Loe raamatut: «Кровавое вареньице»
Двое в чёрном проскользнули в лавку вместе с бледным лучом дневного пасмурного света. Замочный ригель лизнул косяк, и дверь с тихим щелчком затворилась за их спинами.
– Давай быстрей, – напомнил первый.
– Завали. Вот научишься замки взламывать, тогда поговорим, – прошипел второй ему в ответ. – У меня аж жопа вспотела, пока ты у витрины прохлаждался.
– Тогда в следующий раз ты рискуешь своей вспотевшей жопой, а я буду железки ковырять.
Препираться было некогда. Оглядываясь в поисках добычи, они осторожно двинулись вдоль стойки. В лавке было тесно и ощутимо пахло пылью, будто туда давно никто не заглядывал, но вылизанный подошвами посетителей пол говорил обратное.
– Вот оно.
Первый вор указал на неприметный, потрёпанный временем шкафчик со стеклянными дверцами, сквозь которые заманчиво поблескивало красное сочное варенье. Ладненькие маленькие баночки, заботливо укрытые от пыли белыми квадратиками ткани и хорошенько перевязанные бечёвкой, ждали своего часа. До полуночи оставалось несколько часов, и взломщики были свято уверены, что под покровом дня им точно никто не помешает. Всё-таки вампиры – народ ночной, а вредная бабулька – владелица лавочки, пташка хоть и ранняя, вряд ли рискнёт показаться под солнцем до заката.
– Загружай всё, – нетерпеливо промолвил второй.
Его начинало мелко потряхивать. Он закусил губу сколотым клыком, напоминая себе о том, что ещё немного – и они полакомятся как следует. Но не сейчас. Сейчас надо было хорошенько поработать.
