Maht 324 lehekülge
2021 aasta
Russian Made Easy / Русский язык без преград. А1-А2. Учебное пособие с переводом на английский язык
Raamatust
Учебный комплекс «Русский язык без преград / Russian made easy» включает учебное пособие и рабочую тетрадь, содержащие материал элементарного уровня владения русским языком как иностранным (А1). В учебном пособии особая нестандартная организация учебного материала, позволяющая в сжатые сроки усвоить лексический и грамматический материал и способствующая активизации речевой деятельности учащихся. В пособии реализованы современные подходы к обучению русскому языку иностранцев: интенсивность, коммуникативность, практическая направленность и учёт родного языка. Грамматические комментарии, диалоги, упражнения сопровождаются переводом на английский язык. По пособию можно работать как с преподавателем, так и самостоятельно.
Для англоговорящих студентов, впервые приступающих к изучению русского языка.
Потрясающий учебник! Попробовала его впервые в этом году. Попалась разноязычная группа, чтобы не тратить время на объяснения материала и заданий попробовала этот учебник т.к. нашла и французскую, и китайскую и английскую версия этого учебника (находила его и с переводом на другие языки, но мне нужны были именно эти). Результат меня потряс, многое пересмотрела в преподавании РКИ для себя. Удивительный интенсив для студентов и одновременно повышение моей квалификации, как преподавателя. Он просто перевернул мое сознание. Учебник супер, слов нет 10+
Если у вас задача не научить, а создать иллюзию того, что студент говорит, тогда комплекс подойдет. Но это будет именно иллюзия владения разговорной речью.
Ülevaated, 2 ülevaadet2