Двойной мир. Орбитальная сага

Tekst
Loe katkendit
Märgi loetuks
Kuidas lugeda raamatut pärast ostmist
Šrift:Väiksem АаSuurem Aa

Глава 22

Дэн остался сидеть в модифицированном аэрокаре, или корабле, или что там это было и раздраженно стучал пальцами по подлокотнику кресла. Он и в самом деле не мог спуститься в туннели, но ему показалось, что подземец собирается поговорить с Заком о чем-то, о чем ему не положено знать. Это раздражало. Почему ему никто не доверял? Ну да, когда-то давно Софья его бросила, ну и что с того? Люди, бывает, расстаются, и это совсем не обязательно из-за того, что кто-то себя плохо повел. Просто, может, не сошлись характерами или в чем-то не поняли друг друга.

Но он не мог ничего поделать в сложившейся ситуации. Оставалось только ждать. Какое-то время он сидел в салоне, пока не понял, что ему будет проще следить за территорией, если он выйдет наружу. В конце концов, он и понятия не имел, как управлять этой машиной, и при попытке развернуть угол обзора мог случайно открыть этот самый пространственный туннель и улететь обратно на Жан Феликс.

Так что Дэн вышел наружу и потянулся. Стояла тишина, нарушаемая только шелестом травы. На многие километры вокруг не было ни единой души, кроме него самого, ну и Зака с подземцами, но они не в счет, так как они под землей. Бескрайние поля и усыпанное звездами небо. Кому тут может что-то понадобиться? И как раз в ту секунду, когда он это подумал, на горизонте что-то появилось.

Дэн моргнул. Маленькая человеческая фигурка вдали возникла как будто из ниоткуда. На таком расстоянии он смог заприметить только длинные светлые волосы и явные округлости в тех местах, где таким вещам положено быть у женщин. Кто это? Оборотень? Сказать было трудно, но на всякий случай Дэн решил сообщить об этом Заку.

– Да? – раздался несколько раздраженный голос врача у него в голове.

– Тут появилась какая-то неизвестная особа, блондинка, – сообщил Дэн.

– Понял. Скоро будем. Если она захочет спуститься в туннели, постарайся ее задержать.

Дэн отключился и теперь напряженно смотрел на приближающуюся даму. Стильная куртка со множеством карманов, обтягивающие стройные ноги брюки, яркий макияж – она казалась слишком красивой и модной для этого поля. Когда блондинка оказалась на достаточном расстоянии для разговора, Дэн спросил:

– И что такая красотка делает в этом захолустье?

Блондинка улыбнулась.

– Я увидела, что вы прилетели на корабле подземцев через пространственный туннель. Предположила, что вы с Жан Феликса, и хотела спросить, не знаете ли вы, что с моими родителями?

– А кто ваши родители?

– Ларсены. Думаю, вы о них слышали. Я – Торберта Ларсен. А вы?

– Дэниэл Солсбери. А почему вы решили, что я могу что-то знать о них?

– Раз вы дружите с подземцами, то, несомненно, имеете отношение к этому запутанному делу. К сожалению, я не могу войти в туннель и спросить у подземцев напрямую, а по защищенному каналу они в последнее время не отвечают. Да и в любом случае, откуда им знать? Они сидят в своих туннелях и что-то там разрабатывают, а до всего остального им и дела нет.

Дэн прищурился и посмотрел на нее. Ларсены действительно были связаны с подземцами, хоть он пока и не выяснил, как. И они действительно находились сейчас под арестом на военной базе, о чем их дочери, конечно же, не доложили, поскольку неизвестно было, где она скрывается. Дэн предполагал, что она до сих пор в «Рассвете», если вообще жива, но кто его знает, может, ей и удалось как-то сбежать. Однако его насторожило ее внезапное появление. Она не просто возникла на горизонте – она словно материализовалась в воздухе, как будто телепортировалась. А люди пока не владели технологией телепортации. Конечно, возможно, что нечто в этом роде умели делать подземцы, и что они поделились технологией с Торбертой, но если так, то почему они добирались с Жан Феликса сюда через пространственный туннель?

– Как ты тут очутилась? – спросил Дэн. – Ни за что не поверю, что ты пришла пешком из города.

– Разумеется, нет, – Торберта закатила глаза и рассмеялась. – Здесь неподалеку находится Скрытая Страна моих родителей, и я пока спряталась там.

– Что за Скрытая Страна? – нахмурился Дэн.

– Ну, большой такой пространственный карман, в котором они хотят организовать поселение. Но сейчас там пусто и нет никого, кроме меня, роботов-слуг и нескольких линсиэлов, и я задавалась вопросом, где же сейчас мои родители…

Ого. Неужели он вот так просто узнал, чем занимаются Ларсены? Их дочь такая недалекая, что просто взяла и выболтала секрет своих родителей первому попавшемуся незнакомцу? Или это какая-то уловка, чтобы усыпить его бдительность?

Тут откуда-то сзади донеслись шаги. Дэн опасался поворачиваться спиной к Торберте – почему-то она внушала ему тревогу. И все же он чуть повернул голову назад и бросил туда быстрый взгляд. Это возвращались Зак с Трувеком. Дэн немного расслабился. Он уже не один вместе с этой незнакомкой. Хотя, если честно, он сомневался, что в случае чего врач с ученым смогут оказать ему надежную поддержку.

– Берта? – протрубил подземец. – Что ты здесь делаешь?

– Вы же не отвечаете на звонки, – с долей злости произнесла блондинка. – А я всего лишь хотела знать…

– Звонки? – Трувек несколько раз моргнул. – Мы не зафиксировали никаких звонков.

– Как это так? – возмутилась Торберта. – Я вам уже несколько дней названиваю, а вы не отвечаете!

– Берта, успокойся, – мирно произнес Зак. – Возможно, в твоем нейрофоне какая-то неполадка. Или, может, ты неправильно создаешь защищенный канал? Ты же знаешь, что подземцы не ответят, если звонок можно прослушать.

– Ну, может быть, – нехотя согласилась Торберта. – Для меня эти технические штучки всегда были сложноваты.

Кажется, Зак с подземцем успокоились. Судя по тому, что они не удивились ее внезапному появлению, дочь Ларсенов действительно должна находиться где-то поблизости. И, видимо, она на самом деле не очень дружила с техникой, раз им не показался странным тот факт, что она не смогла правильно создать защищенный канал. Однако Дэна приучали подмечать мелочи. И он обратил внимание на то, что с той минуты, как Трувек вернулся из туннелей, Торберта стала какой-то напряженной. Ее длинные ногти наверняка до боли впивались в ладони, но она этого, казалось, не замечала, а ее взгляд казался колючим и злобным. Конечно, можно предположить, что она недовольна тем, что ей не отвечали, но Дэну почему-то казалось, что это нечто большее. Да и не стала бы женщина, так тщательно следящая за собой, совсем не беспокоиться о том, что ногти сломаются. Что-то тут не так.

К сожалению, оружия у него с собой не было – его отобрали после отстранения от службы. Но навыки остались при нем. Поэтому он просто взял и повалил Торберту на землю. Будь она простой человеческой женщиной, максимум, что случилось бы – это ее дикий ор. Но в ту же секунду, когда он ее толкнул, Торберта изменилась – из ее тела вырвались длинные щупальца, которые оплели Дэна так, что он сам не удержался на ногах и упал.

– Ты умный парень, – с усмешкой произнесла Торберта. – Но неужели ты и в самом деле рассчитывал, что сможешь справиться с оборотнем?

Едва она это сказала, как ее внешность начала меняться. Волосы потемнели, форма лица изменилась, кроме того, она сильно уменьшилась в росте. Дэн ее сразу узнал.

– Мэри, – выплюнул он. – Отпусти меня!

– И не надейся, – голос тоже изменился, стал заметно ниже, но при этом приятнее слуху. А потом она повернулась к опешившим Заку с Трувеком. – Я сейчас отправлюсь в ваши туннели и возьму там кое-что. Попрошу мне не мешать.

– Мы тебя туда не пустим, – решительно заявил Зак и сжал руки в кулаки.

– Что ж, тогда… Питер, выводи их!

Неожиданно всего в паре метров от них открылась дверца невидимого корабля. И как только Дэн не заметил, что к ним что-то подлетело? Сразу после этого из корабля вышли двое, которых он знал слишком хорошо. Софья испуганно жалась к Энрико, и неудивительно. Следом за ними вышел светловолосый парень с желтыми глазами, который прижимал дуло бластера к ее спине.

– Если вы попробуете нам помешать…, – улыбнувшись, протянула Мэри. – Ну, думаю, вы сами понимаете.

– Я не стану тебе помогать, если с Софьей что-то случится, – сердито произнес Энрико и чуть крепче приобнял свою жену.

– Может, и не станешь, но, если твой дружок попытается нам помешать, мы будем вынуждены принять меры, – заметила Мэри. – Можешь после этого мне не помогать, но уже будет поздно.

Глаза Энрико сверкнули, подобно молнии, но он промолчал. До тех пор, пока желтоглазый держал Софью на прицеле, он ничего не мог сделать. Черт, да и Дэн ничего не мог сделать! Даже не будь он сейчас опутан этими отростками, вряд ли он бы решился что-то предпринять. На него нахлынул такой ужас, что Дэн даже удивился. Похоже, его до сих пор волновала судьба Софьи, и причем довольно серьезно. Неужели он все еще ее любит?

– Я не могу позволить тебе совершить геноцид, – процедил сквозь зубы Зак, но в его голосе послышалась неуверенность.

– Ну, если так…, – пожала плечами Мэри. – Питер, …

– Зак, пожалуйста! – с отчаянием воскликнул Энрико. – Я не могу ее потерять!

Несмотря на то, что сейчас было вот вообще не до этого, Дэн невольно ощутил укол ревности. Рука Энрико, обнимавшая Софью, дрожала от страха, да и сама девушка жалась к нему так, как будто полагала, что он сможет ее защитить. Эти двое действительно любили друг друга и, похоже, чем бы сегодняшнее происшествие не закончилось, Дэну ничего не светило.

Встретившись глазами с другом, Зак вздохнул и опустил голову.

– Хорошо, – тихо произнес он. – Я не буду вам мешать.

Мэри довольно усмехнулась, словно победа была у нее уже в кармане. И тут вдруг Трувек запустил трясущуюся руку в карман штанов и выхватил оттуда нечто вроде бластера. Дуло он направил на Мэри.

– Я не позволю вам зайти внутрь, – его голос дрожал, но говорил он твердо. – И можете не пытаться запугать меня убийствами. Когда под угрозой находится само существование моей расы, я буду беспокоиться больше о своем народе, чем о людях, которых я почти не знаю.

 

Мэри только ухмыльнулась. Не успел Дэн ничего сообразить, как из ее тела вылетел еще один отросток и выбил оружие из неуклюжих рук подземца. А потом он стиснул его шею так, что тот начал задыхаться.

– Мэри! – крикнул Зак. – Он тебе еще нужен, чтобы войти в туннели!

Мэри ненадолго задумалась. Трувек тем временем продолжал хрипеть. Дэн попытался дернуться, но не смог даже пальцем пошевелить.

– Я могу превратиться в него и уговорить других подземцев меня впустить, – неуверенно предположила Мэри.

– А как ты объяснишь присутствие вот этого парня? – Зак кивнул на Питера. – И то, зачем ты привела сюда всех нас? Кроме тебя, сменить форму никто не способен. Подземцы что-то заподозрят и зададут тебе вопросы, на которые ты не сможешь ответить, и твой обман вскроется.

Похоже, Мэри растерялась. Видимо, она не знала о том, что устройство, пришитое к мозгу Зака, могло не только защищать его от радиации, но и открывать ворота туннелей. И Дэн не собирался ей об этом сообщать.

– Ладно, – небрежно бросила она. – Я не буду его убивать. Пока.

Щупальце вокруг горла Трувека разжалось. Подземец потер руками шею, а когда отдышался, выдавил:

– Я не открою ей ворота. Ни за что на свете.

– Откроешь, – процедила Мэри.

Одним из своих щупалец она подобрала выбитый у подземца из рук бластер и направила его на Зака. Тот испуганно замер.

– Я уже сказал, что всегда буду ставить жизнь своего народа выше жизни людей, – заявил Трувек.

– Трувек, послушай, – быстро заговорил Энрико. – Она хочет, чтобы я скопировал все данные о вашей технологии защиты от пространственных аномалий. Она не станет вас убивать, пока не получит эти данные. Открой ей дверь, а потом другие подземцы смогут остановить ее.

– Не смогут, – усмехнулась Мэри. – Но им никто не мешает попытаться, разумеется.

– Трувек, – не слушая, продолжал Энрико. – Зак мой лучший друг. Но, что самое главное, он твой друг. Он был предан вам долгие годы, всегда помогал вам. Неужели это ничего не стоит? Неужели он для вас всего лишь разменная монета? Может, тогда Мэри была права, когда сказала, что вас беспокоит только благополучие своей расы? Вы действительно не собирались делиться этой технологией с нами, когда все закончится? Может, мне не стоит испытывать угрызения совести, помогая ей?

Трувек посмотрел на него своими черными глазами. Выражение лица инопланетянина было довольно трудно понять, но Дэну показалось, что подземец всерьез раздумывает над словами Энрико. Он издал странный звук, нечто среднее между вздохом и покашливанием, а потом кивнул.

– Я впущу Мэри в туннели. Ты совершенно прав, Энрико: как только она окажется внутри, у нее не будет ни малейшего шанса, во что бы она ни превратилась. Мои люди с ней разберутся, так что мой поступок не будет иметь большого значения. Зато я сохраню жизнь друга.

Энрико с облегчением выдохнул и чуть покрепче прижал к себе Софью. Мэри же продолжала ехидно улыбаться, и Дэн подумал, что не все так просто. Наверняка она понимала, что в туннелях столкнется с сотнями подземцев, и не могла всерьез собираться спуститься туда, не продумав все как следует. Но, как ни странно, Дэн тоже чувствовал облегчение из-за того, что Мэри не убила Зака. Он производил впечатление неплохого человека и от его смерти никто бы не выиграл.

Тут щупальца, оплетающие его, зашевелились и силой подняли Дэна на ноги. Ему не понравилось ощущение, что с ним могли сделать все, что угодно, но, по крайней мере, теперь он стоял.

– Я не отпущу тебя, пока миссия не будет завершена, и мы не выйдем из туннелей, – заявила Мэри. – Ты агент разведки и владеешь боевыми навыками. Не то что бы я всерьез полагала, что ты сможешь победить меня в драке, но ты можешь создать массу проблем и задержать нас, а я бы хотела покончить со всем сегодня. Не беспокойся, если будешь вести себя смирно, у меня не будет причин тебя убивать, и я отпущу тебя в конце. Я немного ослаблю хватку, чтобы ты мог идти, но не более.

В тот же миг щупальца, опутавшие его ноги, разжались. Верхняя часть его туловища по-прежнему была скованна, но теперь он, хотя бы, мог идти.

– Ну что ж, вперед, – произнесла Мэри и развернулась в сторону туннелей.

– Подожди, – остановил ее Дэн. – У меня, Энрико и Софьи нет защиты от радиации в туннелях.

– Вообще-то есть, – заметила Мэри. – Энри, покажи ему.

Не убирая одной руки с талии Софьи, Энрико расстегнул рубашку. На шее у него висел объект из тонкой сетчатой материи, причудливо сплетенной в техно-кружево. Если бы не изрядное натяжение ленты, удерживающей устройство на шее, можно было бы подумать, что оно представляет собой легкую губку или поролон. В центре этого кокона, словно драгоценный камень в оправе, светился мониторчик, демонстрируя показатели датчиков контроля радиации, а тонкий хвостик сплетения проводов тянулся от нижней части устройства к закрепленной на поясе пластинке, которая, словно дыша, мелко и еле заметно вибрировала.

– Пластинка – это элемент моего корабля, посылающий свои нейроимпульсы к устройству, – пояснила Мэри. – Защитное устройство питается от него, а потому нет необходимости столь варварским способом вшивать эту штуку в голову человеку, – она с укоризной посмотрела на Трувека.

– Ты использовала живой организм со своей родной планеты, который в наших туннелях не растет, – мотнул хоботом подземец, что, видимо, было аналогом пожатия плечами.

– В общем, у Софьи есть такое же устройство, как и у моего друга Питера. Я генетически изменена, чтобы выживать в этой радиации, подземец тоже. У Зака защитная фигня встроена в голову. А что касается тебя, Дэн…, – она задумчиво почесала подбородок. – Энрико может увеличить радиус действия своего защитного поля. Энри?

Мужчина подправил значения на мониторе устройства.

– Придется тебе держаться поближе к Энрико, но, думаю, это проблемой не будет, – улыбнулась Мэри. – Ну что ж, теперь точно в путь.

И они пошли. Впереди шли Трувек с Заком. Последний постоянно оглядывался назад, чтобы проверить, все ли в порядке с его друзьями. Дэн шел рядом с Мэри, с трудом удерживая равновесие из-за связанных рук, а сбоку Энрико с Софьей прижимались друг к другу под дулом бластера желтоглазого Питера. Дэн то и дело поглядывал на девушку, и что-то внутри сжималось, когда он видел, как нежно поглаживал ее Энрико по спине, а еще иногда шептал что-то успокаивающее ей на ухо. В этом все дело? Дэн никогда не нежничал с женщинами. Может, Софье нравится, когда с ней разговаривают ласково? Впрочем, что теперь об этом думать, вряд ли она бросит своего мужа, даже если Дэн станет вести себя с ней мягко.

Тогда Дэн повернулся к Мэри и с удивлением заметил, что она смотрела на Энрико с завистью. Как будто ей хотелось сейчас оказаться на месте Софьи. С чего это вдруг? Неужели ей тоже нравился Энрико? Хотя, она же ему не сестра на самом деле, так что кто его знает… Но, с другой стороны, может, Мэри и не женщина вовсе. Способна ли она испытывать сексуальное влечение к человеческому мужчине?

Но вот, они подошли к дыре в земле и остановились. Трувек оглянулся и посмотрел на Мэри. Дэну в этом взгляде почудилось сомнение. Но все же подземец начал спускаться по склону вниз, и остальные последовали за ним. Дэн с напряжением ждал, что радиация обрушится на него волной боли, но этого так и не произошло. Они вышли на ровную дорогу туннеля, а он, Софья и Энрико так и не свалились. Значит, защита от радиации действовала. Что ж, уже хорошо.

Какое-то время они шли по знакомому каменистому туннелю. Конечно, это было не то же самое место, где Дэн, Софья, Энрико и Зак прятались от «Рассвета» несколько дней назад, но оно выглядело точно так же, так что он даже испытал нечто вроде дежавю. В прошлый раз им удалось выбраться оттуда живыми. Что ж, оставалось надеяться, что и на этот раз никто не пострадает.

Вот, они подошли к большим металлическим воротам. Трувек подошел к правой стене туннеля, коснулся какого-то камня, и перед ним тут же возник небольшой сенсорный экран. Подземец набрал что-то на нем своей четырехпалой рукой, и раздался громкий щелчок. Потом раздался лязг. Ворота разделились на две половины и разъехались в стороны, открывая проход.

– Проходите, – сказал Трувек и пошел внутрь.

Все остальные пошли за ним.

Честно говоря, Энрико надеялся, что внутри их встретит армия подземцев, которые остановят Мэри и ее приятеля. Но в коридоре было пусто.

– Так, все идем сюда, – Мэри решительно направилась вперед по коридору.

Они немного поплутали по ответвлениям, пока не остановились перед одной из дверей.

– Открой дверь, – приказала она Трувеку.

– Не могу, – подземец мотнул хоботом. – У меня нет доступа к этому помещению.

– То есть как это у тебя нет доступа? – возмутилась Мэри. – Нам нужно попасть внутрь.

– Я не вхожу в число программистов, а потому мне не гарантирован доступ к главному компьютеру. Что дальше?

Мэри злобно скривилась, и оглянулась на Энрико.

– Ты можешь взломать замок на двери?

– Я всего лишь QA-инженер, – осторожно сказал Энрико.

– Ты здесь единственный, кто что-то понимает в программировании, – заявила Мэри. – Если не хочешь, чтобы с твоей женой что-то случилось, открой эту дверь!

Энрико нервно сглотнул. Он понятия не имел, как взламывать электронные замки. Надежда, что подземцы неожиданно выскочат из-за угла и возьмут все под свой контроль, таяла на глазах. Чувствуя на себе взгляд Мэри, он глубоко вздохнул. Питер стоял немного сбоку, направив бластер на Софью. Один приказ от Мэри, и тот выстрелит. Нужно как-то…

И в этот момент в закутке, в котором они стояли, погас свет. На секунду Энрико замер, а потом поспешил присесть на пол, увлекая за собой Софью, и как раз вовремя – над ним тут же пролетел сгусток энергии. Он создал вспышку света, в которой Энрико увидел появившихся наконец подземцев. Это были точно такие же, как Трувек, неповоротливые инопланетяне с хоботами, но они сжимали в своих странных руках бластеры. Подземцы направили свое оружие в сторону Мэри и выстрелили, но она неожиданно для всех вместо того, чтобы упасть на пол, спасаясь от огня, выпустила из рук и ног присоски и мгновенно оказалась на потолке, так что огонь прошел под ней.

Зато из-за этого ей пришлось выпустить Дэна. Тот быстро сориентировался и ударом ноги выбил бластер из рук Питера. Желтоглазый тут же встал в боевую стойку и ударил противника так, что тот закачался, но устоял на ногах и ответил. Завязалась драка. Подземцы стали стрелять по потолку, пытаясь сбить Мэри, но она спрыгнула вниз и оказалась рядом с Софьей, после чего крепко обвила ту щупальцами так, что оторвала ее от Энрико.

– Еще один выстрел – и я убью ее! – она держала перед собой Софью в качестве щита.

Кажется, на подземцев это не очень произвело впечатление. Они вновь прицелились, и Энрико ничего другого не оставалось, кроме как закрыть жену собой. В этот момент как раз снова загорелся свет.

– Стойте! – крикнул Зак. – Если вы убьете кого-то из моих друзей, то я сейчас же вызову «Рассвет»! Сюда придет целая армия и всех вас прикончит, потому что я и слова доброго о вас не скажу!

Подземцы нерешительно замерли. Наверное, они прикидывали, насколько это страшно. Один из них даже направил бластер на Зака, и тогда тот спросил:

– То есть я зря верил вам все эти годы? Я помогал вам, рассчитывая, что вы спасете мой народ от катастрофы, и вот ваша благодарность? Вы убьете меня и моих друзей, которые вообще тут не при чем?

Подземец смущенно опустил бластер.

– Но что нам делать? – спросил он. – Она хочет нас убить.

– Для начала она просто хочет получить вашу технологию по защите от пространственных аномалий, – вставил Энрико. – Точнее, данные о ней. Пока что. Позвольте мне зайти в эту комнату. Я всего лишь скопирую данные, и мы уйдем.

– И сразу после этого она нас уничтожит, – заметил подземец. – Мы не можем так рисковать. Поймите, речь идет не только о наших жизнях. Речь идет о судьбе всей Галактики. Даже если забыть о том, что она нас убьет, оборотни незнакомы с нашими технологиями. Они не знакомы с технологиями и подвергнут всех нас опасности.

– Мы им поможем, – предложил Энрико. – Вы же хотели отдать технологию нам в итоге, так? То есть вы считали, что людям хватит мозгов с ней разобраться. Мы поможем им.

– Вы поможете тем, кто нас убьет?

– Она вас не убьет, – вдруг заявил Питер, прекратив драться с Дэном.

– Что? – возмутилась Мэри.

– Зачем тебе их убивать? – желтоглазый повернулся к ним. – Из мести? Это глупо. Нас готовили к войне с ними только в том случае, если бы они собирались напасть на нас, или каким-то образом причинить вред. Но, судя по тому, что я тут увидел, нам это не грозит. Поэтому я считаю, что подземцам необходимо сохранить жизнь, и именно так и сообщу доктору Клайн и остальным.

 

– Я по-прежнему могу убить ее, – Мэри встряхнула Софью.

Но тут Питер подобрал бластер с пола и направил на оборотня. Он стоял с той стороны, с которой она не прикрывалась Софьей, и выстрели он, сгусток энергии непременно попал бы в Мэри. Она бы не успела развернуться.

– Отпусти ее. Сейчас же! – рявкнул Питер.

Мэри злобно сверкнула глазами, но поделать ничего не могла. Щупальца разжались, и Энрико бросился к жене и крепко обнял ее.

– Рано радуетесь, – бросила Мэри. – Вам все равно без меня из туннелей не выйти. Я могу дистанционно отключить вашу защиту от радиации, и вам все равно настанет каюк, только немного позже.

Энрико с надеждой в глазах обернулся к подземцам.

– Нам нужно посовещаться, – сказал один из них и остальные скучились вокруг него.

Некоторое время они явно спорили между собой так, что их хоботы тряслись от недовольства. Затем они замолчали, еще раз переглянулись, и тот же подземец огласил решение:

– Мы дадим вам то, что вы просите, но только при условии, что технология будет использоваться под контролем людей, с их непосредственным участием, и вы больше не будете строить планы по уничтожению нашей расы.

– Вы не в том положении, чтобы ставить условия. Вы можете лишь надеяться, что так и будет, – сказала Мэри.

Подземцы еще раз переглянулись между собой и кивнули. Один из них подошел к двери и что-то набрал на экранчике сбоку. Дверь открылась, и тогда он вместе с Энрико вошел внутрь.

– Скиньте данные мне на планшет, – Энрико достал из кармана плоский гаджет и развернул голографический интерфейс.

Подземец подошел к компьютеру, который выглядел совсем, как человеческие, и что-то на нем настроил.

– Готово, – сказал он.

Энрико заглянул в интерфейс и увидел, что ему по сети передали некоторое количество данных. Он их бегло просмотрел и увидел, что это переведенные инструкции по построению защиты.

– Спасибо, – сказал он. – А теперь давайте уйдем отсюда.

Подземцы кивнули и решили сопроводить их к выходу. Энрико взял свою жену за руку и повел ее вперед. Питер держал Мэри на прицеле бластера, так что она не решалась сменить форму. Желтоглазый не был таким медлительным, как подземцы, и успел бы в нее выстрелить. Так они и дошли до выхода из туннеля, а потом поднялись на свежий воздух.

– Мне понадобится копия информации, а потом я отведу ее под стражу, – Питер кивнул на Мэри.

Энрико как раз открыл рот, чтобы спросить, куда ему отправить данные, как вдруг откуда-то из-за спины мимо него пролетел луч энергии и попал в одного из подземцев. Энрико пораженно оглянулся и увидел непонятно как оказавшийся здесь еще один космический корабль, из которого выходили, казалось бы, люди. Но, судя по тому, что они мгновенно уложили всех подземцев, кроме спрятавшегося за спиной Зака Трувека, это были не люди.

Невзрачный мужчина с бластером в руке подошел к Мэри:

– Технология у тебя?

– У него, – она показала на Энрико.

Оборотень подошел к нему так близко, что можно было разглядеть крапинки в его серых глазах, и грозно потребовал:

– Отдай.

– Нам понадобится его помощь, – встряла Мэри. – Лучше пусть останется у него.

– Хорошо, – не стал спорить оборотень. – Ну а пока…

Он посмотрел в сторону дыры в земле, ведущей в туннель, с ненавистью, и тогда Энрико понял, что ничего еще не закончилось. Оборотни были здесь, и они хотели уничтожить подземцев раз и навсегда.