Отличный вариант для любителей итальянского. История несколько аморальна, но увлекательна и не лишена изящества. Текст адаптирован удачно, читается действительно легко, не смотря на обилие сложных конструкций и вариантов сослагательного наклонения. Когда сюжет захватывает, понимание приходит быстрее и проще. Рекомендую к прочтению!
tekstMaht 72 leheküljed
2014 aasta
Итальянский с улыбкой. Мандрагора / La Mandragola
12 hinnangud
1,78 €
Raamatust
Книга содержит упрощенный и сокращенный текст комедии пера Никколо Макиавелли «Мандрагора», из которого читателю предстоит узнать о коварном плане обольщения прекрасной Лукреции в исполнении Каллимако и хитреца Лигурио, а также о загадочной настойке из мандрагоры, которая по преданиям творит настоящие чудеса.
Текст комедии сопровождается лексическими и грамматическими комментариями и упражнениями на понимание прочитанного. Устаревшие и трудные для понимания выражения заменены на современные и употребительные разговорные слова и фразы. В конце книги расположен словарь, облегчающий чтение.
Книга может быть рекомендована всем, кто продолжает изучать итальянский язык (Уровень 3 – для продолжающих средней ступени).
Esmalt populaarsed
Книга легко читается, даже если встречаются в тексте незнакомые слова, перевод большинства из которых можно найти по сноскам.
Jätke arvustus
Logi sisse, et hinnata raamatut ja jätta arvustus
Raamat Никколо Макиавелли «Итальянский с улыбкой. Мандрагора / La Mandragola» — laadi alla fb2, txt, epub, pdf formaadis või loe veebis. Jäta kommentaare ja arvustusi, hääleta lemmikute poolt.
Vanusepiirang:
16+Ilmumiskuupäev Litres'is:
19 märts 2015Kirjutamise kuupäev:
2014Objętość:
72 lk 4 illustratsiooniISBN:
978-5-17-085098-3Koostaja:
Õiguste omanik:
Издательство АСТ
Arvustused
2