Loe raamatut: «Мама для демонёнка»

Глава 1. Странная девочка

– Здравствуйте, меня зовут Кристабель, – важно произнесла девочка.

– Красивое имя, – хмыкнула я. – Надеюсь, фамилия твоя не Иванова.

– Да нет же! – возмутилась малышка. – Меня зовут Кристабель де Р’рино.

– Рада за тебя, – обескуражено ответила я, лихорадочно соображая, откуда на пороге моей квартиры взялась девочка с явно аристократическим именем и не привлекут ли меня за похищение детей в придачу ко всем жизненным неудачам. – Ты потерялась? Тебе помочь найти родителей?

– Вообще-то, нет. Я не терялась и прекрасно знаю, где находятся мои родители.

– Вот и отлично! – обрадовалась я и поспешила захлопнуть дверь. Не тут-то было. С той стороны снова постучали и раздалось совершенно неожиданное заявление:

– Подожди! Ты – моя мама!

– Ты ошиблась, – крикнула я через дверь. – У меня нет детей. До свидания, Кристабель! Приятно было познакомиться!

– Ты просто не помнишь! – крикнула девочка с надрывом. – Тебя заколдовала злая ведьма, ты потеряла память…

Так, ребёнку срочно нужна психиатрическая помощь. Конечно, меня это не касается, но не оставлять же её в беде.

– У нас и папа есть! Ты его очень любишь, а он тебя!

Аргумент мне понравился. То есть мне предлагается не только ребёнок, но ещё и мужчина в комплекте. Обычно появление ребёнка минусует наличие мужчины – по крайней мере, так показывает печальный опыт всех моих подруг.

– Вот и иди к папе! – крикнула я, передумав открывать дверь и оказывать помощь. Вдруг папа прячется за углом и только и ждёт, чтобы наброситься на меня, вырубить и ограбить квартиру. А что? Вполне рабочая схема.

– Не пойду! Я специально от него сбежала, чтобы найти тебя!

Час от часу не легче.

– То есть папы тут нет? – уточнила я и попыталась рассмотреть в дверной глазок признаки наличия папы где-то на лестничной площадке.

– Нет!

Я постояла, продолжая оценивать обстановку через глазок, потом быстро распахнула дверь, за руку втащила девочку в квартиру и закрылась на все возможные замки. На вид ей было лет пять и, кроме того, что Кристабель имела все задатки вырасти в умопомрачительную красавицу, выглядела она обычно. Одежда чистая, опрятная, возможно, что недешёвая – хотя в детских марках я не разбираюсь. Синее платьице, бежевый плащик, миленькие туфельки с бантиками и стразами. Густые тёмные волосики перехвачены лентой в тон платью.

– Так, у меня два варианта. Либо ты потерялась и тебе нужна помощь, либо ты – маленькая мошенница и твой папа ждёт за углом, чтобы ограбить мою квартиру.

– Моему папе не надо никого грабить, – обиделась девочка. – Он король и в его казне полно золота.

– Отлично, – выдохнула я и снова посмотрела в глазок. По крайней мере, никто не ломится в дверь, чтобы вызволить неудачливую мошенницу. Значит, девочке действительно нужна помощь.

– Тогда проходи, сейчас напою тебя чаем с конфетами.

«И позвоню в полицию сообщить о потерявшемся ребёнке», – подумала я, но вслух этого не сказала.

Кристабель тем временем сняла туфельки – однако, воспитание! – и прошлёпала в мою кухню. Я последовала за ней.

– Ты любишь конфеты?

– Не особо, – пожала плечами Кристабель.

Я застыла посреди кухни, пытаясь осмыслить тот факт, что какой-либо ребёнок в этом мире может не любить конфеты. Получалось плохо.

– Ты очень странный ребёнок.

– Знаю, – хитро улыбнулась девочка. – Ты это часто повторяла, но если хочешь меня накормить – я очень люблю твои фирменные печёночные оладьи.

Я уже взяла в руки чайник и собиралась наполнить его водой, но при последнем заявлении медленно развернулась и уставилась на Кристабель. Такого точного попадания в десятку я никак не ожидала. Печёночные оладьи – единственное блюдо, которое я научилась неплохо готовить ещё в шестнадцать, и на том кулинарный прогресс в моей жизни остановился. Ну то есть – могу пожарить яичницу, отварить макароны или магазинные пельмени. Засунуть курицу в духовку, присыпав солью. Всё. Больше я ничего не пеку, не варю, не жарю, не парю. Оладьи из говяжьей печени – единственное, что я реально готовлю.

– Не знала, что дети любят печёнку, – задумчиво произнесла я.

– Человеческие дети обычно не любят, – согласилась Кристабель и добила меня: – А демонические дети – обожают.

– Ты же говорила, что я твоя мама, – хитро улыбнулась я.

– Говорила, – простодушно согласилась девочка, не ожидая подвоха.

– А я человек. Никакой не демон.

– Я знаю, – удивлённо ответила Кристабель. Судя по выражению её лица, она начинала сильно сомневаться в моих умственных способностях. – Ты – человек, а мой папа – демон, но это ничего – мы тебя всё равно очень сильно любим.

Трогательно. Аж до печёнки пробирает. Тьфу ты… вот и жрать захотелось.

– Кхм… ладно. Оладьи так оладьи. Проходи.

Итак, сейчас я буду готовить чужому ребёнку оладьи. Только печени нет, о чём я тут же поставила в известность маленькую гостью, едва она по-хозяйски расположилась в моей кухне.

– Я размораживала куриное филе, могу попробовать из него напечь.

– Годится, – тоном генерального директора разрешила она. – Только поперчить не забудь, а то всегда забываешь.

– Ты и перец ешь?!

– Мы, демоны, едим всё! – гордо ответила Кристабель.

Пока я измельчала куриное филе в блендере, гостья без стеснения придвинула мой ноутбук, зашла в интернет и нашла себе мультики по вкусу. Про страшненьких и клыкастых девочек. С фантазией о демонах всё ясно. Может, она без отклонений? Просто «играет»? Может, мама родная обидела или её просто нет? И вот девочка, увидев меня, например, на улице, решила, что я гожусь эту роль.

В любом случае покормлю её и позвоню участковому.

Участковый у нас ответственный, молодой и энергичный. Как только заступил, ходил со всеми жильцами знакомиться. Ну, это он мне так сказал, а на самом деле моя соседка баба Зина упорно считала меня женщиной лёгкого поведения, а всех моих ухажёров бандитами. Хотя из ухажёров были только бывший муж, который разок заезжал за документами, да его лучший друг Виталик, который безуспешно добивался меня много лет. В общем, баба Зина доставала участкового Никиту жалобами, пока он не явился ко мне. Умный парень. Мне сказал, что просто ставит всех жильцов в известность о смене участкового, а бабе Зине – что я сотрудник полиции, который работает под прикрытием. Новость быстро распространилась среди соседей, зато они начали обходить меня по широкой дуге, опасливо, но уважительно косясь в мою сторону.

Оладьи получились в целом съедобные, но суховатые, о чём Кристабель меня тут же уведомила.

– Но ты не волнуйся, мама. Я тебя всё равно люблю, хоть куриные оладьи – это не твоё.

Очень трогательно. Если бы у меня и в самом деле был ребёнок – я была бы счастлива услышать подобное. Даже слёзы умиления выступили на глазах – самые настоящие. Чтобы скрыть их от девочки, я повернулась, открыла холодильник, украдкой вытерла пару слезинок и начала придумывать что такое достать, чтобы мои действия имели смысл. На глаза попалась сметана.

– Вот макай оладьи – будет не так сухо.

Сама решила тоже перекусить, а заодно вытянуть побольше информации. В конце концов, надо оправдать слухи о том, что я полицейский под прикрытием.

– Твой папа, наверное, ужасно волнуется.

– Ничего! – махнула девочка рукой. – Найдёт меня по магическому следу. Через несколько минут будет здесь, и мы все вместе вернёмся домой.

Мне бы её уверенность. Кристабель говорила так, словно и правда была принцессой – не меньше. Я немного поболтала с маленькой гостьей, а потом отлучилась в туалет, прихватив телефон. Включила воду в раковине, и, на минуту представив себя самой настоящей Матой Хари, набрала номер Никиты.

Дозвониться не смогла, что странно. Голос по ту сторону трубки постоянно повторял, что абонент находится вне зоны действия сети. Отправила сообщение в мессенджере, подробно описав ситуацию. Надеюсь, перезвонит.

Вышла из туалета и чуть не взвизгнула от неожиданности. Кристабель стояла напротив двери, сложив руки на груди и нахмурив бровки.

– Ты не хочешь быть моей мамой! – объявила она и обвинительно ткнула в мою сторону пальцем, вымазанным сметаной.

– Не то что не хочу, Кристабель. Просто я и правда не твоя мама.

– Нет-нет, ты моя мама! Моя!

От надвигающейся детской истерики меня спас звонок в дверь.

– А вот и папа! – радостно воскликнула девочка.

Я посмотрела в глазок. Там действительно обнаружился мужской силуэт.

Чёрт! И что делать? А если всё-таки девочка и её папа – мошенники.

– У вас моя дочь! Немедленно откройте дверь! – потребовал мужской баритон. Пока я размышляла как быть, Кристабель решила всё сама. Взяла и открыла. Мне оставалось только беспомощно наблюдать, как совершенно незнакомый мужчина входит в квартиру.

Мать моя женщина! Какие нынче красивые мошенники пошли! Более привлекательного мужчину я в жизни своей не видела!

Синие глаза, тёмные волосы, уложенные волной, словно он только что вышел из салона красоты, чётко очерченные губы и умопомрачительная ямочка на подбородке.

– Здравствуйте, – окинув меня синим взглядом, произнёс мужчина. – Простите, что моя дочь вас донимает. Мы сейчас же покинем ваш дом.

Ответить я не смогла, могла только смотреть на его великолепие, хлопать глазами и кивать.

Надо сказать, сходство мужчины с девочкой было потрясающим. Волосы, глаза, мимика, даже повелительные нотки в голосе. Кто бы ни был их мамой, эта женщина – настоящий ксерокс.

– Только вместе с мамой! – взвизгнула девочка. Мужчина устало вздохнул и присел на корточки перед дочерью.

– Кристабель, мы это уже обсуждали. Нельзя являться к людям и тащить их к себе домой против их воли.

– Так это не в первый раз, – протянула я.

– Бывает, – уклончиво ответил мужчина и уже строже добавил: – Кристабель идём!

От вибрирующих ноток в голосе внутри всё затрепетало. Если бы это красавец в таком тоне приказал что-нибудь мне… что угодно… Боюсь, я бы не смогла отказаться. К счастью для меня и моего самоуважения, обращался он не ко мне.

– Не пойду! – взвизгнула Кристабель и, нырнув у меня под рукой, скрылась в ванной, заперев дверь на замок.

Мы остались в коридоре наедине. Я и невозможно красивый мужчина, который смотрелся, мягко говоря, чужеродно в моей обшарпанной съёмной квартире. Обои советского периода, местами отходившие от стен, обычно меня не волновали, но теперь, когда здесь находился он…

– Простите, как вас зовут?

– Эрен, – представился мужчина.

Ну, да. Конечно, Эрен. Как ещё могут звать отца девочки по имени Кристабель? Точно не Иваном. Хотя Кристабель Эреновна тоже такое себе сочетание.

– Простите моё любопытство, но раз уж я оказалась втянута в вашу семейную драму: где мама девочки? Умерла?

На скулах мужчина загуляли желваки, он смерил меня нечитаемым взглядом и, как мне показалось, через силу ответил:

– Для меня – да.

– Понимаю, но всё же ребёнку нужна мать, путь даже у вас с ней отношения не сложились.

– Согласен, – скрипнув зубами, ответил Эрен, – только, к сожалению, донести эту информацию до матери Кристабель у меня не вышло.

Всё понятно. Похоже, мама от них сбежала. Хотя как можно сбежать от такого обаятельного ребёнка и не менее обаятельного отца, я не представляла.

– Сожалею. И простите, что вмешалась.

– Это вы… нас простите.

Не знаю, почему, но мужчина смотрел на меня с осуждением. Словно во всех их бедах была виновата именно я.

– Как же будем уговаривать Кристабель открыть дверь? – спросила я, только чтобы что-нибудь сказать. Молчать в такой напряжённой атмосфере – просто ужасно. – Квартира старая, и у меня там обычный шпингалет, к сожалению. Была бы дверь новой, замок можно было бы легко открыть с этой стороны.

– Не волнуйтесь, она сама мне откроет.

Мужчина излучал спокойствие и уверенность. Я ожидала, что он сейчас применит какую-нибудь суперотцовскую технику по уговорам непослушных детей, но Эрен просто постучал и сказал:

– Кристабель, я захожу!

По ту сторону послышался щелчок открывшегося шпингалета, мужчина толкнул дверь в ванную, и та легко поддалась.

– Ну, так вообще нечестно! А как же право ребёнка на уединение? – завопила Кристабель.

Ни фига себе! На вид лет пять, а выражается как заправский психолог.

– Мы сейчас вернёмся с тобой домой, и ты сможешь уединиться в любой комнате замка на выбор!

Замка? Он сказал: «замка»? Нет, я в принципе уже готова была поверить, что папа – либо успешный бизнесмен, либо европейский аристократ. Жить в замке – ну почему бы и нет? У нас вот в соседней области миллионер построил замок в готическом стиле и поселился там с семьёй.

Тут только одна нестыковка: если эта парочка живёт в замке или даже в частном коттеджном посёлке, то, что они делают здесь? В старом районе города, где, кроме «хрущёвок», ничего рядом нет?

– Не пойду! – надув губы, объявила Кристабель.

– Обувай туфли!

– Нет!

– Босиком пойдёшь, – с угрозой в голосе произнёс Эрен и взял в руки туфельки, которые аккуратно стояли у порога.

Кристабель хитро сощурила синие, как у папы, глазки, и улыбнулась:

– Да пожалуйста!

– Я знаю, что ты задумала – не смей!

– Уверен? – хихикнула девочки и развела руки в стороны, словно готовила их для хлопка в ладони.

– Юная леди, немедленно прекрати! Ты знаешь правила!

– Ничего я не знаю!

Девочка сердито топнула ногой и хлопнула в ладони.

Глава 2. Странный новый мир

От неожиданно громкого звука я моргнула, а когда открыла глаза, то находилась уже в другой комнате, да что там – в совершенно другом доме, сильно смахивающем на замок.

– Эт-то… что? Эт-то мы г-где?

Я заикалась и озиралась по сторонам, пытаясь понять, что сейчас произошло.

Вокруг царила роскошь. Просторная гостиная, размером с две моих квартиры.

Оформление настолько контрастное, что создавало ощущение нереальности.

Чёрные стены, белоснежная лепнина. Мебель стального оттенка и нежно-голубой текстиль: подушки, покрывала обивка.

– Мы дома! – взвизгнула Кристабель и прижалась ко мне, обхватив ручонками за ногу. Я на автомате погладила голову девочки и тут же наткнулась на какие-то наросты.

– А-а-а… – рассмотрев, что это, я тихонько завыла. Маленькие рожки торчали у девочки из головы. Красненькие, рельефные, с гладкими и закруглёнными кончиками – самые что ни на есть настоящие!

– Не пугайся, мама. Это всего лишь рожки!

Я осторожно повернула голову в сторону Эрена.

Мужчина тоже оказался рогат. В самом прямом значении этого слова. Только его рога были крупнее, а острые кончики вполне могли проткнуть врага насквозь.

У меня закружилась голова, я качнулась, но удержалась. Побоялась придавить своим весом Кристабель, которая всё ещё жалась к моей ноге. К счастью, Эрен тут же поспешил на помощь. Приобнял меня за талию и скомандовал:

– Кристабель, нужно усадить её в кресло.

Девочка отлипла от ноги, меня усадили в кресло, а Эрен опустился передо мной на корточки и спросил:

– Марго, ты в порядке?

Я отрицательно помотала головой и почему-то потянулась к рогам мужчины, которые оказались совсем близко. Обхватила рукой и провела вверх и обратно вниз, кожей ощущая извилистость.

– Марго, – хрипловатым голосом произнёс мужчина. – Не дёргай кота за хвост и не хватай демона за рога, если не готова к большему.

– С котом? – спросила я непонимающе.

– С демоном! – рявкнул он.

Я послушно убрала руку и уставилась на две пары голубых глаз и красных рогов передо мной. Бред про демонов оказался совсем не бредом. Либо меня чем-то накачали и теперь у меня галлюцинации.

– Я не помню, чтобы называла вам своё имя, Эрен, – внезапно осенило меня. – Откуда вы знаете, что меня зовут Марго?

– Ты называла мне своё имя, – немного устало ответил мужчина. – Примерно семь лет тому назад.

Какие ещё семь лет тому назад! Он шутит? Или издевается? Я не успела решить для себя, что из этого вернее, как в комнату ворвался новый персонаж.

– Ваше Величество! Деточка моя! Вернулись?

В комнату ворвалось нечто… Зелёное, остроухое и довольно откровенно одетое. Зелёная грудь практически вываливалась из ярко-малинового декольте, которое крайне невыгодно контрастировало с цветом кожи, а из разреза на юбке виднелось довольно пышное бедро.

Это уже было слишком. Комната закружилась перед глазами с новой силой, и я смогла лишь пискнуть дрожащим голосом:

– М-ма-м-ма…

– Признала, значит! – радостно всплеснуло существо руками и кинулось ко мне, но, к счастью, Эрен перехватил даму на подлёте ко мне и строго произнёс.

– Шаннияр, она тебя не узнаёт. Не надо столько эмоций, она пока в шоке. Посмотри на неё, цвет лица почти сравнялся с твоим.

– Что значит сравнялся?! – воскликнула я и в ужасе бросилась к ближайшему зеркалу. Застыла перед своим отражением и облегчённо выдохнула. Слава богу! Я-то уж испугалась, что при переходе в другой мир Эрен и Кристабель обзавелись рогами, а я стала похожа на этого зелёного монстра в откровенном платье, который, к слову, продолжал умильно скалиться, глядя на меня. Вот это клыки! Нет, в оскале особы я ничего очаровательного не находила, но она явно была очень и очень рада меня видеть. Даже стыдно немного, что я мысленно именую её «монстром».

– Шаннияр, уведи, пожалуйста, Кристабель в её комнату, а мы тут… пообщаемся.

– Я не хочу! – пискнула девочка и спряталась за моей спиной.

– Ты уже натворила дел, юная леди, – строго проговорил Эрен. – Теперь отцу с этим разбираться. Иди, я сказал!

– Идём деточка, – ласково затараторила Шаннияр, подошла ко мне и ловко подхватила Кристабель на руки. – Ты опять портал открывала, хулиганка? Знаешь же как это опасно?

– Да, но я же нашла маму, – обиженно ответила девочка, накручивая зелёный локон дамы на пальчик.

Та начала что-то отвечать, но слов я уже не разобрала. Дверь за ними закрылась. Я осталась один на один с синеглазым демоном.

* * *

– Итак, я действительно в другом мире?

– Верно.

– Вы – демон, а Кристабель – ваш демонёнок?

– Тоже верно.

Горькая усмешка тронула губы мужчины, но взгляда с меня он не сводил. Горящего взгляда, в котором мне виделась жажда. Словно он путник, нашедший оазис в пустыне после многодневного пути.

– И вы король?

– Есть такое.

– Можно мне вернуться в мой мир?

– Можно. Только в нашем мире никто не умеет открывать порталы, кроме Кристабель.

– Как это?

– Она – первая жрица врат за много веков. Мы думали, что это умение утеряно.

– Ясно, – кивнула я, начиная жевать нижнюю губу. Дурацкая привычка, оставшаяся с детства. Осталось только начать грызть ногти, но я мужественно сжала пальцы в кулаки, чтобы не поддаться искушению. – Она считает меня своей мамой или хочет считать и поэтому не отпустит?

– Ты и есть её мама, – внезапно заледеневшим тоном отрезал демон.

– Что?

– Что слышала, дорогая моя. Всё это правда. Ты и есть её мама. Кристабель считает, что злая ведьма отняла у тебя память и отправила в другой мир, но я знаю правду. ТЫ САМА ЭТО СДЕЛАЛА С СОБОЙ.

Последнюю фразу он не прокричал, нет. Но голос демона стал ниже, глубже, обрёл объём, и от его силы задрожали даже стёкла в стрельчатых окнах. Воздух в комнате стал гуще и, кажется, темнее. Запахло серой, а в моей груди словно выросла каменная плита, мешающая дышать.

А ещё я почему-то сразу и безоговорочно поверила. Поверила в эту фантастическую, запредельную для понимания историю. Где-то внутри себя я знала, что Кристабель – моя дочь, с первого мгновения, как увидела её. Просто на Земле это внутреннее чувство категорически противоречило здравому смыслу, которым в повседневной жизни руководствуется население нашей планеты. Я рожала? Нет, в моей памяти такого события не осталось, а значит, девочка моей дочерью быть не может. Но здесь… интуиция словно усилилась многократно, зазвучала громче, чем голос здравого смысла, и стала главным мерилом реальности.

Я знала, что Эрен говорит правду, хотя по-прежнему не могла откопать в своей памяти ни единого намёка на воспоминания.

– Как… Как я это сделала? – дрогнувшим голосом спросила я и смахнула сбежавшую по щеке слезу. Нет, скатываться в истерику я не собиралась, но организм не выдержал напряжения и всё же выдал капельку влаги. – Вы же сказали, что Кристабель – единственная, кто может открывать порталы.

– Не знаю, – мгновенно успокоившись, ответил демон. – Хотел бы я знать «как», а, что ещё важнее, «почему»?

– Почему я сбежала от вас, Эрен, мне как раз таки понятно, но как я могла бросить Кристабель?! Хотя я не помню, как стала матерью, сомневаюсь, что бросила своего ребёнка.

Демон горько усмехнулся.

– Что ж… ты это всё-таки сделала.

– И что дальше?

– Не знаю, но тебе придётся остаться здесь. Ты нужна дочери, поэтому я даже пальцем не пошевелю, чтобы убедить её отправить тебя обратно. Разбирайся сама. Пришлю Шаннияр, она поможет переодеться и немного вспомнить этикет, чтобы ты не пугала своими земными замашками обитателей замка. Для всех ты – всё ещё королева. Просто путешествовала и наносила дипломатические визиты соседним государствам.

– Но вы же не знали, что я вернусь! И как вы собирались объясняться, когда люди начали бы спрашивать – не слишком ли долго я отсутствую?

– Мы заготовили чудесную историю о твоей внезапной кончине, – ядовито ответил демон.

– Как мило, – пробормотала я. Демон тем временем направился к двери, и я отметила, что одежда на нём была вполне современная. Классические брюки и белая рубашка с закатанными рукавами. Они тут все так ходят? Вряд ли. Иначе он бы не упомянул мои «земные замашки». Скорее всего оделся так, чтобы отправиться на Землю. Прежде чем мужчина открыл дверь, я выпалила:

– Стойте, а почему именно Шаннияр? Она меня немного пугает.

– Ничего, привыкнешь, – грубовато ответил демон и вышел, оставив меня в комнате одну.