькое пламя свечи не указывало ему путь.