Loe raamatut: «Чужая параллель»

Font:

Глава 1

– Костя, вчера к нашим соседям, из сто двадцать шестой, вновь милиция приезжала… – за завтраком обратилась ко мне супруга. – …Василий-алкаш вновь бузил, жену пьяным гонял.

– Света, сколько раз тебе повторять: не милиция, а полиция… – поправил я жену. – …Пора бы уже привыкнуть к современным реалиям.

– Да, какая разница?.. – усмехнулась в ответ супруга. –…Как ты жирафа не назови… Достали меня эти депутаты, со своими идиотскими переименованиями и непонятными законами. Ты, кстати, слыхал, чего они на сей раз удумали?.. – и, не дождавшись ответа, Светка сама же приступила к ответу. – …Прочитала во вчерашней газете, дескать, зампред одного из комитетов Госдумы предлагает ввести льготы «жертвам перестройки». По его мнению, больше всего от проведённой во второй половине 80-х годов реформы пострадали те, кому на тот момент было от двадцати пяти до сорока пяти лет. Мол, на их долю и выпали «самые серьёзные испытания». Ну, не дебил? Ведь это более половины нашей страны.

– А по мне, так именно такой закон нам ныне и нужен. Причём, за последние лет двадцать, он может стать едва ли не единственно разумным решением, которое примут наши зажравшиеся коррупционеры… – ответил я, отпивая кофе, потому и ответ мой прозвучал несколько отвлечённо. – …Эта долбанная горбачёвская Перестройка, чуть ли не всю мою жизнь перековеркала.

Ведь если вспомнить, то мне трижды приходилось подпадать под сокращения. Однажды так и вовсе, было закрыто целое предприятие, на котором я в то время работал. Всех работяг просто взяли, да и выбросили на улицу. Помниться, я тогда едва ли не спился. Эх, такую Державу загубили. А впрочем, ты вряд ли меня поймёшь, ведь тогда тебе было лет десять-пятнадцать.

– Костя, ты чего с утра такой злой? – Светлана вдруг глянула на меня чересчур вызывающе.

– Да, так. Ничего особенного… – отмахнулся я, не желая общаться на данную тему. – …Я вовсе не злой, скорее, сосредоточенный. Если помнишь, то у меня сегодня сдача нового объекта, с которым не так-то всё и гладко.

– Надеюсь, это никак не отразится на нашей завтрашней годовщине? – на сей раз, её взгляд стал каким-то предупреждающим, дескать, только попробуй что-то сейчас возразить.

– Нет, конечно. Ведь семья это святое… – я поспешил сгладить, казалось бы, возникшую из ничего напряжённость.

– Подумать только… – чуть откинувшись на спинку стула, Светлана перевела свой взгляд куда-то вверх. – …Уж пятнадцать лет мы с тобой муж и жена. Пятнадцать лет назад я примеряла своё, только-только сшитое свадебное платье.

– А если учесть ещё и пять лет, что мы были вместе вне брака… – уточнив кое-какие исторические факты, я решил немного пошутить. При этом шутка моя вышла несколько корявой, из разряда «чёрного юмора». – …Помнишь, как в старом анекдоте? Если б убил, уж давно бы отсидел.

– Плохая шутка… – с лица Светланы тотчас исчезла романтичная улыбка. – …Ты о своей бывшей, случаем, не вспоминаешь?

– С чего вдруг?.. – в удивлении переспросил я. – …К твоему сведению, вместе с Анной я прожил менее десяти лет. В то время как с тобой мы уж в два раза дольше.

– Тем не менее, для своих детей (от первого брака) ты находишь время для встреч… – и не дума скрывать своего недовольства, попыталось уколоть меня супруга.

– Так и есть. Я встречаюсь именно с детьми, а вовсе не с «бывшей».

– Кто знает, с кем ты там встречаешься… – в голосе Светы уж вовсю сквозило откровенное раздражением.

– Походу, это не я нынче злой, а именно ты с самого утра завелась… – мне совершенно не хотелось, чтоб наш утренний диалог перерос в некую перепалку. В качестве примирения, я попытался взять ладонь Светланы в свою руку. Однако та, тотчас отдёрнула свою ладошку.

– Спрашиваешь: от чего я завелась? У нас завтра такой день, а ты будто бы и вовсе ему не рад. Ни улыбки, ни ласкового слова от тебя не дождёшься. Весь завтрак просидел молчком, уткнувшись в тарелку. Да, ещё и эта твоя.… Сам знаешь, кто. Приснилась мне нынче. За все пятнадцать лет, что мы с тобой в браке, ни разу не снилась, а тут, ни с того, ни с сего вдруг привиделась. Говорит мне во сне: дескать, очень скоро она заберёт тебя к себе. И это накануне нашего семейного праздника.

– Вот те, здрасьте… – мне оставалось лишь улыбнуться. – …Ей, значит, приснилось. А я виноват.

Благо, на кухню вошёл сын, Славка, ученик восьмого класса. Потому и появился у меня благоприятный повод уйти от неприятной темы.

– Как дела в школе? – обратился я к сыну.

– Нормально. – Славик ответил в том же необязательном тоне, в котором, очевидно и прозвучал мой вопрос.

– В коем-то веке отец решил поинтересоваться делами сына… – нарочито громко фыркнула Светка. – …По-моему, о тех своих детях… Которые, от Аньки. Ты знаешь гораздо больше, чем о сыне, с которым с самого рождения живёшь под одной крышей.

Похоже, ситуация всерьёз начала выходить из-под контроля. Светлана жаждала скандала, некоего выплеска, накопившегося негатива. Тогда как у меня, ввязываться в данную перепалку, не было ни времени, ни желания. Очевидно, слишком близко к сердцу супруга воспринимала хлопоты, связанные с вышеозначенным юбилеем. Оно и понятно, ведь вся подготовка, по сути, легла на её плечи: ресторан, приглашение гостей, наряды и так далее. Отсюда и нервы.

Вот почему, чуть приобняв свою любимую за плечи и быстро шепнув ей на ухо что-то вроде: «ты у меня одна», я поспешил покинуть стены квартиры.

Если ж разобраться, то изначальной причиной уже моего утреннего, не очень-то и приветливого настроения, был так же сон. Однако вовсе не Светкин, а уже мой, так же приснившийся мне под самое утро.

В принципе, ничего страшного или кошмарного в том сновидении вовсе не было, обычная ночная фантазия с примитивным сюжетом. Причина ж моего беспокойства заключалась в том, что сон мой выглядел чересчур правдоподобным, максимально реалистичным, будто бы он являлся неотъемлемой частью моей текущей жизни.

Кстати, о моей нынешней жизни. Прежде чем приступить к какому-то пересказу тех ночных видений или дальнейшему повествованию, пожалуй, следует сказать пару слов о том, чем я ныне живу и чем занимаюсь.

О моей семье читатель, как будто бы, уже успели получить некоторое представление. Да, собственно, там всё просто. Супруга Светлана, с которой я прожил в законном браке ровно пятнадцать лет (без одного дня) и сын Славка. Мы живём в двухкомнатной квартире в многоэтажном панельном доме, недалеко от центра.

Если ж говорить обо мне, то зовут меня Константином Павловичем Васильевым. Почему так официально? Дело в том, что я работаю главным энергетиком на стройке, потому и привык когда обращаются ко мне по имени-отчеству. Мы строим и вводим в эксплуатацию промышленные объекты: всевозможные цеха, мастерские, электроподстанции и тому подобное. В моём подчинении около пятидесяти высококвалифицированных рабочих: электриков, монтажников, высотников и прочих специалистов.

Данной службой я очень дорожу, потому как приносит она мне не только моральное удовлетворение (приятно, знаете ли, наблюдать, как создаётся нечто новое), но и вполне соизмеримую материальную выгоду. Отсюда и моё отношение к своим служебным обязанностям, весьма серьёзное и ответственное.

На должности главного энергетика я тружусь около пяти лет. При этом ни одной более и менее серьёзной аварии, на вводимых мной в эксплуатацию объектах, слава Богу, ещё не было. Тьфу, тьфу, тьфу…

Ранее я уже упомянул о том, что именно сегодня должна была состояться сдача очередного объекта. Вроде бы всё как всегда, и повода для излишних волнений быть не должно. Тем более что данный объект, будет для меня по счёту уже двенадцатым или тринадцатым. Пора бы и привыкнуть. И, тем не менее, каждая новая стройка воспринималась мною как первая. Отсюда и переживания, и нервозность, и бессонные ночи с непонятными сновидениями. А, кроме того, это ещё и экзамен на мою профпригодность. Отсюда бесконечные уточнения схем, контроль монтажа, корректировка первоначальных проектов и множество перепроверок там, где и без того, на сто раз всё проверено.

Итак, возвращаясь к сдаче нынешнего объекта. Сегодня мы предъявляли комиссии Госстрой надзора реконструируемую фабрику по производству мебели, состоящую из пяти цехов, складских помещений и административного здания. Данная фабрика была мне хорошо знакома, ещё задолго до вышеозначенной реконструкции. Потому как здесь, на протяжении едва ли не четырёх последних лет, мы регулярно проводили всевозможные работы и наладки электрооборудования. Как не крути, а оборудование на фабрике старенькое, ещё с советских времён, требующее регулярного контроля и частичного ремонта. И вот наконец-то, хозяева предприятия решились-таки на глобальную перестройку.

Вполне естественным было и то, что по части «электрики» наша организация, успевшая зарекомендовать себя лишь с положительной стороны, выступили в качестве подрядчика. За весьма короткий срок, мы не только проложили новые кабели, поменяли электропроводку, полностью обновили оборудование цеховых ВРУ и щитовых, но и возвели на территории данного объекта ещё и абсолютно новую электроподстанцию.

Так вот, вокруг именно этой самой подстанции, собственно и развернулись события моего недавнего, вполне реалистичного сновидения.

Итак, мне вдруг приснилось, будто бы я вовсе не главный энергетик и вообще не имею никакого отношения к какому-либо строительству. Более того, на сдаваемый ныне объект я прошёл не через проходную, а пробрался ночью, словно какой-то террорист или грабитель. Перелез через высокий забор, обходя посты охраны. После чего, взломав замки, я и проник вовнутрь той самой подстанции, о которой ранее и шла речь.

В полумраке внутренних помещений было темно, хоть глаз выколи. Потому и включил я заблаговременно прихваченный с собою фонарь. Не успел луч света осветить внутреннее убранство подстанции, как нечто ужасное заставило моё сердце сжаться. Дело в том, что свет фонарь вдруг выхватил из кромешной черноты силуэт какого-то бородача, в самом дальнем и тёмном углу подстанции, который тотчас исчез. Тем не менее, я успел запомнить его черты лица. А ещё я вдруг увидел несколько странное явление. Внутренняя атмосфера, сам воздух подстанции как будто приобрёл небывалую плотность. Более того, эта самая атмосфера принялась видоизменяться: она то сжималась, то вдруг сама собой раздувалась, словно воздушный шар. То есть, плотный воздух вёл себя как нечто живое, дышащее, переваливающееся с боку на бок.

Наблюдая за столь странными метаморфозами, я наконец-то вспоминаю о цели своего визита. Мне необходимо было пробраться к одной из секции данной подстанции. Точнее, к третьей секции слева. Отчего-то я знал, что именно там находиться рубильник, который абсолютно ни к чему не подключён. Он был резервным, на случай, если из строя вдруг выйдет один из основных рубильников. При этом даже во сне я отчётливо осознавал то, что нет, и не может быть здесь никакого резерва, что каждый автомат, каждый элемент: либо подключает, либо напротив, отключает конкретного потребителя фабрики.

Тем не менее, в моём сновидении этот выключатель (имею в виду свободный рубильник) действительно имелся, и я знал о том, что он будет именно там, на третьей секции слева.

Я подошёл к тому рубильнику, и недолго думая перевёл ручку отсекателя в рабочее состояние. Невзирая на то, что к данному концевику не был подключён ни один из проводов, подвижные ножи, скользнувшие в неподвижные контакты, вдруг сильно заискрили. Попутно, я отчётливо понял, что совершаю нечто необратимое. А что именно, я так во сне и не сообразил, потому как проснулся…

Вот такой бессмысленный и пустой сон, от которого я по-прежнему находился под сильным впечатлением. Возможно, засел он мне глубоко в душу ещё и от того, что данный сон я ранее, как будто бы, уже видел. Более того, именно это самое сновидение уже внесло в мою жизнь какие-то кардинальные перемены. К тому же тот бородач, внезапно попавший в луче моего фонаря. Точнее, его лицо, опять же, показавшееся мне весьма и весьма знакомым…

Глава 2

Следуя на работу, я всё возвращался и возвращался своей памятью к той непонятной фантазии. Однако рабочая рутина очень скоро перенаправила мои утренние, тяжёлые и несколько навязчивые мысли, в несколько иное русло.

Первым, от воспоминаний о ночной неразберихе, меня отвлёк Иван Викторович Попов, начальник местной охраны. Он встретил мне на проходной.

– Что, Палыч?.. Сегодня заканчиваете? – поинтересовался он, протягивая мне руку для рукопожатия.

– Дай Бог, чтоб так оно и было… – ответил я, мысленно опасаясь сглазить предстоящую сдачу объекта. Попутно, я всё же пожал Попову руку.

– Конечно, сдадитесь… – Иван Викторович, будто назло вцепился в данную тему. – …Твои хлопцы работали как проклятые, не зная ни отдыха, ни спуска. Они что ж, абсолютно все трезвенники? За то время пока вы здесь, я ни одного вашего, даже выпившим не видел.

– Да-да, практически все непьющие… – прибавив шагу, я поспешил прочь.

– А как же сегодняшний фуршет? – выкрикнул мне вслед начальник охраны.

– Какой на хрен фуршет? Нам бы объект сперва сдать…

В строительном вагончике меня поджидал мастер Сергей Юрьевич Абрамчук – это был тот самый помощник, на которого я всегда мог положиться и рассчитывать в самых трудных ситуациях.

Вместе с Сергеем в вагончике так же присутствовала и наша неутомимая проектировщица, она же сметчица, да и просто весёлая дама, Наталья. Кроме вышеперечисленных регалий, Наташка так же обладала достаточно редким даром: она могла запросто разжалобить самое холодное сердце, в том числе и достучаться до снисходительности членов Государственного строительного надзора, которые собственно и будут принимать наш объект. Именно для этого, Наташа и была сегодня вызвана на строительную площадку. Всем же остальным электрикам, монтажникам и бригадирам был нынче объявлен выходной день, нечего им было мельтешить в своих строительных робах перед сотрудниками Госстрой надзора.

– Что-то я нынче неважно себя чувствую. Прям как десятиклассник на экзамене… – обменявшись с Абрамчуком дежурным рукопожатием, я обратился к нашей сметчице. – …Наташа, приготовь-ка мне чаю.

– Константин Палыч, по-моему, у нас нет, и не может быть повода для каких-либо волнений… – усмехнулся в ответ Сергей Юрьевич. – …Всё у нас пройдёт на «ура». Ведь это не первый объект, который мы сдаём. На сколь мне известно, то у вас это и вовсе тринадцатая серьёзная стройка. И с каждым разом, эти самые объекты становятся всё лучше и надёжней. По крайней мере, по части электромонтажа. Уж пора бы вам к этому и привыкнуть.

– Серёга, в том-то и дело, что с каждым новым объектом я вовсе не становлюсь моложе. С возрастом приходит… Как бы лучше выразиться? Сентиментальность, что ли… А может и опасение за то, чтоб на старости лет… Не дай-то Бог, ударить в грязь лицом, случайно не опозориться.

А вообще-то, ребята. Я всегда завидовал этим самым проверяющим. Имею в виду, членов Госстрой надзора. Приехали, потыкали пальцем, иногда и взятку получили – вот вам и вся их работа.

– Ну, а как же ответственность? – попытался возразить мастер.

– Серёга, я тебя умоляю. Какая на хрен ответственность? Ты вспомни последние пожары, какие-то катастрофы, связанные с крушением зданий. А теперь скажи, кого в первую очередь привлекли к уголовной ответственности? Эксплуатирующие организации. Ну, на самый крайний случай, застройщика, допустившего то или иное отклонение. А о комиссиях, принимавших в эксплуатацию те аварийные объекты, даже и не вспомнили. Потому и завидую я этим хлопцам. По сути, бездельникам.

– Не в курсе, кто нынче будет председателем инспекции? – вновь поинтересовался Абрамчук.

– Всё тот же, Мациевский Валерий Саныч. Сколько ж крови он из меня выпил при сдаче Культурно-досугового центра. И это притом, что мы учились с ним на одном курсе строительного института. Дружили, встречались на вечеринках, дискотеках…

– Да, всё у нас будет нормально… – усмехнулась в ответ Наталья. – …Между прочим, в административном здании уже накрывают праздничный стол. Сам «генеральный» обещал облагодетельствовать нас своим присутствием. Так что, сегодняшняя приёмка обещает быть сугубо формальным мероприятием. Кстати, Константин Павлович. Ваш чай… – при этом сметчица протянула мне дымящуюся кружку.

– Палыч, что было вчера на совещании у генерального директора?.. – вдруг спохватился Абрамчук. – …Куда переезжаем? Какой будет наш очередной объект?

– Мы никуда не переезжаем… – ответил я, отхлебнув из кружки. – …Можно сказать, здесь же и останемся.

– То есть, как? – в удивлении округлила глаза Наташа.

– Наш очередной объект расположен буквально за забором. Увидев, как преобразилась мебельная фабрика, которую мы реконструировали, её соседи.… Имею в виду транспортную компанию. Так вот, их директор поспешил заключить с нами контракт на реконструкцию своего предприятия. Гаражи, подсобки, здание администрации – в общем, полный пакет. Как минимум на год, работой мы должны будем обеспечены.

– Ура!.. – ничуть не смущаясь, сметчица радостно вскинула руки вверх. – …Я по-прежнему буду добираться до дома, за каких-то пять минут спокойной ходьбы.

– Который нынче час? – заслышав от Натальи о времени, я тотчас глянул на часы.

– Без четверти десять… – ответил Сергей. – …До прибытия комиссии Госстрой надзора более часа. У нас ещё целый вагон времени.

– В таком случае, я, пожалуй, успею немного прогуляться, кое-что посмотреть… – так и не допив чай, я вдруг вспомнил о своём недавнем сновидении.

– Константин Палыч, может составить вам компанию? – сорвался было с места мой помощник.

– Нет-нет… – мне пришлось жестом остановить Абрамчука. – …Сам справлюсь.

– А вы куда, если не секрет? – на сей раз свой интерес проявила уже Наташа.

– Да, так. Немного пройдусь, загляну на подстанцию… – ответил я несколько уклончиво, мне вовсе не хотелось делиться с коллегами какими-либо откровениями.

Покидая строительный вагончик, я, конечно же, имел конкретную цель, мне просто не терпелось попасть в помещение электроподстанцию. Однако чтобы не привлекать к своей персоне излишнего внимания, я был вынужден сделать небольшой крюк по территории фабрики, заглянуть в пару цехов, побывать в административном здании, дабы встретиться со своим непосредственным руководством, уточнить наши ближайшие планы.

Но вот, кажется, все необходимые формальности были улажены и соблюдены. Теперь, со спокойной совестью я мог запросто уделить оставшиеся полчаса, своему личному любопытству.

К электроподстанции подходил с каким-то особым трепетом. И это невзирая на то, что возводилась она под моим прямым и непосредственным контролем, фактически с самого фундамента. Я знал её, как свои пять пальцев, до самого последнего винтика или провода. Тем не менее, нынче она скрывала от меня некую тайну.

От неожиданной вибрации мобильного телефона я вздрогну всем телом. Представьте, каким напряжённым было моё внутреннее состояние.

Звонила супруга.

– Что-то случилось? – поинтересовался я, ответив на телефонный вызов.

– Нет-нет, всё в порядке… – голос Светланы был каким-то особенно обходительным. – …Я лишь хотела извиниться за свою утреннюю истерику. Понимаешь, на меня что-то нашло…

– Не переживай. Считай, что я уже успел обо всём забыть.

– Костик, ты всё ещё меня любишь?

– К чему подобные вопросы?.. – признаться, я уж было собрался повысить тон своей речи. Не до сентиментальных глупостей мне нынче было. Однако в самый последний момент всё же передумал. – …Ты ведь сама прекрасно знаешь о том, что кроме тебя мне никто не нужен. Моя любимая и единственная.

– Ты, правда, не уйдёшь к Аньке? – Светлана продолжала давить на меня своей непосредственностью.

– Правда. Можешь считать, что я уж давно забыл о её существовании.

– Костик, возвращайся сегодня пораньше, – кажется, Светлана была полностью удовлетворена моими ответами.

– Как только освобожусь, сразу примчусь домой… – твёрдо заверил я супругу.

Во внутреннее помещение подстанции я вошёл очень осторожно, непрерывно осматриваясь по сторонам. Никого здесь, конечно же, не было. Да, собственно, и не могло быть. При этом привыкая к полумраку подстанции, я будто бы вновь (как это случилось в моём недавнем сновидении) ощутил некоторое искажение воздушной среды. Однако сейчас мне было вовсе не до зрительных иллюзий. Я повернул налево и подошёл к третьей по счёту секции.

Нынче меня интересовал лишь один сетевой рубильник. Тот самый элемент электросхемы, который (опираясь, исключительно на свой сон) был вовсе ни к чему не подключён. То есть, вовсе не имел связи ни с одним из энергопотребителей, ни с энергоисточником.

К моему удивлению или точнее будет сказать: к своему ужасу – именно там я его и обнаружил…

Спросите, почему «к ужасу»? Всё очень просто. Если один из рубильников оказался вне общей схемы, значит, мы умудрились не подключить кого-то из потребителей. Причём, данное обстоятельство выяснилось, не раньше и не позже, а буквально накануне приёмки объекта комиссией Госстрой надзора.

Я тотчас бросился к технической документации. Благо, проекты, однолинейные схемы и прочие чертежи находились здесь же, на отдельном столике.

Быстро перебирая листы бумаги, я искал лишь одно: к чему именно этот рубильник в обязательном порядке должен быть привязан. Никаких свободных рубильников на данной подстанции запланировано не было, потому, как мы находились в достаточно жёстких финансовых ограничениях, потому и не могли позволить себе подобной роскоши в виде необязательного электро переключателя.

И тут на одной из однолинейных схем я всё же обнаружил его присутствие. Под соответствующим схематическим обозначением значилась надпись «резерв». Я ума не мог предположить, как она могла здесь появиться. По крайней мере, обращаясь к данной схеме раз двести, именно эту самую надпись я увидел впервые.

«Слава Богу… Спасибо тебе за то, что мы не обошли, не забыли кого-либо из потребителей. Подумаешь, резервный рубильник. Как не крути, а схема собрана правильно, потому и не должно быть повода для волнений…» – я вздохнул с определённым облегчением.

Оставив документацию в покое, мне пришлось вновь вернуться к тому злополучному рубильнику, который едва не довёл меня до истерики или сердечного приступа. Воздух вновь, как будто, колыхнулся. Однако я уже не обращал на подобные метаморфозы или оптические обманы зрения, своего непосредственного внимания.

Около минуты, пристально и практически не моргая, я всматривался в тот злополучный рубильник. В голове моей проносились какие-то посторонние мысли, всплывали непонятные аналогии, разум пытался что-то припомнить, изъять из дальних уголков своего подсознания какие-то схожие эпизоды. Причём, воспоминания эти были как будто бы, вовсе не из моей жизни, словно в памяти моей промчались кадры из какого-то старого, при этом очень хорошо знакомого кинофильма.

После недолгих размышлений, я перевёл рубильник в верхнее положение. Уж и не знаю, зачем я это сделал. То ли из любопытства, то ли машинально, а быть может, что-то из недр моего глубинного подсознания, подсказало мне совершить данное действие.

Тем временем, ножи переключателя, чуть заискрив, легко вошли в медные контакты. Тут-то и произошло нечто совсем уж непредвиденное. Вокруг меня наступила полная темнота. Как будто бы кто-то, вместе с осветительными приборами внутри подстанции, погасил снаружи её ещё и солнце. Причём, перед тем как наступил тот самый «блэкаут», я как будто бы успел различить в дальнем углу помещения некий переход с открывшейся настежь дверью, очень схожий с входом в подземную пещеру. После чего, исчез и он.

Vanusepiirang:
18+
Ilmumiskuupäev Litres'is:
02 november 2020
Kirjutamise kuupäev:
2020
Objętość:
270 lk 1 illustratsioon
ISBN:
978-5-532-03335-1
Õiguste omanik:
Автор
Allalaadimise formaat:
Audio
Средний рейтинг 4,5 на основе 75 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,2 на основе 888 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,6 на основе 968 оценок
Mustand
Средний рейтинг 4,8 на основе 372 оценок
Tekst, helivorming on saadaval
Средний рейтинг 4,7 на основе 7064 оценок
Tekst
Средний рейтинг 4,9 на основе 239 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,8 на основе 5120 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,3 на основе 46 оценок
Tekst, helivorming on saadaval
Средний рейтинг 4,8 на основе 415 оценок
Mustand
Средний рейтинг 0 на основе 0 оценок
Audio
Средний рейтинг 0 на основе 0 оценок
Audio
Средний рейтинг 0 на основе 0 оценок
Tekst, helivorming on saadaval
Средний рейтинг 0 на основе 0 оценок
Audio
Средний рейтинг 0 на основе 0 оценок
Tekst, helivorming on saadaval
Средний рейтинг 0 на основе 0 оценок
Tekst
Средний рейтинг 0 на основе 0 оценок
Tekst
Средний рейтинг 0 на основе 0 оценок
Audio
Средний рейтинг 0 на основе 0 оценок
Audio
Средний рейтинг 0 на основе 0 оценок