Maht 14 lehekülgi
1905 aasta
Гнусный обманщик
Raamatust
«Началась беда в Ларедо. Всему виной был Малыш Льяно: свою привычку убивать людей ему следовало бы ограничить мексиканцами. Но Малышу было за двадцать лет, а на границе по Рио-Гранде в двадцать лет неприлично числить за собой одних мексиканцев.
Произошло это в игорном доме старого Хусто Вальдо. Играли в покер, и не все играющие были между собой друзьями, как это часто случается в местах, куда люди приезжают издалека ловить на лету счастье. Спор разгорелся из-за такого пустяка, как две дамы; и когда дым рассеялся, выяснилось, что Малыш совершил неделикатный поступок, а его противник допустил промах. Мало того что незадачливый дуэлянт не был мексиканцем, – он происходил из знатной семьи, владевшей несколькими ранчо, был приблизительно одних лет с Малышом и имел друзей и защитников. Оттого что он дал промах – его пуля пролетела всего лишь в одной шестнадцатой дюйма от правого уха Малыша, – поступок более меткого стрелка не стал деликатнее…»
Малыш был из той категории молодых и безрассудных героев, чья репутация как благонадежного гражданина сильно оставляет желать лучшего. Из таких получаются образцовые флибустьеры в романтико-приключенческих романах. Он не всегда был сдержан. В беседе он применял эпитеты, неприемлемые для джентльмена. Случалось, что он убивал. Обычное дело для Техаса.
Он отчаянно играл теми картами, что сдала ему судьба при рождении. Но однажды он совершил поступок, который отрезал ему возможность возврата к прежней жизни – украл лошадь… В Техасе… Мосты сожжены. Остается идти, куда глаза глядят, ни на что особо не рассчитывая.
Невероятный рассказ! Бриллиантище. О.Генри настолько мастер в своем деле, что о нем хочется говорить исключительно стоя и приложив руку к сердцу в знак уважения и восхищения. Одним небольшим рассказом он смог развеселить, развлечь и растрогать. А уж как он искрометен в шутках и деликатен в выборе слов! У рассказа лихое начало, увлекательное развитие и сильный финал. Только дочитав до конца становится ясно кто именно гнусный обманщик. Так что не стоит делать выводов, не узнав всего.
Напомнило «Двойную звезду» Хайнлайна. Схожестью судеб главных героев. Не так уж важно каким был путь героя до того момента, как он получил шанс кардинально изменить свою жизнь. Важно КАК он этим шансом воспользовался.
На данный момент это самый удивительный, честный, светлый и человеколюбивый рассказ из сборника "Дороги судьбы". И тут хочется вспомнить не только поговорку, что пути Господа неисповедимы, сколько другую: нет ничего невозможного для человеческого сердца; именно она отлично описывает ту метаморфозу, которая произошла в главном "герое" этого рассказа.
Плутовской авантюрный рассказ, типичный для Дикого Запада, постепенно перетекает в мексиканский сериал с плачущими женщинами, потерянными детьми и исправившимися негодяями. И, если вы думаете, что угадали общую идею истории, то вы заблуждаетесь. О.Генри припрятал в рукаве не просто козырь, а джокера, на то он и мастер короткого рассказа.
И, тем не менее, это рассказ с открытым финалом. Каждый сможет продолжить его на свой лад. Пессимисты предложат свои варианты, оптимисты - поверят в чудо. Кем был автор - человеком, обрекающим другого на вечные муки или человеком, способным на кардинальное решение проблемы? Выбор остаётся за читателем.
Arvustused, 2 arvustust2