Матвеев С.А. "Английские сказки" | 96 страниц.
О да! Решил Игорь прочитать книгу на английском. Специально купил за копейки вот эту тоненькую книжечку, что бы попробовать себя. Учу ведь английский! Сначала переводил и писал каждое слово, потом понял, что это странно и просто продолжил читать. Сказка в этой книге "Красавица и чудовище", сюжет я и так знаю, из прочитанного понял чуть меньше половины, и мне стыдно, ведь книга то для 1-го уровня...
Ну да ладно, давайте поговорим о содержании, за которое я и поставил оценку:
1) Сокращенный сюжет. Кончено же дана не вся сказка, а какие-то обрывки.
2) После каждой главы даны классические задания, по типу Переведи слово/Ответы на вопросы/True or false?. Это конечно огромный плюс.
3) В конце небольшой словарик, в котором указаны многие слова, которые были употреблены в этой сказке. Тоже большой плюс.
Несколько слов я выучил из этой книги, но вряд ли такие старые слова мне пригодятся (по-типу, купец и тд). Серия очень хорошая, не просто книга, а как учебник. С заданиями, с словариком. Только не много стыдно, что не все стыдно.
За книжку, а не за сюжет 5/5 (рекомендую для тех, кто учит английский)
Отличная книга! Как преподаватель английского давно искала книгу с детскими сказками, для работы с младшими школьниками. Ура! Теперь такая книга у меня на столе) Применяю в работе с большим удовольствием. Спасибо litres.ru
Книга очень хорошая для детей.Очень хороший шрифт и слова в переводе удобно.Ребенку понравилось учиться по сказкам.И интересно и полезно
Arvustused raamatule «Английские сказки / English Fairy Tales», 3 ülevaadet