Нелли Воскобойник, автор книги «Буквари и антиквары», владеет секретом сочетать легкое перо и глубокую эрудицию, ее фантазия лукава, а философия парадоксальна, и я никак не могу решить, кому из героев отдать предпочтение, то ли маленькой феечке, оказавшейся кикиморой, то ли леди Финнеган, дружески наставляющей начинающего писателя Джорджа Бернарда Шоу. Очарование этой книги заключается в удивительной кинематографичности авторского стиля. Точные и сочные детали всю картину делают видимой, читаешь рассказ, словно хороший фильм смотришь. Без видимых усилий, просто и без пафоса Нелли Воскобойник умеет в своих рассказах коснуться чего-то очень настоящего и порой глубоко спрятанного. Такое ощущение, что она вышивает гладью по живому. Словом, «Буквари и антиквары» это по-настоящему хорошая книга.
meersond, Спасибо, дорогой незнакомый рецензент! Очень Вам благодарна! На следующий год – в Иерусалиме (я разумею – следующая рецензия на вашу книгу!)
Спасибо Дмитрию Гасину и его блогу за рекомендацию, эта книга уже мелькала где-то на краю зрения, то ли в обзорах, то ли в рекомендациях, но лицом к лицу мы с ней все не встречались. А теперь вот удалось. Книжка затягивает, эти короткие рассказы - как семечки. Говоришь себе: "Хватит, еще один, и все". А потом рука тянется к мышке - перелистнуть страничку, на следующий.
Arvustused raamatule «Буквари и антиквары», 2 ülevaadet