Maht 191 lehekülg
2017 aasta
Девочка и мальчик
Raamatust
Семейная драма, написанная жестко, откровенно, безвыходно, заставляющая вспомнить кинематограф Бергмана. Мужчина слишком молод и занимается карьерой, а женщина отчаянно хочет детей и уже томится этим желанием, уже разрушает их союз. Наконец любимый решается: боится потерять ее. И когда всё (но совсем непросто) получается, рождаются близнецы – раньше срока. Жизнь семьи, полная напряженного ожидания и измученных надежд, продолжается в больнице. Пока не случается страшное… Это пронзительная и откровенная книга о счастье – и бесконечности боли, и неотменимости вины. Мера расплаты, настигающей нас на этой земле, порой кажется неоправданно высокой. Но может быть, все дело как раз в том, что это мысли вызывают события, а не наоборот. И это именно наш страх притягивает то, чего мы больше всего боимся.
Книга достаточно тяжелая, при этом носит автобиографический характер. Таким авторам, как Мортен, удивляюсь и восхищаюсь вдвойне. В эпоху инстаграмма и самолюбования писать о трудном, о личной боли и испытаниях, с которыми не справился или справился не так, как хотелось бы-это огромное мужество.
У Мортена была любимая и любящая жена, с которой они были целых 6 лет и по-прежнему влюблены. Она хотела детей, автор-не очень, но искренне включился в процесс( потому что любил). Дети были зачаты( пусть и с трудом), но появились на свет в том сроке, который практически не дает шансов на благополучный исход, и прожили несколько дней.
В аннотации книгу сравнивают с кино Бергмана, которое я никогда не смотрела. Но книга( скорее повесть по объему) меня поразила. Автор просто описывает сцены из жизни, как будто пишет сценарий, с момента знакомства с Майей и до начала своей новой жизни. Там нет описаний страданий , чувств, восклицательных знаков( в оригинале вообще только точки и запятые). Просто фиксация фактов, событий в мельчайших подробностях. Чтобы мы могли увидеть. Чтобы исптытали свои собственные чувства. И это цепляет и заставляет быть не просто зрителем, но и сопереживателем того, что происходило вокруг автора..
И очень страшно, что даже такая любовь может разрушиться и исчезнуть, оставив только глубокий шрам на душе каждого из участников событий. Просто потому что Другой становится вечным напоминанием о Трагедии.
На своей родине Браск достаточно известен, имеет награды. На русский, к сожалению, переведена только эта книга, а я с удовольствием почитала бы его произведения еще, в других жанрах и темах.
Для меня самой странно то, что книга о реальных людях, о реальном горе меня совершенно не впечатлила.Возможно я расчетливая, возможно, черствая, но меня не задела эта история. Да, такое горе, как потеря детей – это больно и сложно, но тем не менее.
Я не понимаю героев, пыталась их понять всю книгу, но не понимаю. Как и не понимаю того, что «ой, тебе уже 27 пора уже завести ребенка». Кому пора? Женщина сама знает, когда ей пора, и возраст тут не причем – многие и в 40 рожают и вполне замечательно воспитывают желанныхдетей. Именно подчеркиваю, желанных, потому что дети должны быть желанными, а не потому что кому-то надо было родить. Желанными обоими родителями. С одной стороны, Майю можно понять, но с другой – я ненавижу, когда ребенка используют, как инструмент для того, чтобы удержать мужика. То, что разбито – не склеишь, если мужчина хочет уйти, он уйдет и наличие ребенка его не остановит. Вот Аршавин, например, бросил тогда еще беременную жену с тремя детьми ради другой. Его наличие троих не остановило, не то что один.
Я понимаю, потерять детей – это страшно и больно, но как-то очень неправдоподобно это все звучит, учитывая, что ребенка один из супругов не хотел изначально, но как говорится, ценность счастья понимаешь только тогда, когда теряешь. И тут приходит осознание того, насколько человек был не прав в своих желаниях, теперь бы он все отдал за то, чтобы все изменить и вернуть назад, но уже слишком поздно.
Мне очень не понравился стиль книги. Написано очень плохо, текст очень сухой и топорный, у меня сложилось ощущение, что в основу книги легли записи личного дневника, и что я читаю именно его. На эту мысль меня навело еще и то, что написано это все от первого лица, и если честно, то меня это очень сильно сбивало. Я не поняла героев еще и потому, что не смогла увидеть их характер целостно – были лишь поверхностные описания. Я не смогла прочувствовать горе матери, потерявшей детей, потому что не смогла представить ее перед собой – ее образ в моей голове так полностью и не сложился.
Советовать книгу не стану. Оценка нейтральная, но она нейтральная она больше со знаком «минус». И даже такая тяжелая тема ее не спасла. Возможно, все дело в неправильном выборе жанра, ведь книга значится как "художественная литература». У меня и было восприятие просто романа, но возможно, если бы автор изначально писал это как автобиографию, без «художественности», возможно, тогда я бы восприняла по-другому. Я очень не люблю, когда в биографию вплетают еще и вымысел.
Arvustused, 2 arvustust2