Тема, о которой в корейском обществе сложно говорить, но ещё сложнее – молчать.
Разделение некогда цельной страны на «север» и «юг» коснулась каждую семью и каждого корейца: покинувших Корейский полуостров во время Японской оккупации, перебежчиков во время Корейской войны, людей, потерявших семьи, друзей и цели в жизни, сбившихся с пути и не знающих, что теперь «хорошо», а что – «плохо». Именно про это сборник рассказов Ли Хочхоля.
От... Edasi
Некоторые рассказы посвящены зловещим суевериям, как-то: роющая собака, что предвещает близкую смерть хозяина («Пугающая темнота деревенской ночи») или подкинутый во двор чужой старомодный ботинок («Большая гора»). Здесь едкая ирония сочетается с надвигающимся ужасом и вслед за героями не знаешь, как относится к подобному. Старинные предания – всего лишь отголоски архаики, но с другой стороны – в них бы не верили со всей серьёзностью, если те не сбывались. Так бедная собака становится заложником людской слабости, а соседи тайно подкидывает один одному тот несчастный ботинок. «Люди – лишь рабы собственных слабостей» – вот лейтмотив этих произведений.
Но всё же основная тема большинства рассказов автора, как и всего его творчества – это, пожалуй, самое трагическое и... Edasi
Arvustused raamatule «Уйти и не вернуться», 2 ülevaadet