Больше всего понравился конец книги. Неумолимое в своей тоске чтение, скучающее по любимому человеку сердце. "Траур" заканчивается стихотворением Олега Юрьева, которое посвящено Ольге Мартыновой:
"в россии маленькой двойной
в ее волне сверкальной
мы были сном и довойной
и завойнoй зеркальной
мы спали в кованой воде
в ее литом завое
в огнях пружинных и везде
где падали мы двое
где два окна и довойна
где завойна за воем
ночных машин — и чашка сна
под солнечным завоем
и где — невидимы чужим
ни локтем ни коленом —
мы и сейчас еще лежим
в огне военнотленном"
Также очаровало послесловие: две небольшие литературные статьи про Беньямина и Гёльдерлина. (Скорее похоже на попытку совладать с пространством, где больше нет твоего человека) Это действительно не просто дневники скорбящего, а целые философские эссе. Именно поэтому есть много спорных вещей, с которыми я не смогла себя сопоставить. Но книга совершенно точно состоялась: её нужно читать!
Послушать автора - так каждый чуть ли не с универсальным кодом ходит. Читать про то, как в нашей стране всё плохо от человека прожившего на чужбине 30 лет - это как-то... ну я не знаю. Книга - афоризм на афоризме, красивые слова, но никакой искренности. Траур получился очень литературным и зачем-то политизированным
Arvustused raamatule «Разговор о трауре», 2 ülevaadet