Основной контент книги Аббатиса

Maht 241 lehekülge

2021 aasta

18+

Аббатиса

livelib16
3,5
348 hinnangut
€4,64

Raamatust

Семнадцатилетняя Мари покидает милую ее сердцу Францию, оказывается в чужой, холодной Англии. По повелению Алиеноры Аквитанской она становится приорессой почти нищего монастыря. Сумеет ли она возродить аббатство, сделать его процветающей обителью? Что поможет ей? Вера и сила духа? Трудолюбие и упорство? Жизнь Мари оказывается полна неожиданных поворотов и непростых испытаний.


В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.

Teised versioonid

1 raamat alates 5,52 €
Vaata kõiki ülevaateid

Классная книга, язык очень понравился! И то, как переданы метания человека большого ума и силы духа, заключенного, по сути, в клетку. Вместо того, чтобы в этой клетке умереть, человек стискивает зубы и работает. И в результате становится даже более могущественным, чем мог бы стать, оставшись на свободе.

Читайте!

Ксения Перова , за язык благодарите прекрасную Юлию Полещук- кандидата филологических наук и великолепного переводчика ?

Две вещи. Первая – написано восхитительно! Второе – монашки больно часто друг друга жамкали. «Аббатиса» – это прекрасное феминистское высказывание в едва дышащем антураже средневековья, не имеющее никакого отношения к религии. Мне кажется, это важно понимать сразу, иначе в процессе чтения могут возникнуть проблемы. Как минимум, с повышенным интересом монашек друг к другу.

Текст «Аббатисы» льётся как религиозное песнопение – плотный, с большим количеством подчинений внутри одного предложения, с бесконечными однородными членами – он мелодичен, он укутывает и укачивает, он превращает роман в клерикальную песнь современного менестреля. Это невероятно круто!

Сюжет описывает жизнь незаконнорожденной сестры Алиеноры Аквитанской, ещё подростком сосланной в монастырь – но не за тем, чтобы там прозябать, а за тем, чтобы там властвовать. Получив в «приданное» на ладан дышащий монастырь, Мари становится аббатисой и превращает его в коммерчески успешное предприятие, которому позавидовали бы и тевтонцы. Сперва она его ненавидит, но потом, превратив в дело всей своей жизни, проникается к нему страстной любовью.

Политические интриги, административные распри, внутренние конфликты, стратегии защиты и нападения, амбиции и власть, что застилает разум – всё это составляет довольно динамичное для заявленной темы повествование. Размышления на тему религии касаются разве что мыслей о том, что может дерзнуть создать или разрушить человек, оставаясь при этом богоугодным.

«Аббатиса» в некотором смысле производственный монастырский роман о том, как боевые монашки отринули смирение и сами себе заработали свой первый миллион. А потом ещё один и ещё. С точки зрения феминизма – очень яркое и захватывающее высказывание. С точки зрения религии... на него лучше просто не смотреть.

Arvustus Livelibist.

Роман интересный, но я долго раздумывала между "3" и "4". Вы будете под яркими впечатлениями от прочтения. Особой динамики не ожидайте, но повествование не скучное, несмотря на описание уклада монастырской жизни. Язык написания потрясающий, атмосфера на уровне, да и присутствуют реальные исторические личности/факты/моменты. В общем всё, как я люблю.

И, все-таки, роман оставил после себя горчинку. Во-первых, это отсутствие мужчин, хоть каких-то. То есть автор решила в угоду современных взглядов "сильных и независимых" попрать историю девятивековой давности, а именно "мира мужчин" (я понимаю, художественный вымысел, все дела...). В те времена был жёсткий патриархат и женщина была в нём на правах рабыни. В романе же, все женщины не боятся высказывать своё мнение в открытую, включая оскорбления. Да этого не могло быть хоть бы потому, что девочки воспитывались в дичайшей строгости и за мельчайшие провинности наказывались. И уж тем более слабо верится в характеры книжных монахинь, ибо смирением там и не пахнет. Во-вторых это лесбиянство. *тяжёлый вздох* Не скажу, что оно написано плохо, просто можно было, обойтись и без него. Ну серьёзно - ладно бы Мари, прибывая в монастырь, знакомится с "запретными" отношениями сестёр, так нет же! Она изначально, ещё до отъезда в божественную обитель, водила шашни со своей служанкой, страдала больной манией (а она там была маниакальная до ужаса) к собственной двоюродной сестре, королеве. Все бы ничего, если бы ЛГБТ- тема не была так навязчиво подана. Там нет пошлости, каких-то откровенных сцен, всё в рамках приличия. Но сувать в каждую главу упоминания о женских "гумморе" и проклятиях Евы - излишне, на мой взгляд. Да и лежащие рядом 80-летние старушки и греющие свои окостенелые конечности - порождали в голове не очень приятные образы. И В-третьих неприкрытый блуд. Несмотря на табу и статус "невесты Божией", наши послушницы придумывают оправдания в лице " Но с женщиной же не запрещено! ". Это очень нелепо, что, читалось с раздражением. Ведь чему научит такое отношение? Или автор действительно видела и слышала о таком сама? Ведь подкреплялись знания о монашеской жизни из монастыря, о чем, сама автор пишет в послесловии. Если это так, тогда шутка "ухожу в монастырь" замаскировала дом утех. Было неприятно....

Читать советую, т. к. книга яркая, запоминающаяся. Местами нудно и не интересно, но я не жалею, что прочитала. Героиня Мари сталкивалась с унижениями и угрозами, но смогла найти своё место под солнцем и стать Великой. Будучи бастардом - предана собственными родными, будучи монахиней - постоянные оскорбления, даже на закате жизни и будучи простой женщиной - всегда уродина длинная с лошадинных лицом. Кто такую замуж возьмёт? Мари показана обычным человеком со своими демонами в душе - эгоизмом, честолюбием и гордыней. Но также и добродетельной, заботливой аббатисой. В-общем, читайте и судите сами)

Arvustus Livelibist.
Насмотрелась в Армении монастырей: таких, секих, 9-го века, 10-го, 12-го, 13-го, в горах, в ущельях, выбитых в базальте, в живописных лесах, над озерами и на камнях…

Вспомнилась мне сразу книга Лорен Грофф «Аббатиса».

В ней как раз описана жизнь, пусть и вымышленная, но скажем так, собирательная, наставницы одного французского монастыря, назовем ее Мари, которая проведя в монастыре 50 лет своей жизни, превратила его из нищего разоренного подворья в процветающий зажиточный оплот монархии.

История выдуманная, но имеющая под собой исторические факты. Действительно, при рачительных руководителях средневековые монастыри становились не только прибыльными, «градообразующими» предприятиями региона, но и сосредоточием искусства, образования и науки.

Книга подробно рассказывает, как 17-летняя почти атеистка превращается к концу своей жизни в могущественную владычицу не только земель и богатств, но и истово верующую.

«Я приму Алиенору за образец, размышляет
Мари, и найду свою цель в жизни, в этом аббатстве, которое так ненавижу. Я окружу себя стеною богатства, друзей, доброго незапятнанного имени, и за этой стеной мои слабые сестры окажутся в безопасности. Мари вылепит из себя подобие королевы».

Одно только меня сильно в романе покоробило: наличие нетрадиционных сексуальных предпочтений у главной героини, они прям мне показались приштопанными белыми нитками к телу повествования. Убери их, ничего не изменится, только понизится градус предубеждения: ну не все монашки были лесбиянками, одержимыми сексуальными бесами и похотью!

Вон какой красоты настроили монахи, до сих пор стоит и восхищает! Здесь хочется думать о высоком, силе мысли и духа, а не о плотском и приземленном.

Жалко о моей любимой Хильдегарде фон Блинген, выдающейся монахине и величайшей композиторше средневековья не написано художественных книг, я б такое почитала!

А так, утешусь ее музыкой: O Virtus Sapientiae! - и душа развернется и завернется от красоты!

Arvustus Livelibist.

Я честно прочла почти две трети книги и сдалась. Скучно. Невообразимо скучно. И хотя книга достаточно атмосферна, и не такой плохой в ней язык, и вроде бы нет каких-то откровенных ляпов, читать ее - словно идти по болоту. Вроде как и передвигаешь ногами, но особого толку ноль.

Изначально роман зацепил меня антуражем - не так уж и много современных (да и не очень) произведений описывают жизнь в монастырях. И я, хотя и не надеялась ни на какую-то духовную или хотя бы социальную составляющую, все же ожидала чего-то более фактурного.

Семнадцатилетняя Мари - нескладная сестра-бастардка самой Алиеноры Аквитанской, назначена на чин приорессы в одном из захудалых английских аббатств. Звучит весьма интересно, но на этом вся интрига по сути и заканчивается. Абзац - Мари уже двадцать пять. Другой - Мари за 30. Следующая страница - Мари стукнуло 50. Без преувеличений. В перерыве она периодически вспоминает об Алиеноры и пытается (весьма успешно) поднять монастырь. И вот о последнем мне было бы почитать как раз очень даже интересно, но в книге это подаётся настолько обрывочно и сжато, а какой-то невнятной воды, наоборот, много, что очень скоро возникает ощущение, что ты что-то читаешь, но сама не понимаешь, что, но что-то максимально пресное.

Помимо этого, я достаточно быстро начала путаться в родственных связях и династиях, каких-то дворцовых и политических интригах. Как человеку верующему, мне было очень неприятно читать описание сексуальных сцен в аббатстве (зачем это? для чего? очередная отработка повестки, иначе не напечатают?)

Увы, я лишний раз убедилась, что современные исторические романы, а "Аббатиса" все же в какой-то мере им является - совершенно не мое.

Arvustus Livelibist.
Logi sisse, et hinnata raamatut ja jätta arvustus
Raamat Лорен Грофф «Аббатиса» — laadi alla fb2, txt, epub, pdf formaadis või loe veebis. Jäta kommentaare ja arvustusi, hääleta lemmikute poolt.
Vanusepiirang:
18+
Ilmumiskuupäev Litres'is:
01 mai 2023
Kirjutamise kuupäev:
2021
Objętość:
241 lk 2 illustratsiooni
ISBN:
978-5-17-147325-9
Allalaadimise formaat:
Tekst
Средний рейтинг 4,2 на основе 13 оценок
Tekst, helivorming on saadaval
Средний рейтинг 3,8 на основе 38 оценок
Tekst, helivorming on saadaval
Средний рейтинг 4,3 на основе 30 оценок
Tekst, helivorming on saadaval
Средний рейтинг 4 на основе 9 оценок
Tekst
Средний рейтинг 4,5 на основе 6 оценок
Tekst, helivorming on saadaval
Средний рейтинг 4,4 на основе 16 оценок
Tekst, helivorming on saadaval
Средний рейтинг 4,4 на основе 44 оценок
Tekst
Средний рейтинг 4,5 на основе 33 оценок
Tekst, helivorming on saadaval
Средний рейтинг 4,4 на основе 23 оценок
Audio
Средний рейтинг 3,8 на основе 5 оценок
Tekst, helivorming on saadaval
Средний рейтинг 4,4 на основе 10 оценок
Tekst, helivorming on saadaval
Средний рейтинг 4,1 на основе 40 оценок
Audio
Средний рейтинг 3,9 на основе 31 оценок