«Господь! Прости Советскому Союзу!» Поэма Тимура Кибирова «Сквозь прощальные слезы»: Опыт чтения

Таким положением вещей во многом и объясняется наше желание написать эту книгу. Мы хотели не только напомнить читателю о том взгляде вменяемого человека на историю Советского Союза, который в итоге поспособствовал установлению в России (пусть и всего лишь на одно десятилетие) режима, способного к относительному самоусовершенствованию и общественному (более или менее успешному) сопротивлению грубой непросвещенной силе, но и попытаться вернуть в культурный обиход прекрасный поэтический текст, чьи злободневно самые сильные стороны со временем обернулись самыми уязвимыми. Насколько это оказалось в наших силах, мы попробовали объяснить те цитаты, коннотации, намеки, шутки и воспоминания, которые были сиюминутно понятными для почти любого советского интеллигента середины – конца 1980-х годов, однако уже выветрились из «воздуха» стремительно изменившегося времени и из памяти людей. Двоим из соавторов этой книги (Р. Лейбову и О. Лекманову) было чуть легче, поскольку они жили в то время и им приходилось лишь включать личные воспоминания, одновременно отключая последующие наслоения памяти и свои сегодняшние представления о событиях. Зато третий соавтор – Е. Ступакова – фиксировала те темные зоны поэмы, которые ее старшим коллегам могли показаться прозрачными и не требующими комментария.

* * *

Ссылки на источники, список которых приведен в конце книги, даются в тексте в круглых скобках; при ссылках на многотомные издания том и страница указаны после двоеточия через запятую.

Поскольку поэма «Сквозь прощальные слезы» густо насыщена отсылками к русским и советским песням, мы решили предоставить читателю предлежащей книги возможность ознакомиться не только с их текстовыми, но и с аудио/видеоверсиями.

В подборку музыкальных иллюстраций к комментариям, созданную на основе представленных в сервисе YouTube записей, включены все песенные тексты, так или иначе упомянутые в комментариях (кроме одного случая, когда запись была недоступна). Также в нее входят записи авторского чтения поэмы и примыкающего к ней стихотворения.

По независящим от нас причинам музыкальные иллюстрации составлены исключительно из записей, представленных на сайте youtube.com, которые к моменту окончания работы над книгой находились в открытом доступе. Мы приносим читателям извинения за отсутствие адекватного иллюстративного аудиоматериала, снабженного исчерпывающими источниковедческими справками.

Названия файлов и визуальное сопровождение записей (порой довольно причудливое) целиком лежат на совести их публикаторов, которым мы искренне благодарны за вклад в дело сохранения наследия русской песенной культуры. При составлении подборки мы ориентировались в основном на ранние исполнения песен с соответствующим видеорядом, позволяя себе, однако, некоторые значимые отклонения от этого принципа.

Далее в тексте комментариев ссылки на подборку музыкальных иллюстраций даются в квадратных скобках, номера отсылают к номеру песни в подборке (или в ее полной или краткой архивных копиях, к которым мы бы и рекомендовали читателям обращаться в первую очередь). К сожалению, мы не можем гарантировать долговременной сохранности этой подборки (поскольку входящие в нее записи могут удаляться их создателями или иными лицами).

Подборка доступна по адресу: https://goo.gl/W9DDPM

Архивная копия подборки, предназначенная для чтения книги без доступа к интернету, доступна по адресу: http://www.ruthenia.ru/sps/sps.zip (zip-архив, 2,93 Гб, файлы в формате mp4).

Краткая архивная копия подборки (без видео) доступна по адресу: http://www.ruthenia.ru/sps/spsaud.zip (zip-архив, 643 Мб, файлы в формате mp3).

Каждый процитированный источник сопровождается в книге библиографической ссылкой. В тех единичных и касающихся только песен случаях, когда найти такую ссылку нам не удалось, мы с извинениями отсылаем читателя к только что упомянутому реестру аудио/видеовоспроизведений – эти песенные тексты цитируются в транскрипциях, сделанными нами на слух.

* * *

Мы опирались на опыт осмысления поэмы «Сквозь прощальные слезы», предпринятый в работах: (Генис, Rutz, Syska). Методологически важными стали для нас два уже имеющихся подробных комментария к длинным текстам поэта: (Золотоносов^[30]; Кибиров, Фальковский). Ценные соображения о поэтике Кибирова содержат многочисленные научные исследования и критические статьи, среди которых особо выделим следующие: (Айзенберг 1997; Багрецов; Богомолов; Гандлевский 1994; Зорин; Зубова 1998; Немзер 2001; Нурмухамедова; Тименчик; Тоддес; Чередниченко; Чухонцев). Некоторые из них цитируются в нашей книге прямо, но и все остальные перечисленные выше труды предшественников были для нас важны.

Мы бы хотели выразить сердечную благодарность Тимуру Юрьевичу Кибирову, который не только с веселой и молчаливой доброжелательностью наблюдал за процессом написания этой книги, но и позволил воспроизвести в ней полный и выверенный текст поэмы «Сквозь прощальные слезы» [1], а также ее текст-спутник «Спой мне песню, про все, что угодно…» [2], который, на наш взгляд, следует считать пробным наброском к поэме (еще один текст-спутник поэмы полностью цитируется на с. 401–402 [Здесь и далее номера страниц соответствуют печатному изданию книги.]).

Мы глубоко признательны Михаилу Свердлову, написавшему послесловие к этой книге, а также всем коллегам и друзьям, поделившимся с нами своими соображениями при обсуждении отдельных сюжетов. Особо благодарим А. С. Немзера и А. Л. Осповата, ознакомившихся с рукописью, за многочисленные подсказки и важные замечания, включенные нами в текст.

Литература

Произведения Т. Кибирова

Время и мы – Кибиров Т. Сквозь прощальные слезы // Время и мы. Нью-Йорк, 1988. № 100.

Кибиров 1991 – Кибиров Т. Календарь: Стихи. Владикавказ, 1991.

Кибиров 1991а – Кибиров Т. Сквозь прощальные слезы [фрагменты] // Личное дело №. Литературно-художественный альманах. М., 1991.

Кибиров 1994 – Кибиров Т. Сантименты. Восемь книг. Белгород, 1994.

Кибиров 2001 – Кибиров Т. Кто куда – а я в Россию… М., 2001.

Кибиров 2002 – Кибиров Т. Пироскаф. Стихи // Знамя. 2002. № 6.

Кибиров 2009 – Кибиров Т. Стихи о любви. М., 2009.

Кибиров 2010 – Кибиров Т. Лада, или Радость. Хроника верной и счастливой любви // Знамя. 2010. № 6.

Кибиров 2014 – Кибиров Т. См. выше. М., 2014.

Кибиров 2017 – Кибиров Т. Генерал и его семья // Знамя. 2017. № 1. С. 9—98.

Интервью и беседы с Т. Кибировым

Кибиров 1998 – Кибиров Т. Я не вещаю – я болтаю // Литературное обозрение. 1998. № 1.

Кибиров 2001— Кибиров Т. Интер(офф)вью 2: Тимур Кибиров. [Ответы на вопросы читателей «Русского журнала»] // Русский журнал. 6 июля 2001 [Электронный ресурс]. URL: http://old.russ.ru/netcult/iv_offline/20010706.html

Кибиров 2005 – Кибиров Т. «Писать хорошими рифмами слишком легко» [Интервью А. Мартовицкой] // Газета «Культура». № 6 (7465), 10–16 февр. 2005 г. (Российская национальная премия «Поэт» [Электронный ресурс]. URL: http://poet-premium.ru/laureaty/kibirov_o_001.html).

Кибиров 2008 – Кибиров Т. «Для очень многих я все еще выскочка, мальчишка…» [Интервью А. Кадыровой] // Газета «Вечерняя Казань». № 156. 27.09.08 [Электронный ресурс]. URL: http://www.1000kzn.ru/article/ru/6912/66/ (дата обращения: 02.05.2019).

Кибиров 2008а – Кибиров Т. «Ностальгия в государственных масштабах» [Интервью К. Шавловского] // Сеанс. 2008. № 35/36 [Электронный ресурс]. URL: https://seance.ru/n/35—36/vertigo-3536/timur-kibirov-nostalgiya-vgosudarstvennyih-masshtabah/ (дата обращения: 30.09.2018).

Кибиров 2009а – Кибиров Т. «Мы живем в мире, который мы вычитали…» // Нейтральная территория, позиция 201. Полит. ру [Электронный ресурс]. URL: https://polit.ru/article/2009/08/24/videon_nt_kibirov/ (дата обращения: 18.01.2019).

Кибиров 2009б – Кибиров Т. «Образование никогда никому не мешало…» [Интервью С. Дмитренко] // Журнал «Литература». 2009. № 7 [Электронный ресурс]. URL: http://lit.1september.ru/view_article.php?ID=200900710 (дата обращения: 06.03.2019).

Кибиров 2010а – Кибиров Т. «Гениальный поэт Маяковский служил злу». [Интервью Н. Кочетковой] // Известия. 15.02.2010 [Электронный ресурс]. URL: https://iz.ru/news/358449 (дата обращения: 26.04.2019).

Кибиров 2011 – Кибиров Т. «Я просто не вижу смысла писать иначе». [Интервью А. Гальпериной] // Православие и мир. 17 октября 2011. [Электронный ресурс]. URL: https://www.pravmir.ru/timur-kibirov-ya-prosto-ne-vizhu-smysla-pisat-inache/.

Кибиров 2015 – Кибиров Т. «В стране же действительно фашизм» [Интервью А. Боровикова] // Colta. 4 сентября 2015 [Электронный ресурс]. URL: https://www.colta.ru/articles/literature/8414-v-strane-zhe-deystvitelno-fashizm (дата обращения: 31.03.2019).

Поэт Тимур Кибиров – Поэт Тимур Кибиров [Интервью В. Шендеровича] // Радио «Свобода». 19.02.2007 [Электронный ресурс]. URL: https://www.svoboda.org/a/379466.html

Шаповал – Шаповал С. Беседы на рубеже тысячелетий. М., 2018.

Источники

XIII съезд ВЛКСМ – XIII съезд ВЛКСМ. 15–18 апреля 1958 г.: Стенографический отчет. М., 1959.

Аджубей – Аджубей А. Я был зятем Хрущева. М., 2014.

Айзенберг – Айзенберг М. Рассеянная масса. М., 2008.

Аксенов 2001 – Аксенов В. Затоваренная бочкотара. М., 2001.

Аксенов 2012 – Аксенов В. Коллеги. М., 2012.

Александрова – Александрова З. Гибель Чапаева. М., 1985.

Алешковский – Алешковский Юз. Собр. соч.: в 3 т. М., 1996.

Андрей Белый – Андрей Белый. На рубеже двух столетий. М., 1989.

Андрухович – Андрухович Ю. Рекреацiï: Романи. Киïв, 1997.

Антокольский – Антокольский П. Собр. соч.: в 4 т. Т. 2. М., 1971.

Архангельский 1929 – Архангельский А. Пародии. М., 1929.

Асадов – Асадов Э. Полн. собр. стихотворений в одном томе. М., 2015.

Ахмадулина – Ахмадулина Б. Сочинения: в 3 т. Т. 1. М., 1997.

Ахматова – Ахматова А. Собр. соч.: в 6 т. М., 1998–2002.

Багрицкий – Багрицкий Э. Однотомник. М., 1934.

Бальмонт – Бальмонт К. Стихотворения. М., 1990.

Барто – Барто А. Избранные стихи. М., 1999.

Безыменский – Безыменский А. Вокруг мяча: Альбом дружеских шаржей и эпиграмм. М., 1947.

Беляев – Беляев В. Старая крепость. В 2 т. Т. 2. М., 1963.

Берггольц – Берггольц О. Ленинградская поэма. Л., 1942.

Берия – Берия Л. Сталин. Миссия НКВД. М., 2012.

Бетховен – Бетховен Л. Песни для детей и юношества. М., 1979.

Библиотека – Министерство торговли СССР. Приказ от 14 августа 1980 г. // Библиотека нормативно-правовых актов Союза Советских Социалистических Республик [Электронный ресурс]. URL: http://www.libussr.ru/doc_ussr/usr_10432.htm

Блок – Блок А. Собр. соч.: в 8 т. М.—Л.,1960–1963.

Бочаров – Бочаров Д. Ара Бабаджанян: «Мой отец и Муслим Магомаев не обращали внимания на национальность» // Газета «Культура». 2016. № 2 (7988). 22–28 января.

Бродский 1993 – Бродский И. Избранное. М., 1993.

Бродский 2000 – Бродский И. Книга интервью. М., 2000.

Брюсов – Брюсов В. Собр. соч.: в 7 т. Т. 1. М., 1973.

Булгаков 1966 – Булгаков М. Мастер и Маргарита // Москва. 1966. № 11.

Булгаков 2015 – Булгаков М. Белая гвардия. М., 2015.

Бунин – Бунин И. Полн. собр. соч.: в 13 т. М., 2006.

Великий Октябрь – Пробужденные Великим Октябрем: сборник очерков и воспоминаний. Ташкент, 1961.

Веселый – Веселый А. Россия, кровью умытая. Гуляй, Волга. М., 1970.

Вестник – Вестник Академии наук СССР. 1961. № 8 (авг.).

Визбор 1986 – Визбор Ю. Я сердце оставил в синих горах: стихи, песни, проза. М., 1986.

Визбор 1999 – Визбор Ю. Сочинения: в 2 т. Т. 1. М., 1999.

Вихорев – Вихорев В. В океане времени: песни, стихи, проза, рисунки. СПб., 2005.

Вознесенский 1970 – Вознесенский А. Тень звука. М., 1970.

Вознесенский 1987 – Вознесенский А. Ров: Стихи, проза. М., 1987.

Вознесенский 1998 – Вознесенский А. На виртуальном ветру. М., 1998.

Вознесенский 2001 — Вознесенский А. 40 лирических отступлений из поэмы «Треугольная груша». М., 2001.

Вознесенский 2015 – Вознесенский А. Стихотворения и поэмы. Т. 2. СПб., 2015.

Волков 1998 – Волков С. Диалоги с Иосифом Бродским. М., 1998.

Волков 2018 – Волков С. Диалоги с Евгением Евтушенко. М., 2018.

Вольная русская поэзия – Вольная русская поэзия XVIII–XIX веков: Сборник стихотворений. М., 1975.

Восьмой съезд… – Восьмой съезд писателей СССР. 24–28 июня 1986 г.: Стенографический отчет. М., 1988.

Высоцкий – Высоцкий В. Собр. соч.: в 4 кн. М., 1997.

Вяземский – Вяземский П. Стихотворения. Л., 1986.

Галич – Галич А. Стихотворения и поэмы. СПб., 2006.

Гандлевский – Гандлевский С. Ржавчина и желтизна. М., 2017.

Гейне – Гейне Г. Стихотворения. Поэмы. М., 1982.

Герман – Герман М. Сложное прошедшее. СПб., 2000.

Гиппиус – Гиппиус З. Стихотворения. СПб., 1999.

Глинка – Глинка Ф. Избранные произведения. Л., 1957.

Гоголь 1963 – Гоголь Н. Тарас Бульба. М., 1963.

Гоголь – Гоголь Н. Полн. собр. соч.: в 14 т. М., 1937–1952.

Гоголь 2003 – Гоголь Н. Полн. собр. соч. и писем. Т. 1. М., 2003.

Горбачев – Семидесятилетие Великой Октябрьской социалистической революции. Совместное торжественное заседание Центрального Комитета КПСС, Верховного Совета СССР и Верховного Совета РСФСР. 2–3 ноября 1987 года: Стенографический отчет. М., 1988.

Горький – Горький М. Собр. соч.: в 16 т. Т. 15. М., 1979.

Грибачев – Грибачев Н. Собр. соч.: в 5 т. Т. 1. М., 1971.

Грибоедов – Грибоедов А. Горе от ума. М., 1987.

Гроссман – Гроссман В. Собр. соч.: в 4 т. [Т. 2]. М., 1998.

Губерман – Губерман И. <Избранное> Антология сатиры и юмора России XX века. Т. 17. М., 2001.

Гуголев – Гуголев Ю. Мы – другой. М., 2019.

Гудериан – Гудериан Г. Воспоминания солдата. Смоленск, 1999.

Гулиа – Гулиа Д. Стихотворения и поэмы. Л., 1974.

Давыдов – Давыдов Д. Избранные произведения: в 2 т. Т. 1. М., 1994.

Державин – Державин Г. Стихотворения. Л., 1957.

Джамбул – Джамбул. Песни и поэмы. М., 1938.

Доброхотов, Комаровский – Доброхотов Л., Комаровский В. Идеологическое противоборство. М., 1988.

Довлатов – Довлатов С. Соло на ундервуде и другие сюжеты. СПб., 2014.

Дудин – Дудин М. Стихотворения. Поэмы. Л., 1970.

Дьяков – Дьяков П. В боях за Молдавию. Т. 2. Кишинев, 1968.

Евтушенко 1959 – Евтушенко Е. Стихи разных лет. М., 1959.

Евтушенко 1989 – Евтушенко Е. Граждане, послушайте меня… Стихотворения и поэмы. М., 1989.

Евтушенко – Евтушенко Е. Собрание сочинений: в 8 т. М., 1997–2012.

Егоров – Егоров В. Стихи. Поэмы. М., 2013.

Ерофеев – Ерофеев Вен. Москва – Петушки. М., 2001.

Есенин – Есенин С. Полн. собр. соч.: в 7 т. М., 1995–2005.

Жигулин – Жигулин А. Жизнь, нечаянная радость. М., 1980.

Жуковский – Жуковский В. Полн. собр. соч. и писем: в 20 т. Т. 2. М., 2000.

Журавлева, Некрасов – Журавлева А., Некрасов В. Пакет. М., 1996.

Заболоцкий – Заболоцкий Н. Собр. соч.: в 3 т. Т.1. М., 1983.

Звонков – Звонков В. Закономерность, а не чудо // Комсомольская правда. 1961. 14 апр.

Иванов Вс. – Иванов Вс. 1905 год: роман молодой души. Харбин, 1929.

Иванов Г. – Иванов Г. Собр. соч.: в 3 т. Т. 1. М., 1994.

Игманд – Игманд А. «Я одевал Брежнева…» М., 2008.

Избранные сценарии – Избранные сценарии советского кино: в 5 т. Т. 3. М., 1949.

Ильф, Петров – Ильф И., Петров Е. Собр. соч.: в 5 т. Т. 1. М., 1961.

Исаковский – Исаковский М. Собр. соч.: в 5 т. Т. 2. М., 1981.

История ВКП(б) – История ВКП(б). Краткий курс. М., 1938.

Капитановский – Капитановский М. Во всем виноваты «Битлз». М., 2006.

Каретников – Каретников Н. Темы с вариациями. М., 1990.

Катаев — Катаев В. Сын полка. М., 1947.

Квитко – Квитко Л. К солнцу. М., 1948.

Ким – Ким Ю. <Избранное> Антология сатиры и юмора России XX века. Т. 38. М., 2005.

Кобзон – Кобзон И. Я песне отдал все сполна. М., 2001.

КОВИЗП 1939 – Книга о вкусной и здоровой пище. М. —Л., 1939.

Коган – Коган П. Разрыв-травой, травою-повиликой… М., 2018.

Козьма Прутков – Козьма Прутков. Полн. собр. соч. Л., 1965.

Кольцов – Кольцов М. Все в порядке // Правда. 1924. 22 апр.

Короленко – Короленко Псой. Шлягер века. М., 2003.

Коток – Коток В. Наказы избирателей в социалистическом государстве. М., 1967.

Крутиков – Крутиков Д. Кудеяров вир: Повести. М., 1928.

Крылов – Крылов И. А. Басни. М.—Л., 1956.

Кузмин – Кузмин М. Форель разбивает лед / Кузмин М. Избранные произведения. Л., 1990.

Кульчицкий – Кульчицкий М. Вместо счастья: Стихотворения. Поэмы. Воспоминания о поэте. Харьков, 1991.

Лавренев – Лавренев Б. Собр. соч.: в 8 т. Т. 1. М., 1995.

Лебедев-Кумач – Лебедев-Кумач В. Избранное. Стихотворения. Песни. М., 1984.

Левитанский – Левитанский Ю. Стихотворения. М., 2005.

Ленин – Ленин В. Полн. собр. соч.: в 55 т. М., 1967–1975.

Ленин в творчестве – Ленин в творчестве народов Востока. М. 1930.

Лермонтов – Лермонтов М. Собр. соч.: в 4 т. Л., 1979–1981.

Липкин — Липкин С. Угль, пылающий огнем // Осип Мандельштам и его время. М., 1995.

Лицом к победе – Лицом к победе: Сб. стихотворений. М., 1985.

Лопухин – Лопухин Ю. Как умер Ленин: Откровения смотрителя Мавзолея. М., 2014.

Лосев – Лосев Л. Меандр: Мемуарная проза. М., 2010.

Лунина – Лунина Л. Зубы Брежнева // Огонек. 2011. № 21.

Лыхин – Лыхин К. Письмо в редакцию // Огонек. 1991. № 14.

Мандельштам 1967 – Мандельштам О. Собр. соч.: в 3 т. [Т. 1]. Вашингтон, 1967.

Мандельштам 1995 – Мандельштам О. Полн. собр. стихотворений. СПб., 1995.

Маркс, Энгельс – Маркс К., Энгельс Ф. Манифест коммунистической партии. М., 1950.

Маршак – Маршак С. Собр. соч.: в 4 т. Т. 1. М., 1958.

Надсон – Надсон С. Полн. собр. соч. СПб., 2001.

Маяковский – Маяковский В. Полн. собр. соч.: в 13 т. М., 1955–1961.

Межиров – Межиров А. Тишайший снегопад. М., 1974.

Михалков 1948 – Михалков С. Избранное. М., 1948.

Михалков 1951 – Михалков С. Избранные произведения: Стихи. Басни. Пьесы. М., 1951.

Молюков – Молюков М. Сталин. Эпоха свершений и побед. М., 2013.

Мориц – Мориц Ю. Лоза: книга стихов (1962–1969). М., 1970.

Москва златоглавая – Bells of Moscow (Москва златоглавая), tango // Russian-records.com [Электронный ресурс]. URL: https://russian-records.com/details.php?image_id=30847

Мятлев — Мятлев И. Стихотворения. Сенсации и замечания госпожи Курдюковой Л., 1969.

Набоков 1991 – Набоков В. Стихотворения. М., 1991.

Набоков 2016 – Набоков В. Полное собрание рассказов. СПб., 2016.

Науменко – Науменко М. 30 песен Михаила (Майка) Науменко и группы «Зоопарк». М., 1998.

Некрасов Н. 1922 – Некрасов Н. Неизданные стихотворения, варианты и письма. Пг., 1922.

Некрасов Н. – Некрасов Н. Полн. собр. соч. и писем: в 15 т. Л., 1981–2000.

Некрасов Вс. 1998 – Некрасов Вс. Дойче Бух. М., 1998.

Некрасов Вс. 2012 – Некрасов Вс. Стихи. 1956–1983. Вологда, 2012.

Огонек 1965 – Огонек. 1965. № 4.

Огонек 1987 – Огонек. 1987. № 45.

Окуджава – Окуджава Б. Стихотворения. СПб., 2001.

Ответы – Ответы митрополита Волоколамского и Юрьевского Питирима на вопросы итальянского журналиста г-на Доменико Кампаны // Журнал Московской патриархии. 1987. № 10.

Островский – Островский Н. Как закалялась сталь. М., 1973.

Отраслевые и республиканские стандарты – Отраслевые и республиканские стандарты: Указатель. 1975 (по состоянию на 1 января 1975 г.). Издание официальное. Т. I. Ч. 2. М., 1976.

Пастернак – Пастернак Б. Полн. собр. соч. с прил.: в 11 т. М., 2003–2005.

Питирим – Митрополит Питирим. Преподобные Нил Сорский и Иосиф Волоцкий // Тысячелетие Крещения Руси: 2-я Международная церковно-научная конференция «Богословие и духовность». Москва, 11–18 мая 1987 г. М., 1989.

Платонов – Платонов А. Чевенгур: роман; Котлован: повесть. М., 2011.

По – По Э. А. Ворон. М., 2009.

Погодин – Погодин Н. Собр. соч.: в 4 т. [Т. 1]. М., 1972.

Полонский – Полонский Я. Стихотворения. Л., 1959.

Пономарев – Пономарев Б. Реальный социализм и его международное значение. М., 1982.

Попов 1997 – Попов В. В городе Ю: Повести и рассказы. М., 1997.

Попов 1965 – Попов М. На страже мирного труда: Сб. очерков. М., 1965.

Постановление – О дальнейшем развитии советского телевидения: постановление ЦК КПСС от 29 января 1960 г. / КПСС о средствах массовой информации и пропаганды. М., 1987.

Поэзия в казармах – Поэзия в казармах: Русский солдатский фольклор (из собрания «Боян» Андрея Бройдо, Джаны Кутьиной и Якова Бройдо). М., 2008.

Правда 1924 – Правда. 1924. 22 апр.

Правда 1990 – Правда. 1990. 25 нояб.

Правила – Правила для состава построений и движений в войсках казачьих и нерегулярных из мусульман. СПб., 1849.

Пригов – Пригов Д. А. Советские тексты. СПб., 2016.

Пришелец – Пришелец А. Зерно. Стихи. М., 1959.

Пруст – Пруст М. По направлению к Свану / Пер. Н. М. Любимова. М., 1992.

Пушкин – Пушкин А. Полн. собр. соч.: в 16 т. М.—Л., 1937–1959.

Репин – Репин И. Далекое близкое. М., 1953.

Родари – Родари Дж. Поезд стихов: Избранное / Пер. С. Я. Маршака. М., 1963.

Рождественский – Рождественский Р. Семь поэм. М., 1982.

Ромм – Ромм М. Устные рассказы. М., 1991.

Рубинштейн – Рубинштейн Л. Что слышно. М., 2018.

Рыбаков – Рыбаков А. Кортик. Бронзовая птица. Алма-Ата, 1960.

Самойлов – Самойлов Д. Счастье ремесла: Избранные стихотворения. М., 2010.

Саша Черный – Саша Черный. Собр. соч.: в 5 т. Т.5. М., 2007.

Светлов – Светлов М. Стихотворения. Уфа, 1972.

Семенов – Семенов Г. Стихотворения и поэмы. СПб., 2004.

Синельников – Синельников Л. Дело – табак. Полвека фабрики «Ява» глазами ее руководителя. М., 2017.

Славкин – Славкин В. Памятник неизвестному стиляге. М., 1996.

Слуцкий – Слуцкий Б. Собр. соч.: в 3 т. Т. 1. М., 1991.

Смеляков – Смеляков Я. Стихотворения. М., 1970.

Солженицын 1972 – Солженицын А. Ленин в Цюрихе. Главы. Paris, 1972.

Солженицын 1991 – Солженицын А. Малое собр. соч.: в 7 т. [Т. 3]. М., 1991.

Солженицын 2006 – Солженицын А. В круге первом. М., 2006.

Соловьев – Соловьев В. Стихотворения и шуточные пьесы. Л., 1974.

Солоух – Солоух С. Ушки: Всякая всячина. Franc-Tireur, 2012.

Солоухин – Солоухин В. Письма из Русского музея. М., 1990.

Сталин – Сталин И. О недостатках партийной работы и мерах ликвидации троцкистских и иных двурушников: доклад на Пленуме ЦК ВКП(б) // Сталин И. Сочинения: в 18 т. Т. 14. М., 1997.

Станиславский – Станиславский К. Моя жизнь в искусстве. М., 2007.

Старинные русские романсы – Старинные русские романсы. М., 2010.

Стругацкие – Стругацкие А., Б. Понедельник начинается в субботу. М., 2015.

Судрабкалн – Судрабкалн Я. Творцы, строители… // Огонек. 1966. № 13. 27 марта.

Суханов – Суханов Н. Записки о революции. Кн. 7. Берлин, СПб., М., 1923.

Тайганова – Тайганова Т. Азбука бога (Эссе о праязыке) // «Open Women Line» («Открытая женская линия») – информационная программа РОО «Восток-Запад: Женские Инновационные Проекты» [Электронный ресурс]. URL: http://www.owl.ru/win/articles/azbuka.htm (дата обращения: 19.02.2019).

Твардовский – Твардовский А. Василий Тёркин. Книга про бойца. М., 1976.

Терц – Терц А. [Синявский А.] Прогулки с Пушкиным. Париж, 1989.

Тихонов 1949 – Тихонов Н. Дорогие места // Огонек. 1949. № 23.

Тихонов 1958 – Тихонов Н. Собр. соч.: в 6 т. Т. 2. М., 1958.

Товарищ комсомол – Товарищ комсомол: Документы съездов, конференций и ЦК ВЛКСМ. 1918–1968. М., 1969.

Товароведение – Товароведение промышленных товаров: Кожевенно-обувные, пушно-меховые, галантерейные, парфюмерно-косметические, ювелирные и художественные товары. М., 1981.

Толстой – Толстой А. К. Собрание сочинений: в 4 т. Т. 1. М., 1969.

Трубников – Трубников Г. Андрей Вознесенский в моей жизни // Знамя. 2017. № 6.

Тютчев – Тютчев Ф. Лирика. Т. 1. М., 1965.

Углов – Углов Ф. Из плена иллюзий. М., 1986.

Фет – Фет А. Полн. собр. стихотворений. Л., 1959.

Ходасевич – Ходасевич В. Собр. соч.: в 8 т. Т. 1. М., 2009.

Холин – Холин И. Стихи и поэмы. М., 1999.

Хроника – Хроника студенческих строительных отрядов // Физический факультет МГУ им. М. В. Ломоносова [Электронные ресурсы]. URL: http://www.owl.ru/win/articles/azbuka.htm и https:/ /phys.msu.ru/rus/about/sovphys/ISSUES-2009/01(70)-2009/8555/

Цветаева 1971 – Цветаева М. Лебединый стан. Перекоп. Paris, 1971.

Цветаева – Цветаева М. Собр. соч.: в 7 т. М., 1994–1995.

Цой – Цой В. Стихи, документы, воспоминания. СПб., 1991.

Четыре года – Четыре года продовольственной работы: Статьи и отчетные материалы. М., 1922.

Чехов – Чехов А. Полн. собр. соч. и писем: в 30 т. Т. 13. М., 1978.

Чудаков – Чудаков А. Ложится мгла на старые ступени. М., 2012.

Чуковский – Чуковский К. Собр. соч.: в 15 т. Т. 1. М., 2012.

Шаламов – Шаламов В. Воспоминания. М., 2003.

Шелест – Шелест П. По следам ходоков. М., 1967.

Шендерович – Шендерович В. Изюм из булки: в 2 т. Т. 1. М., 2013.

Шестой съезд – Шестой съезд… – 11–14 декабря 1985 г.: Шестой съезд писателей РСФСР: Стенографический отчет. М., 1987.

Штейнберг – Штейнберг А. Вторая дорога: Стихотворения, поэмы, графика. М., Торонто, 2008.

Щипачев – Щипачев С. Я душу кладу на ладони. М., 2012.

Эренбург – Эренбург И. Собр. соч.: в 8 т. Т. 1. М., 1990.

Якушева – Якушева А. Если б ты знал… М., 1998.

Nabokov 2008 – Verses and Versions: Three Centuries of Russian Poetry Selected and Translated by Vladimir Nabokov. P. 365.

van Eck – Ludo van Eck. In Search of Holy Mother Russia. Moscow, 1988.

Научная и критическая литература

Аверинцев – Аверинцев С. Судьба и весть Осипа Мандельштама // Мандельштам О. Сочинения: в 2 т. Т. 1. М., 1990.

Авилова, Нурмухамедова – Авилова E., Нурмухамедова P. А. Башлачев и Т. Кибиров: принципы конституирования лирического субъекта // Вестник Вятского государственного университета. 2008. Т. 2. № 1. С. 70.

Адоньева 2004 – Адоньева С. Прагматика фольклора. СПб., 2004.

Адоньева 2018 – Адоньева С. Деревенские похоронные плачи, структуры памяти и основания жизненного мира (Лекция в Еврейском музее и центре толерантности) [Электронный ресурс]. URL: https://www.youtube.com/watch?v=i1d8Ivpg5Xc

Айзенберг 1997 – Айзенберг М. Власть тьмы кавычек // Знамя. 1997. № 2.

Акмальдинова, Лекманов, Свердлов – Акмальдинова А., Лекманов О., Свердлов М. «Ликует форвард на бегу…»: Футбол в русской поэзии 1910–1950 годов. М., 2016.

Архангельский 1991 – Архангельский А. У парадного подъезда: Литературные и культурные ситуации периода гласности (1987–1990). М., 1991.

Архангельский 2008 – Архангельский А. <О Т. Кибирове> // Кибиров Т. В честь присуждения Российской национальной премии «Поэт». М., 2008.

Багрецов – Багрецов Д. Тимур Кибиров: интертекст и творческая индивидуальность. Екатеринбург, 2005.

Байбурин – Байбурин А. Советский паспорт: История, структура, практики. СПб., 2017.

Банников – Банников К. Антропология экстремальных групп: Доминантные отношения среди военнослужащих срочной службы Российской Армии. М., 2002.

Баранова – Баранова Г. Молодые голоса. М., 1966.

Басин – Басин Я. Братья Покрасс: Два плюс два // Мы здесь [Электронный ресурс]. URL: http://www.newswe.com/index.php?go=Pages&in=view&id=6411

Бачелис, Трегуб – Бачелис И., Трегуб С. Счастье Корчагина. М., 1944.

Безродный – Безродный М. Конец цитаты. СПб., 1996.

Белецкая – Белецкая Е. Из архива А. М. Смирнова-Кутаческого: Песни Великой Отечественной войны. Тверь, 2008.

Белобрагин – Белобрагин В. Борис Сергеевич Мигачев // Стандарты и качество. 2012. № 1.

Белоусов 1992 – Белоусов А. Акклиматизация сирени в русской поэзии // Сб. статей к 70-летию проф. Ю. М. Лотмана. Тарту, 1992. С. 311–322.

Белоусов 2008 – Белоусов А. «Уездная глушь захолустья» // Natales grate numeras? Сб. статей к 60-летию Георгия Ахилловича Левинтона. СПб., 2008.

Бернштейн, Лейбов, Лекманов – Бернштейн И., Лейбов Р., Лекманов О. Комментарий // Коваль Ю. Недопесок. М., 2018.

Богданов 2007 – Богданов И. Дым отечества, или Краткая история табакокурения. М., 2007.

Богданов 2011 – Богданов К. Физики vs лирики: к истории одной «придурковатой» дискуссии // Новое литературное обозрение. 2011. № 111. С. 48–66.

Богданов 2014 – Богданов К. Vox populi: Фольклорные жанры советской культуры. М., 2014.

Богомолов – Богомолов Н. «Пласт Галича» в поэзии Тимура Кибирова // Богомолов Н. От Пушкина до Кибирова: Статьи о русской литературе, преимущественно о поэзии. М., 2004.

Вайль – Вайль П. Чапаев // Радио «Свобода» [Электронный ресурс]. URL: https://www.svoboda.org/a/24204532.html (дата обращения: 02.11.2018).

Вайль, Генис — Вайль П., Генис А. 60-е. Мир советского человека. М., 1998.

Вайнштейн – Вайнштейн О. Грамматика ароматов. Предисловие составителя // Ароматы и запахи в культуре: кн. 1. 2-е изд., испр. и доп. М., 2010.

Ваньке, Полухина – Ваньке А., Полухина Е. Вечный огонь в Александровском саду как публичное место памяти // INTER. 2014. № 8.

Гандлевский 1994 – Гандлевский С. Сочинения Тимура Кибирова // Кибиров Т. Сантименты. Восемь книг. Белгород, 1994.

Гаспаров 1971 – Гаспаров М. Ритмика трехсложных размеров в русской поэзии // Н. А. Некрасов и русская литература. Тезисы докладов и сообщений. Кострома, 1971.

Гаспаров 1999 – Гаспаров М. Метр и смысл: Об одном из механизмов культурной памяти. М., 1999.

Гаспаров 2000 – Гаспаров М. Записи и выписки. М., 2000.

Гаспаров 2000а – Гаспаров М. Очерк истории русского стиха. Метрика. Ритмика. Рифма. Строфика. М., 2000.

Гаспаров 2008 – Гаспаров М. <О Т. Кибирове> // Кибиров Т. В честь присуждения Российской национальной премии «Поэт». М., 2008.

Генис – Генис А. Тимур Кибиров. Сквозь прощальные слезы // Панорама. Лос-Анджелес. 1988. Июль.

Глезеров – Глезеров С. Болонья как символ эпохи / Интервью с Н. Лебиной // Санкт-Петербургские ведомости. 2016. № 145. 10 августа [Электронный ресурс]. URL: https://spbvedomosti.ru/news/nasledie/bolonya_kak_nbsp_simvol_epokhi/ (дата обращения: 29.03.2019).

Гронас – Гронас М. Лосев, Бродский, Уолкотт, Хини, Элиот, Оден, Йейтс, Вертов, Ленин и Ходжа Насреддин // Лифшиц/Лосев/Loseff: Сборник памяти Льва Владимировича Лосева. М., 2017.

Данилов – Данилов С. Помирились ли мы? Вместо послесловия // Гражданская война в Испании (1936–1939). М., 2004.

Дело Фани Каплан – Дело Фани Каплан, или Кто стрелял в Ленина / Сост.: В. Виноградов, А. Литвин, Н. Перемышленникова, В. Христофоров. М., 2003.

Джамбул 2013 – Джамбул Джабаев: Приключения казахского акына в советской стране (Статьи и материалы). М., 2013.

Дмитриев – Дмитриев Ю. Майя Кристалинская // Воображаемый концерт. Л., 1971.

Желицки – Желицки Б. ХХ век: смена политических режимов в венгерском государстве // Авторитарные режимы в Центральной и Восточной Европе. Центральноевропейские исследования. Вып. I. М., 1999.

Живов – Живов В. Язык и революция. Размышления над старой книгой А. М. Селищева // Отечественные записки. 2005. № 2 (23).

Жирицкая – Жирицкая Е. Легкое дыхание… // Ароматы и запахи в культуре: кн. 1. М., 2010.

Золотоносов – Золотоносов М. Логомахия. Поэма Тимура Кибирова «Послание Л. С. Рубинштейну» как литературный памятник. М., 2010.

Зорин – Зорин А. «Альманах» – взгляд из зала // Личное дело №: Литературно-художественный альманах. М., 1991.