Arvustused raamatule «Дневники принцессы», 72 ülevaadet
Первый раз читала ее еще в детстве, поэтому сейчас меня накрыло волной ностальгии)
Эта книга для девочек и про девочек – легкая, без особых глубоких смыслов, но такая душевная.
Все же помнят тот самый прекрасный фильм с Энн Хэтэуэй? Как же я любила его пересматривать, да и вообще, фильм с вайбом моего детства, такой романтичный веселый о мечте каждой девчонки.
Так вот я узнала, что есть книги и тут же купила. И как я была удивлена тому, что книга ничуть не хуже, чем фильм. Поглотила книгу залпом, оторваться не могла.
? Коротко о сюжете: простая девчонка узнает, что ее отец принц, а сама она - принцесса Дженовии.
Но скорее всего, вы уже знаете что у нас происходит в этой истории, поэтому расскажу свои эмоции.
Я не очень люблю подростковые книги, но автор написала эту книгу так, что твои глаза не закатываются от подростковой глупости. Наоборот, все так живо, романтично, смешно. Улыбка не сходила с лица во время чтения.
Мия - самая простая школьница, не самая красивая по ее мнению, с проблемами в школе, с друзьями, с самооценкой. И тут ее мир переворачивается с ног на голову.
В детстве нам нравилась картинка, а теперь я поняла, что главное в этой истории - борьба с комплексами и принятие себя.
Это было очаровательно, мне безумно понравилось и я тут же заказала следующие части?
Очень советую, если вы хотите вернуться в детство, прочитать что-то легкое, смешное и романтичное! Я в восторге!
Ох, “Дневники принцессы” Мэг Кэбот... Помню, как взяла эту книгу ожидая сказочного блеска, как в фильме с Энн Хэтэуэй. Но книга оказалась другой. Совсем.
Читала её, лёжа на кровати в своей комнате, и чувствовала, будто подглядываю в чужой дневник — настолько живым и личным был этот поток мыслей Мии Термополис. Эта нескладная, вечно спотыкающаяся о собственные ноги девчонка, которая вдруг узнаёт, что она наследница трона Дженовии... Да, звучит как сказка, но написано так, будто это могло случиться с любой из нас.
Меня сразу покорил формат — настоящие дневниковые записи, с обрывками мыслей, криками отчаяния из-за алгебры (ох, уж эта алгебра!) и смешными капслоком: “Я НИКОГДА НЕ СТАНУ ПРИНЦЕССОЙ!!!”. Вот честно, её истерики из-за маленькой груди или вздохи по красавцу Джошу были такими живыми. Сейчас, улыбаюсь, вспоминая, как она описывала уроки этикета с бабушкой-королевой — ледяной, строгой, невыносимой. В книге бабушка — настоящий дракон, а не добрая Джули Эндрюс из кино, и это даже интереснее.
Но не всё было идеально. Иногда Мия меня бесила. Ну правда — ну кто так ноет из-за каждого прыщика и отсутствия самоактуализации, когда тебе светит трон? А её папа... Вечно сбегающий от проблем, откупающийся подарками — фу.
Фильм, конечно, сделали слаще: там Мия быстрее превращается в “лебедя”, там трогательный финал с парнем, там идеальная бабушка.
Книга же — про другое. Про то, как сложно принять себя, даже когда мир вдруг говорит тебе, что ты “особенная”. Про то, что корона — это не только блеск, а ещё куча уроков, давления и взглядов. И про то, что настоящая любовь часто приходит не от принца с плаката, а от того самого тихого Майкла, который всё это время сидел рядом.
Волна ностальгии накрыла, конечно. Уже не так смешно, как при просмотре фильма, уже видна наивность, предсказуемость сюжета... Но знаете что? Книга всё равно согревает. Как разговор со старой подругой, которая помнит твои самые дурацкие страхи и мечты. Для девочки 12-14 лет — идеально. Для меня сегодня — тёплое воспоминание о времени, когда я верила, что и со мной может случиться чудо. Пусть даже без короны.
Сразу было очень интересно... но дальше, проводя аналогию с фильмом, лично для меня фильм намного лучше, добрее и интереснее. Книга на один раз. Даже не знаю, читать ли следующие книги.
К сожалению, а возможно, к счастью, первоначально я познакомилась с кино-дилогией, и вот она мне очень понравилась и нравится. Что нельзя сказать про книгу. Первое от второго во многом отличается друг от друга, и лучше я пересмотрю фильмы.
По сюжету всё понятно из аннотации, только с большим добавлением подростковых переживаний, какими бы шаблонными и малозначительными они ни казались. Книга переведена простым и понятным языком. Повествование ведётся от первого лица в форме дневниковых записей (не любимый формат). Однако описания несколько отрывочны, в целом не мешает представить себе и мир, и персонажей.
И главное отличие – это персонажи. Для меня не было приятных персонажей. Главная героиня, Мия, наивная и во многом глупенькая девушка. Да это свойственно всем подросткам – драматизировать свою жизнь, глупить там, где надо и нет, но у Мии это получается через чур, как будто автор выкрутил на максимум. Хотя и родители с бабушкой не лучше: маме вроде как всё равно на будущее дочки, плывут по течению (свобода в действиях, полное доверие – это ок, но, блин, там твою дочку «мучают», а ты предлагаешь прописать компромисс); отец – легче купить дочку, чем нормально с ней всё обсудить и обговорить; бабушка – никому не пожелаю такую заботу, которую она оказывает своей внучки. Второстепенные герои, то есть друзья, тоже не из приятных, и да такое свойственно подросткам, но как я уже писала, складывается впечатление, что автор выкручивает на максимум.
Продолжать цикл не буду, а подрастающему поколению посоветую фильм глянуть.
"Дневники принцессы" открывает серию из 4х книг о юной принцессе Дженовии.
Действие книги происходит в США, приблизительно в начале 21в.
Главная героиня - девочка-подросток Миа Тернополис. Ей 14, она - вегетарианка и учится в частной школе имени Альберта Эйнштейна.
Миа живёт в Нью-Йорке, в неполной семье, со своей матерью художницей, но регулярно общается со своим отцом, проводит с ним и бабушкой каждое лето в Европе.
Книга написана в виде дневника.Это дневник обычного подростка со своими подростковыми проблемами и переживаниями: из-за своей внешности, школы, влюбленности, отсутствии парня, проблем с учебой, отношений с родителями. Многим четырнадцатилетним это знакомо.
Но кроме всего этого, на героиню сваливается ещё одна новость, которая переворачивает ее жизнь.
В 14 лет она узнает, что ее папа - принц, а она - принцесса и единственная наследница трона княжества Дженовии.
Все эти годы родители скрывали от нее правду и теперь Миа растеряна, раздавлена и не знает, как ей дальше с этим жить. Новость вроде и не плохая, но она разрушила ее привычную жизнь.
Ко всем типичным для подростка проблемам на нее сваливаются ещё и последствия ее особенного положения: журналисты, внимание одноклассников, ее бабушка, которая вознамерилась сделать из обычной американки Мии Термополис принцессу Амелию.
Книга написана очень легко и хорошо передает переживания и мысли героини.
Миа в своем дневнике описывает проблемы, универсальные и понятные для подростков независимо от страны (ну, за исключением положения принцессы).
Ну у какой школьницы не было комплексов из-за своей внешности или проблем с учебой, например, с алгеброй? У меня были.А кто не вздыхал по самому красивому мальчику в школе или не переживал из-за отсутствия внимания парней?
Местами книга была забавной, в ней есть над чем улыбнуться, но не могу сказать, что я хохотала во весь голос.
Фильм показался мне намного смешнее.
О-оочень милая книжечка! Знаете, она такая добрая и девчачья, безумно наивная, но это совсем не портит сюжет. Здесь нет пошлости и похабщины, в общем, для девчонок 12-14 лет, мне кажется, самое то!
Повествование идёт от первого лица в виде записей из дневника четырнадцатилетней Мии, что не может не подкупить читателя. Ведь, в дневнике живут наши самые сокровенные мысли, мечты, переживания…. О чём мечтает девочка-подросток? Миа – иметь красивую фигуру, встречаться самым популярным мальчиком в школе, выучить алгебру, спасти всех китов на планете и…стать принцессой? Ну, нет, правление государством в её планы уж никак не входило. А пришлось учиться и этому, наравне с дробями и многочленами!
Миа Термополис самая обыкновенная школьница. Высокая и нескладная девушка, с несуразной прической и маленькой грудью, никогда не была в центре внимания среди сверстников. Но однажды, волею случая, она становится наследницей королевского престола маленькой страны Дженовии. Странным образом, Амелия от этого совсем не в восторге….
Для меня чтение оказалось удивительно лёгким и интересным! Понравились главная героиня, её деловитая подружка Лилли и скромница Тина. В безумном восторге я оказалась от Майкла! Ну, правда, он очень мил ^^ Возможно, тема превращения дурнушки в красавицу избита, но может принять это как маленькое напоминание о том, что "не всё то золото, что блестит"…? А ситуация с мальчишками - не что иное как наглядный пример того, как часто мы в погоне за иллюзиями не замечаем тех, кто находится рядом с нами, оберегает, лелеет. Удивило лишь нежелание Мии примерить на себя роль принцессы. И если хорошие манеры желает изучить далеко не каждая юная леди, то пройтись по магазинам, изменить прическу, одежду, почему бы и нет? Даже, если согласно модным тенденциям в новом наряде ты выглядишь как сосулька о_О С образом бабушки в общем-то всё понятно. Вздорная старушка, нетерпящая возражений, которая воспитала под себя сына, теперь рьяно взялась за воспитание единственной внучки. Что ж, толк от этого явно есть.
Рекомендую в качестве развлекательного чтения, без всяких претензий на глобальность событий, закрученность сюжета и непредсказуемый финал. Если что, фильм я не видела, сравнивать абсолютно не с чем.
Всё же довольно милая подростковая книжка. Да, именно милой она кажется мне сейчас, когда я в два раза (ужас!) старше главной героини. Мия - неуверенная с себе девочка-подросток, высокая, худая. Переживает из-за фигуры, из-за собственной стеснительности, из-за двойки по алгебре и романа матери с учителем этой самой алгебры. Но пытается делать вид, что всё окей. Убежденная вегетарианка, поддерживает Гринпис и вообще - за всё хорошее и против всего плохого. Влюблена в самого популярного парня в школе. Нормальный подросток, в общем.
Но, как будто мало ей обычных проблем, на девочку сваливаются взрослые беды, а именно обязанности принцессы маленького европейского государства. На американскую школьницу, которая даже и не догадывалась, что её отец - принц. А теперь, оказывается, нужно как-то внедрить этот факт в свою привычную жизнь. Причем к факту прилагается воз обязательств, пока не очевидных, но явно существенных - не зря же даже бабушка, вдовствующая принцесса, прилетела в Нью-Йорк, чтобы подготовить внучку к грядущему.
Я конечно умилялась всей этой подростковой наивности Мии, но вот взрослые меня иногда удивляли, а то и вводили в ступор. Ой, мама такая не серьезная, такая вся в своих мыслях всё время- но при этом Мия не могла бы пойти на вечеринку, сказав, что переночует у подруги, т.к. мама обязательно созвонится с родителями подруги. Мать с отцом не ругают её, когда шокированная девочка приходит домой под вечер - хорошо. Но какого черта они не объясняют ей нормально, что ей светит. Почему жизнь ребенка вдруг стала полна сюрпризов, не хватит ли главного? Почему потом не начать по шагам проговаривать, что вот сейчас будем делать то. Потом тебя ждёт это. Отец, доставший кошелек после того, как девочке без предупреждения сменили имидж вообще выбесил. Как с проституткой, чесслово. Причем ему вообще нигде не жмёт вот так в открытую покупать своего ребенка, используя его слабости (не хочешь денег себе - буду переводить их от твоего имени на Гринпис). И после первой статьи в газете. Не, я даже могу понять, почему её не забрали домой. Даже если не брать вот это упертое "принцесса Дженовии не бежит от трудностей", возможно действительно лучше было оставить её сразу в людском море, чтобы ни она ни одноклассники не успели выстроить стены. Перекипели сразу все, выяснили отношения лоб в лоб и разошлись по домам уже как-то пообщавшись. Но какого, блин, черта не поговорить с ребенком нормально, не подбодрить?! Не: "Ты принцесса - иди и сражайся. И вообще, я тебе деньги за что плачу?!" Мне как-то цензурных слов не хватает, честно говоря.
Что удивило: резко поумневшая Мия на балу. То есть конечно всё было очевидно с Джошем Рихтером, но - взрослому. А девочка, влюбленная в популярного красавчика и додумавшая ему ответную любовь, и чуткость, и богатый внутренний мир - вполне себе норма. А вот её рассуждения, как только они вошли в школу уже, блин, чисто взрослые. Слишком быстро. Слишком складно. Слишком четко. Сомнения в кафе, когда при ближайшем рассмотрении с принца стал слетать флер сказочности - норм. А выводы на балу лично мне сильно резанули глаз и выбились из ряда.
Немного воспоминаний. Мии четырнадцать. Я была на три года младше, когда мне попалась эта книжка. И если она чувствует себя неловко во многих моментах, можете себя представить моё смущение от столь прямолинейного упоминания рака яичка. Боже, я эту книжку под диваном от мамы прятала из-за этого. Ни роман матери Мии с мистером Джаннини, ни размышления о поцелуях и чем-то большем на вечеринках у меня не вызывали смущения.
А ещё сейчас мне резали глаз некоторые моменты, которых явно не было в моей книге. Интересно, это то, что я читала сейчас - дань современности, или просто в старом издании при переводе вырезали эти моменты? Если у кого-то есть доступ к оригиналу и мне смогут прокомментировать, как там - буду благодарна. 1. Вариант 1:
Я ответила, что это было до того, как Кэрол Фернандес устроила мне каминг-аут.
Вариант 2:
А я ответила, что это было до того, как Кэрол Фернандес меня разоблачила
2. Вариант 1:
знаете, что она сказала? Что принцесса Диана была парнем. Принцесса Диана! Парнем!
Вариант 2:
Она сказала, что принцесса Диана — просто смазливая дурочка.
3. Вариант 1:
вдруг она заорала как безумная, и сразу же ее водитель и наша соседка, та, что была мужчиной, кинулись ей на помощь.
Вариант 2:
Но вдруг я услышала, как бабушка вопит что есть мочи. Ее водитель тут же бросился к ней на помощь.
Автор: Мэг Кэбот; Жанр: подростковый роман; Возрастное ограничение: 16+; Экранизация: есть, «Как стать принцессой», «Как стать королевой»; Описание: Сколько девочек в мире мечтают быть принцессой с самого детства? Я думаю, миллионы! А Миа даже и не думала об этом. У нее были совершенно другие мечты и планы на жизнь. Но жизнь ее изменилась в один вечер, в отеле «Плаза». Оказывается, ее отец — принц! Вы представляете? Он принц маленькой страны Дженовия!! Сможет ли Миа принять свой статус и совмещать ее прежнюю жизнь с титулом принцессы? Впечатления: Ой, роман подростковый, да. Почему я его не читала в школьные годы? После прочтения задаюсь этим вопросом постоянно! «+» 1. Очень легко и интересно читается. Так как текст оформлен как дневник, всё понятно и ощущение, как будто заглядываешь в чужую жизнь. 2. Для подростков это покажется не очень интересно, но, как по мне, они упустят огромную возможность прочитать о жизни другого подростка. 3. Есть над чем посмеяться и над чем подумать. «—» 1. Нет законченности одной части, хочется узнать, чем же закончится история, но этого не случится... 2. Очень маленькие части, за вечер можно прочесть каждую часть…
Мэг Кэбот «Дневники принцессы»
Интересно, из части в часть героиня будет расти и мы за этим будем наблюдать? Просто как бы - 11 частей
Выпустят ли их все в РФ? Опять же вопрос… ибо, на данный момент выпущены первые четыре, у меня же куплены три!
Книга очень проста в чтении, очень! Надо её брать лет в 13/мое мнение!
Значит, Миа узнает, что ее отец Принц небольшого государства и раз у него рак и детей иметь он больше не может, следовательно, она единственная наследница! К слову, девушка этому не очень рада, но идет на уступки своим родственникам и начинает «подготовку» стать принцессой
Плюс у нас тут первая любовь (свидания, танцы, поцелуи); предательства, обиды и тд Всё как у всех подростков.
Мне книга понравилась, я как будто снова в атмосфере 7 класса или типо того, очень мило
Стоит узнать, как она справляется дальше со своим новым статусом принцессы, когда об этом теперь знают все!
ДЗ: посмотреть фильм «Ужас Амитвилля» и «Звездные войны»
