Tsitaat raamatust "Русский остаток"

сказала Галина, – что Бродвей – это бывшая индейская тропа? – Ну да. В начале семнадцатого века голландцы, открывшие эти земли, купили остров у индейцев всего за двадцать четыре доллара, – сказал Милован. – В переводе с индейского «Манхеттен» – «скалистая крепость». Голландцы назвали его  – Новый Амстердам. – А как же он превратился в НьюЙорк? – Между Нидерландами и Англией была война, победили англичане. С тех пор город называется в честь герцога Йоркского, будущего короля Якова Второго