Maht 421 lehekülg
2020 aasta
Raamatust
В авторский сборник «Брачная ночь, или 37 мая» вошли одиннадцать пьес известной российской писательницы Людмилы Петрушевской. Выход этой книги приурочен к награждению автора специальной премией фестиваля «Золотая маска» за выдающийся вклад в театральное искусство.
Спектакли по комедиям и драмам из этой книги успешно идут уже десятки лет как в России, так и во многих других странах мира. В разное время пьесы Людмилы Петрушевской ставили знаменитые и талантливые режиссеры: Марк Захаров, Роман Виктюк, Олег Ефремов, Роман Козак и другие.
Несмотря на то, что эти тексты не несут в себе никакой политической идеологии и не поднимают острых проблем современности, их путь к сцене был долгим и полным препятствий. Удивительно, но некоторые находили в этих ироничных, тонких, наполненных деталями повседневного быта произведениях поводы для гневных комментариев и упреков. А в это время в пьесах Петрушевской – на радость зрителям, а теперь и читателям, – продолжали сбегать кошки, протекали крыши, ломались чудеса сантехники… И героям, столкнувшимся с этими проблемами, было не до критики. Они просто жили.
Очень обидно, что заявленное время поступления в продажу книги было 11-00 по Москве, зашла в 10-30 чтобы купить по предзаказной цене, НО! книга уже была по полной цене. Зачем такой обман для постоянных покупателей?
Людмила Петрушевская – один из самых талантливых и замечательных современных российских писателей. Выход каждой очередной её книги – это событие. А в данном томе 5 текстов (треть всего объёма) публикуются впервые, ещё несколько были ранее разбросаны по разным книгам, находясь там среди «просто» прозы.
Именно сборников пьес Петрушевской немного, а ведь, будучи представленной «компактно», драматургия вообще – а драматургия Людмилы Стефановны в особенности – играет особыми красками и воспринимается наиболее адекватно.
Поэтому эту книгу непременно следует приобрести как поклонникам творчества Петрушевской (к коим отношусь и я), так и тем, кто ещё только хочет познакомиться с её уникальной драматургией.
К недостаткам книги можно отнести немногочисленные очевидные опечатки, причём почему-то в старых, хорошо известных текстах. Если говорить конкретно: в списке действующих лиц пьесы «Московский хор» выпало несколько слов, из-за чего два персонажа (аккомпаниатор Дора Абрамовна и староста хора Скорикова) слились в одного – «Дору Абрамовну Скорикову, старосту» (только в этом списке, не в тексте самой пьесы, понятно); в пьесе «Балкон ку-ку» первая реплика одного из персонажей (Владимира) «приписана» другому (Серёже).
В остальном в сборнике всё прекрасно, корпус текстов интересный, гармонично сочетает старые и относительно новые пьесы и, повторюсь, очень хорошо представлена драматургическая сторона многогранного таланта Людмилы Петрушевской.
И нельзя не отметить яркую, броскую – и притом без какого-либо дурновкусия – обложку книги.
Если подытожить – весьма рекомендую.
Честно принималась читать несколько раз, увы, не смогла. Не смогла продраться сквозь какую-то серую пустую быть, или муть, в общем совсем не понравилось. Три звезды поставила из уважения к имени автора. Меньше не удобно как-то.
Opis książki
Книга пьес Людмилы Петрушевской – явление редкое и значительное. Вот уже почти пятьдесят лет ее пьесы существуют в театральном мире, сначала власти СССР их запрещали, но пьесу ведь можно поставить и в комнате. Что и делали режиссеры. Потом-то пьесы ее пошли по всей стране и по многим странам мира (кроме Африки, о которой сведений нет). И драматурга Л. Петрушевскую наградили Государственной премией, театральной премией Станиславского и премией «Золотая маска», и сейчас только в Москве идет шесть ее спектаклей. Считается, что пьесы читать трудно. Нет, как в романе, этих слов: «Был поздний вечер июльского дня». Но ведь и в театре зритель первые пять-семь минут не знает, где все происходит и кто здесь кто. Однако вскоре читатель – удивительным образом – постепенно и создает для себя декорации, и видит героев, и становится зрителем созданного им самим спектакля.
Откройте книгу. Театр Людмилы Петрушевской теперь Ваш.
Arvustused, 3 arvustust3