Loe raamatut: «Книга вопросов»

Mikael Krogerus, Roman Tschäppeler

Fragebuch

© 2009 by Kein & Aber AG Zürich – Berlin All rights reserved.

© Издательство «Олимп-Бизнес», перевод на рус. яз., издание, оформление, 2015, 2016, 2018

Об авторах

Микаэль Крогерус (род. в 1976 г. в Стокгольме), гражданин Финляндии, воспитывался в Швеции и Германии. Изучал политологию в Свободном университете Берлина, в 2003 г. завершил образование в Школе «KaosPilot» в Дании. После учебы работал редактором телепередачи для молодежи «Chat the Planet» в Нью-Йорке, с 2005 г. редактор «NZZ Folio», журнального приложения к «Neue Zuercher Zeitung». С 2009 г. пишет как независимый журналист, в том числе для изданий «Der Freitag», «Brand eins», «Weltwoche» и «Das Magazin».

Роман Чеппелер (род. в 1978 г. в Берне), работал для швейцарской «фабрики идей» BrainStore, тинейджером организовал Культурный центр в Берне. В 2003 г. завершил образование в Школе «KaosPilot» в Дании и помогал в подготовке великолепных кулинарных книг известному швейцарскому шеф-повару Иво Адаму, чьим менеджером он сегодня является. В 2004 г. основал коммуникационное агентство Guzo, с которым выпускал музыкальные альбомы, организовывал кампании для фирм и благотворительных организаций. В настоящее время консультирует по вопросам реализации идей и инноваций.

Филип Эрнхарт (род. в 1965 г. в Швейцарии), гражданин Соединенных Штатов Америки, детство и юность провел в Швейцарии и США. В 1989 г. закончил учебу в Институте искусств Сиэтла. Работал в рекламных агентствах в США и Европе, создавал инфографику и учебные пособия, в том числе для Citigroup, Delta Air Lines, DuPont и KPMG. С 2006 г. живет с семьей в Швейцарии. В настоящее время независимый арт-директор.

От авторов

Идея написать эту книгу родилась из одного по-настоящему любопытного вопроса: почему никто не спрашивает меня о действительно интересных вещах?

Мы пошли на эксперимент: что, если собрать все вопросы, которые нам всегда хотелось задать другим, но по тем или иным причинам мы этого не сделали? Вопросы, которые всегда приходят на ум задним числом, которые заставляют задуматься или вызывают смех.

Мы говорили, спорили, смеялись и читали. Но в первую очередь занимались весьма редким делом: придумывали вопросы. В итоге на свет появилась книжка, которую вы сейчас держите в руках. Перед вами 565 провокационных, забавных, прямых, разоблачительных, откровенных вопросов.

«Книгу вопросов» можно заполнять в одиночестве, как дневник. С ней можно скоротать время в поездке, а можно использовать как путеводную нить в своих воспоминаниях. С ее помощью можно оживить скучный ужин или развеселить родственников. Можно привнести новую струю в партнерские отношения или же, наконец, узнать поближе собственных родителей. Она поможет вам втянуть в беседу ваших детей или же разговорить самого молчаливого человека. Мы совершенно уверены: у каждого есть в запасе любопытная история, просто надо задавать собеседнику правильные вопросы.

Эта книга могла появиться на свет лишь благодаря великодушной помощи многих людей. Ее прочитали и протестировали Симон Бауман, доктор Ойген Хейни, Марлен Изели, Мириам Ленц, Йорг и Сольвейг Шольцы. Самые умные вопросы задавали Даниэль Хейни, Михаэль Кробат, Ребекка Лейми, Франциска Шутцбах, а первые идеи подали Анна Мария Шольц, Даг Грёдал, Facebook, Один Ризен. Нас безжалостно критиковал Сенем Вики. Боролся со штампами Кеннет Домпфе. Грубейших ошибок помог избежать Андреас «Бак» Дитрих. Вдохновили нас Михай Чиксентмихай, Лилли Бинцеггер, Рольф Добелли, Макс Фриш, Пенелопа Фрохарт, Филипп Кел, Томас Майер, Гэри Поул, Марсель Пруст, Грегори Сток. Дизайн – Анна Майер. Правили и редактировали нас Лаура Клеменс, Петер Хааг и K &A.

Особая благодарность Филипу Эрнхарту за его изысканные иллюстрации, нарисованные буквально одним росчерком, без отрыва карандаша от бумаги.