Двойные мосты Венисаны

Если в первой книге цикла я ещё хотя бы отдалённо понимала, что происходит, то во второй части я ловила связь с космосом. Поначалу я думала, что даже В арбузном сахаре Бротигана больше логики, чем здесь. Но к концу книги всё стало ясно и про логику, и про смысл.

Первое. Обе книги цикла пестрят огромным количеством авторских слов, которые читатель должен как-то интуитивно, подключившись третьим глазом к матрице мира, видимо, расшифровать сам, потому что сносок нет и даже приблизительно непонятно, что автор имеет ввиду.

Второе. Громоздкие предложения: они либо большие, либо очень большие.

Голова Ульрики запрокинута, спина выгнута, и она похожа на ундину в зеленой палате, куда Агата однажды случайно заглянула в поисках брата Мартина, который должен был выдать ей шпагат для подвязывания стеблей: к гладкой блестящей голове этой ундины были приклеены маленькие присоски с проводами, что-то трещало, спина ее была выгнута в страшном напряжении, зубные пластинки вибрировали, жабры трепетали, глаза вылезли из орбит, а сестра Алина, держа в ладонях длиннопалую перепончатую ладонь ундины, сведенную судорогой, говорила сестре Аделаиде, стоявшей у зеленого аппарата с длинными рычагами: «Пусть бы ей, бедняжке, помогло, уж очень она мается по ночам».

И так почти весь текст. Пока дочитаешь предложение в абзац, забудешь вообще, с чего мысль автора началась. Может, это задаёт некий пост-модернистский флёр жанру фэнтези, но я не смогла его оценить.

В связи с этим герои и сюжет плывут, как облака в небе, мимо читателя, пока тот захлебывается в потоках авторского креатива. Всё смешалось, как бисер, торт и рагу в что-то несъедобное и нечитабельное: война, артефакты, птицы габо, какой-то лалино, люди, звери, ордены монахов, мосты, вода, оранжереи...

За мельканием кадров тем не менее, как его не прячь за бесконечными предложениями, виден чёткий лейтмотив книги и цель её написания, потому статус автора лично у меня не вызывает никаких вопросов.

Первая книга попала мне в настроение, вторую я начала читать и сразу запуталась, потому что забыла некоторые детали – и тут язык книги, который понравился мне в первой части, начал раздражать, но вторая часть второй книги внезапно затянула так, что хочется сразу открыть третью. Наверно, это было бы здорово, прочитать их все вместе; не люблю, когда книги циклов заканчиваются на середине предложения.

Началась война людей с ундами, надводного мира с подводным, и "виновата" в этом Агата, которая узнала и рассказала правду, и за то это ее теперь наказывают все – она виновата в том, что родители ее друзей ушли на войну, что лучший друг больше не с ними, что им приходится заниматься тяжелой работой и покидать свой дом. Агата больше ни с кем не говорит, она – тень самой себя. В военном мире самое ужасное – это дезертиры, ведь из-за них страдают те, кто остался в строю, особенно в мире, где у каждого есть своя роль. Это знает и Агата, и для нее впереди большое испытание. Очередное...

Первую книгу цикла я прочитала буквально за пару часов. И тут же приступила ко второй. Я боялась, что продолжение истории меня разочарует, что автору не удастся подробнее описать мир и его законы и ответить на те вопросы, которые появились у меня во время прочтения "Холодной воды Венисаны". Но книга превзошла все мои ожидания! "Двойные мосты Венисаны" расширяют вселенную, полнее раскрывают характеры персонажей. Автор не перестает удивлять: неожиданные повороты сюжета вызывают удивление и восхищение. Лучшего продолжения истории Агаты нельзя было придумать!

Война о которой раньше говорили лишь шёпотом, теперь идёт между всеми. Люди воюют с ундами, и те и другие хотят дары которые им не принадлежат по праву. Чаша весов постоянно меняется и ход войны пока неизвестен.

Агата сейчас находится между двумя мирами, она может как помочь людям, так и противостоять в воде ундам, но она всего лишь ребёнок.

Двойные мосты Венисаны опасное место, левая сторона для всех, но если ты хочешь исполнить своё желание, то тебя ждёт правая сторона. Только помни одно будет до и после для тебя.

Предательница Азурре может оказаться совершенно не тем человеком, которым пытается казаться, а может быть это близкий человек для тебя.

Купила сразу 1 и 2 часть, вдохновившись восторженными отзывами. Первую с трудом прочитала, вторую не смогла дочитать. Не интересный странноватый сюжет, странная манера изложения (возможно дело в переводе), не интересные не цепляющие персонажи. Читаешь и нет никакого желания узнавать что это за персонаж. Со мной такое впервые, чтобы фэнтези книга была настолько не интересной. Из плюсов - красивая обложка и миниатюрный формат книги ( не тонкая, а именно миниатюрная, меньше обычного А5), это про бумажную версию книги.