Arvustused raamatule «Ключ. Замок. Язык. Том 1», 1 arvustus

Потрясающая книга, сумевшая вдохнуть новую жизнь в забытую классику.  Если вы уже отчаялись найти в русскоязычной современной литературе что-то достойное, с точки зрения языка, формы, структы и смысла – то очень рекомендую.

Сюжет начинается в лучших традициях Федора Михайловича. Молодой студент отправляется к старухе-процентщице, чтобы разжиться парочкой рублей. Да только старуха это живёт с сестрой недоумком в два метра ростом, к тому же ее заботит кое-что ещё, помимо денег. И вот уже наш Раскольников оказывается в плену у двух старых дев. Точнее в сексуальном рабстве. Но спустя всего каких-то пару дней оно становится уже добровольным. Жизнь этих троих персонажей в центре Петербурга оказывается полна ироничных диалогов, смешных ситуаций и бытовых склок.

Такая знакомая завязка – лишь приманка, чтобы переосмыслить не только классическую литературу, но и форму и смыслы. Богатый, с
художественный язык мне напомнил больше Гоголя. Да, тут есть эротические сцены, и сцены насилия, но как это все описано. Совсем не так, как сейчас принято, а очень интересно, с использованием архаизмов и народной речи. И чего только стоит описание еды – уютных русских закусок, блинов и т.д.

Но больше это книга о быте, житейской философии и конечно же потрясающей игре литературных смыслов. Что-то вроде постмодернизма переосмысления классики.

Книга невероятно написана, я давно такого не встречала. И радует свежими идеями и особенно структурой и аллюзиями, литературными цитатами. Очень рекомендую!