Maht 240 lehekülgi
2020 aasta
Raamatust
Двадцатисемилетняя Аля – переводчик-фрилансер и преподаватель английского – приезжает в Болгарию вместе со своим бойфрендом Гошей отдохнуть. В один жаркий летний день прямо на пляже Аля принимает решение, которое изменит ход ее жизни, – она бросает Гошу и отправляется в путешествие, в свой собственный «анабазис» – прочь от моря, вглубь страны. Алино путешествие – это побег, ей кажется, что она спасается от новых людей и обстоятельств, но на деле лишь убегает от самой себя.
Žanrid ja sildid
Мне всегда была интересна в книга тема путешествий — это от Ольги Токарчук "Бегуны" до Джоанны Уолш "Раз_рыв". И роман "Прочь от моря" Марии Малухиной на эту тему. ⠀ По сюжету романа двадцатисемилетняя Аля, переводчик-фрилансер и преподаватель английского языка, приезжает в Болгарию со своим молодым человеком Гошей отдохнуть. Но Аля принимает решение расстаться с Гошей и продолжить путешествовать по стране. Без плана и без цели, просто уехать от моря подальше в глубь страны. "В голове почему-то всплыла фраза: «Будейовицкий анабазис Швейка». ...Она, конечно, сразу же полезла смотреть значение в толковом словаре. Оказалось, что изначально «анабазисом» называли военный поход из низменной местности в более возвышенную, например, с берега моря внутрь страны. Словарная формулировка, как выяснилось, крепко засела у нее в голове, и теперь, тринадцать лет спустя, с легкостью выпала с какой-то дальней полочки Алиного мозга прямо в ее распахнутое сердце." ⠀ Но это скорее похоже на бегство от самой себя, обстоятельств, отношений и тревоги, в которой она находится последнее время, "...наблюдала за тем, как внутри из ниоткуда растет тревога и тоненькое, звенящее фоном на неприятной высокой частоте одничество." Тревога накатывает на нее волнами, как и чувство вины. И это состояние сопровождается постоянным самоанализом отношений с молодыми людьми, отношений с триадой "мать-отчим-отец", оценкой своей жизни и поиском корней происходящего с ней. Тревога прорывается и нарушает ее реальность, она врывается в ее сны, которые отражают ее переживания происходящего. ⠀ "Ревизия своего места" - так можно назвать путешествие Али, в котором "песней последнего месяца, очевидно, был побег." "Она вытащила телефон и не успела толком открыть “Карты” – да-да, опять, одно и то же, ставшая стандартной за последние недели мизансцена, эдакий рефрен, припев в трубадурной балладе – трепетная героиня, damsel in distress, убегает, убегает, меняет лошадей, скачет по лесам и полям – сюда бы вуаль и придворную интригу, – как кто-то положил руку ей на плечо."
Arvustused, 1 arvustus1