Tsitaadid raamatust «Цветок камалейника», lehekülg 4

Горец наклонился и снисходительно почесал его <барана> между рогами. – Не ищи приключений на свой шашлык, бяша!

Вот уж правду говорят: если кажется, что хуже не бывает, купи козла! С некоторых пор жреца не покидало ощущение, словно он приобрел целое стадо. И избавиться от него не удастся даже за доплату.

- Вы зачем вернулись?!

- Как эта зачэм?! Ты ж тут драться хатэл - так мы за тэба нагами топай, крики разный кричи! Я, пока плен сидэл, многа всякий придумал!

- Кто здесь жалуется, э?! Наоборот - такой жызн' вэселый пашел, что умират' не хочется!

- А я буду третьей независимой стороной! — со смешком предложил горец. — Которая все видит и дает умные советы, а в случае нужды — и по шее.

Ничто так не поднимает боевой дух, как взаимная ругань

У нас в гора нэт пеленка! — гордо заявил охотник. — Настоящий мужчына с рождений козлиный шкура лежи, череп враг погремушка играй!

Святые братья обошлись с Фимием так изысканно вежливо, что он вышел из храма, будто оплеванный.

- Он даже спел нам свою любимую песню. Хотите послушать, э? «О, там на крутых-крутых склонах, с которых падают даже козлы с большими кривыми... рогами!..»

Обычно горцы поют превосходно. Но ЭрТар очень старался.

О нравах горцев бродила уйма скабрезных анекдотов, судя по которым в опасности находились даже дуплистые деревья.