Arvustused raamatule «Маленький театр Ханны Арендт», 2 ülevaadet

Маленькая по объему, но не по значению история последнего дня жизни Ханны Арендт. Не смогла я пройти мимо и не узнать, кто же это. А занималась она политической философией, вопросами осмысления современности и проблемами холокоста и фашизма. Множество трудов, объединенных общей идеей "думать над тем, что мы делаем".

Ханна встречает в зеркале свое отражение в виде маленькой девочки с косичками. Девочка задает вопросы, но чтобы на них ответить они отправляются в театр. И на сцене разворачивается сказочный сюжет, в котором в доступной для понимания ребенком форме объясняется политическая теория, начиная со встречи с Аристотелем. Что такое свобода, тоталитаризм, человеческая масса, бюрократизм, почему плохо прятаться в норе, как делает это лис или чем опасен волк, который становится человеком.

Яркий финальный штрих - мысль о том, что бы не случилось, всегда есть возможность начать сначала, а "кто обеспечивает миру возможность нового начинания? Дети!".

Возможно неподходящий перевод. посыла хороший, но для взрослого слишком просто а для ребёнка на мой взгляд слишком далёкие метафоры, если он не знает истории