Леди в озере

Действие романа происходит в Балтиморе, в середине 60-х, полная сегрегация по расовым, этническим, национальным, религиозным, половым, сословным признакам, важно даже замужем/разведена, территориальное проживание, обществом правят предрассудки и границы, за которые могут выйти лишь единицы. Все многочисленные персонажи недовольны ограниченными рамками, хотят быть более свободными, выйти или хотя бы раздвинуть границы им дозволенного. У них разная стратегия и тактика в достижении желаемого, трусость или смелость, некоторые "перекладывают" достижения мечты на своих детей и этого достаточно. Интересно то, что те немногие, которым это удалось, не стремятся помогать таким же желающим, тогда они перестанут быть исключением из правил, потеряют свою уникальность. Есть два убийства - 11-летней еврейской девочки и 20-летней темнокожей, которые как бы связывают общее повествование, отношение к расследованию которых, естественно, совершенно разное, да и к самой смерти тоже. Роман невероятно вкусно написан, очень яркие персонажи, выпуклые, как будто подсвечиваются прожектором, даже меняется слог при описании каждого героя, иногда одно и тоже событие показано в трактовке разных людей, очень круто. Книга держит с самого начала и не отпускает, пока не дочитаешь, я прямо замирала от восторга при прослушивании - от смысла, от сюжета, от языка, от атмосферы. Чтец просто прекрасно передает текст от разных героев. Потрясающе и восхитительно!

Начала читать книгу после просмотра экранизации с Натали Портман в главной роли. Исходник оказался тоньше, глубже и атмосферней. Прекрасные женские истории в прекрасном изложении.

Отношение к книге менялось несколько раз по ходу чтения. Она далека от идеала, даже не смотря на то, что довольно необычно написана: действующих персонажей достаточно много, но сразу после того, как заканчивается глава, в которой появляется новый герой, начинается следующая, уже от лица того, кто только что был незнаком. Это очень облегчает задачу для читателя, потому что в уме остаётся не только очередное имя, а часть истории, которую в конце концов придётся сложить в единую картину. Даже начинается всё с главы, в которой Клео Шервуд рассказывает о том, как после смерти стала той, кого в газетах именуют Леди в озере. Трупом, который довольно долго пролежал в воде — с зимы почти до самого лета, и опознать его можно было лишь по одежде.

Леопардовые брюки, зелёная рубашка, красная куртка. До обнаружения трупа девушку никто не искал: родители считали, что она куда-то уехала, так как вела довольно легкомысленный образ жизни, а детей её они и без того давно воспитывали самостоятельно. Но и после того, как Клео была найдена до этого никому не было дела — просто чернокожая женщина пошла на свидание не с тем человеком или вовсе перебрала с наркотиками и, как итог, скоропостижная смерть. Так бы всё и закончилось, если бы Мэдди Шварц в 37 лет не решила внезапно (!) уйти от богатого мужа, чтобы осуществить свою мечту и «на старости лет», — а для 1966 женщина под 40 была уже видавшей виды, — устроилась в местную газету, в надежде стать успешным журналистом. Именно она и стала по крупицам собирать факты о деле Леди в озере, опрашивая её коллег и карауля её родителей у подъезда. Осмелюсь предположить, что именно Мэдди, по задумке автора, и должна была стать главной героиней сюжета, но вышло так, что до самого последнего слова она вызывала во мне одно лишь раздражение.

Да, дело докрутила до конца, но какой ценой? И почему, даже спустя много лет, не считала себя виновной ни в одной сломанной жизни? А виновата была. И все её стенания на тему того, что в 17 с ней случилось нечто такое из-за чего её жизнь пошла трещинами, меня не трогали совершенно, ибо не сильно-то она и страдала по этому поводу, более того, мне показалось, что она сильно наслаждается последствиями произошедшего, а если результат достигнут, то может быть это было не испытание, а путь?

Больше чем детектив. Повествование о роли женщины в обществе. Необыкновенный детектив, в котором жертва преступления наблюдает за ходом расследования своего убийства. И как бы сама ведет повествование всего происходящего. Интересно, не правда ли? На мой взгляд слишком долгое вступление, но оно того стоит. После прочтения 100 страницы уже становится все интереснее и интереснее. Этот детектив больше похож на роман о женщинах и о их роли в обществе. Так как он рассказывает о становлении личности, об отношениях. О том, как можно бросить все, разрушить свою привычную жизнь ради собственной мечты и добиться успеха. Особенно, если ты женщина. Действие этого произведения происходит в 60-е года прошлого века. Мэдди старается вести журналистское расследование, чтобы добиться успеха и ее заметили, она цепляется за убийство Клео Шервуд. Клео тоже была амбициозной, но у нее было два минуса: она была женщиной и она была негритянкой, на таких мало кто обращает внимание. Детектив стоит дочитать до конца ради такого ошеломительного финала!

С удовольствием погрузилась в этот роман, действие которого происходит в 1965-1967 году в Балтиморе... С самого начала - одновременно с разворачиванием сюжета о жизни расставшейся с мужем домохозяйки по имени Мэдди Шварц, принадлежащей к еврейской диаспоре Балтимора - в романе слышен какой-то второй, параллельный голос, обращающийся к героине и наблюдающий за всеми ее "телодвижениями". Голос чрезвычайно дерзкий и заносчивый, как это обычно и свойственно не обремененным образованием молодым афроамериканкам, выполняющим соответствующую низко - квалифицированную работу, которые считают, что они заслуживают большего и что белые им по гроб жизни чего-то там должны. Что, в общем, в описываемый период середины 60-х годов вполне справедливо, ибо чернокожее население существенно ущемлено в правах. Мэдли Шварц, вырастив сына и решив, что ее миссия жены и матери, в которую она «вписалась», выйдя замуж в 18 лет, успешно выполнена, вспоминает о собственных юношеских мечтах и эмоциях. Она «ищет себя», заодно узнавая о новых - на сей раз не особенно респектабельных - сторонах жизни Балтимора - того самого города, в котором прожила почти сорок лет. Мэдли хочется успеть «побыть не только матерью», и события складываются так, что ей приходится и немного порасталкивать других локтями в стремлении отвоевать свое место под солнцем. Волею случая Мэдли Шварц узнает о громких криминальных происшествиях в Балтиморе. И, вспоминая о своих нереализованных журналистских амбициях и о своем подростковом восхищении звездами радио журналистики военного времени, втягивается в процесс расследования. Ей приходится проявить нечто вроде настойчивости и стоицизма, ибо в редакции, где она пытается работать «на птичьих правах», к ней относятся, мягко говоря, свысока, фактически не подпуская к написанию полноценных статей. Поначалу не очень понятно, какое отношение к этапам жизни Мэдли Шварц имеет этот самый укоризненный негритянский голос, то и дело раздающийся на страницах книги... Но постепенно все сюжетные ниточки сплетаются в единый клубок. И ближе к финалу книги позаимствованное из громких детективов прежних времен название романа "Леди в озере", остроумно замененное в газетной статье на "Леди в фонтане", начинает играть новыми красками, а молодая афро-американка предстает уже не только однозначно невинной жертвой криминально-политических интриг в городе... Что заставляет читателя удивленно и в какой-то мере удовлетворенно присвистнуть.:)