Maht 321 lehekülg
2014 aasta
Русско-китайский разговорник для путешественников
Raamatust
Разговорник составлен опытными путешественниками, гидами-переводчиками, при участии носителя китайского языка. Он включает в себя все основные фразы, необходимые в различных ситуациях за границей. Вы легко сможете объясниться в отеле, в магазине, в ресторане, при заказе билетов на поезд и самолет, в беседе с врачом, полицейским и так далее. Кроме того, в разговорник включены полезные сведения для туристов и простые фразы для общения. Для вашего удобства разговорные фразы снабжены русской транскрипцией. Путешествуйте и общайтесь с удовольствием!
Žanrid ja sildid
В разговорнике доступно описано произношение китайских звуков, причем транскрипция дана русскими буквами, но с указанием тонов. Такую транскрипцию вижу впервые, и она хороша тем, что более понятно дает представление новичку о том как надо правильно сказать китайскую фразу (по сравнению с pinin). Фразы и темы подобраны хорошо, много дополнительных полезных слов и выражений. К каждой фразе дано написание иероглифами, что вместе с русской транскрипцией дает возможность разобраться со звучанием иероглифа, и при необходимости понять какую-нибудь вывеску или простой текст. Кроме того, в разговорник включены полезные сведения для туристов.
Хорошая и полезная книга.
Путешествуйте и общайтесь с удовольствием!
Arvustused, 1 arvustus1