Loe raamatut: «Призрак в моей ванной»

Font:

История 1
Биррийские острова

Глава 1

Примета: если видишь в отражении постороннего мужчину, обернись. Есть шанс, что он мертв

Какие ассоциации возникают у вас со словом «ванна»? Может быть, мыльная пена? Вода? Шампунь? Приятное времяпрепровождение, а если еще и с чашечкой кофе, то подобному досугу нет цены. Вот и я, решив принять ванну жарким летним вечером, хотела просто расслабиться. У меня был мерзкий день во всех смыслах этого слова. Начальник нашего туристического агентства «Мегамир», в котором я трудилась вот уже второй год, отказал мне в отпуске. В третий раз. Снова пел о том, насколько я, Ширли Брайт, незаменима. И без меня любимое агентство не проживет и дня, пойдет ко дну, а там его примут жадные русалки и растащат на сувениры. Естественно, с работы я выехала в самом ужасном настроении, какое только можно себе представить. А потом поссорилась с женихом, потому что этот отпуск мы планировали вместе и он уже заказал билеты. Ник в сотый раз требовал, чтобы я уволилась и посвятила себя семейной жизни, а я в сотый раз объясняла ему, что сидеть у него на шее не буду. И вообще, моя работа мне нравилась. Я часто бывала в командировках, сопровождала группы в самые разные, даже экзотические места и не собиралась останавливаться. Зачем? Неужели девица, которая сутками сидит дома, будет для него интереснее девушки целеустремленной и трудолюбивой?

Одним словом, мы ссорились долго и со вкусом. Я порвала билеты, Ник развернулся и ушел, и, кажется, на нашей свадьбе стоило поставить крест. А я… поехала домой. Вошла в квартирку на четвертом этаже, скинула у входа туфли на каблуке, разделась, бросив на спинку стула любимое белое летнее платье, и сразу вошла в ванную, надеясь расслабиться и отвлечься от проблем минувшего дня. Открыла кран, и вскоре по комнате повалил пар, заставляя запотеть зеркало. Я сняла заколку со светлых волос и уже собиралась нырнуть в приятно горячую воду, как вдруг мне что-то почудилось в отражении. Припомнила своих родственниц-ведьм: прабабку, которая недавно упокоилась, и бабку, которая была живее всех живых. К счастью, сама я их дара не имела, но обе являлись для меня эталоном того, как заставить окружающих подстраиваться под тебя.

Я провела ладонью, стирая с зеркала последствия пара, и заорала, потому что за моей спиной стоял мужчина. Обернулась – мужчины не было. Померещится же такое… Только повернула голову к зеркалу, как он снова был! Наглый, с длинными рыжими волосами, рассыпавшимися по плечам, и карими с янтарем глазами, которые казались огненными. Какой настойчивый глюк… Я снова обернулась. Нет никого! А в зеркале есть. Не иначе как бабуля постаралась, что-нибудь наворожила, а то она вечно сокрушалась, что у дитятка нет личной жизни. Либо же и правда надо меньше работать, а то и не такое покажется!

А потом я вспомнила, что стою тут в одном белье… Завопила, прикрывшись большим пушистым белым полотенцем, а отражение мужчины нахально рассмеялось.

– Ты кто? – спросила его резко. – Признавайся, или прокляну!

Губы отражения шевелились, но слышно ничего не было. Так, ладно… Сделаем… А вот что сделаем!

Я все-таки отбросила полотенце и нырнула в ванну. Да, прямо в белье! Купаются же люди в купальниках. И задернула шторку, отгораживаясь от неведомого мужика в моем зеркале.

Вода успокаивала. В голове прояснилось. Итак, версии… Версия первая – у меня галлюцинации из-за расстройства и переутомления. Версия вторая – бабуля без моего ведома опять проводила в моей квартире спиритический сеанс с подружками. В смысле, проводили вместе, а не она вызывала их духи. Эти старые кошелки еще половину моих знакомых перескрипят. Версия третья – я сошла с ума! И она казалась наиболее вероятной. Но если я сошла с ума, тогда почему мужчина появляется только в отражении, и я его не слышу? Неувязочка… В случае безумия мой персональный глюк тарахтел бы не переставая, в этом я уверена, а неведомый рыжик молчит. Получается, третий вариант вычеркиваем. Первый… Первый я не стала бы так просто убирать из списка, и все же наиболее вероятным казался второй. А значит, надо звонить бабуле. Пусть приезжает и изгоняет духа.

На этом я успокоилась, хорошенько полежала в пене, а затем все-таки выбралась из воды, переоделась – так же за ширмой, что было сложно, – и вышла из комнаты. А может, это в ванной зеркало с дефектом? На всякий случай подошла к зеркалу в гостиной. Рыжеволосый приветливо помахал мне рукой. Мда…

То же самое случилось и с зеркалом на кухне. Да, у меня на кухне есть зеркало! Мало ли когда понадобится припудрить носик. И даже в отражении небольшого ручного зеркальца на заднем фоне маячил чей-то нос. Очень длинный, раз уж влез в отражение. Хм… Как бы пообщаться с этим индивидуумом?

Я прошлась по комнате, подумала, затем замерла перед большим зеркалом в гостиной.

– Так, ты, незваный гость, – обратилась к галлюцинации. – Я спрашиваю, ты в воздухе по буквам рисуешь ответ. Договорились?

Рыжий кивнул.

– Отлично.

На самом деле ничего отличного не было, но уже хоть какой-то уровень коммуникации.

– Кто ты такой? – спросила я.

Парень в отражении сначала сложил пальцы похоже на букву П. Потом один выставил, а пальцами другой руки изобразил полукруг. Р. Потом задумался… Сложил пальцы в непонятную загогулину.

– Жэ? – предположила я. Он отрицательно покачал головой. – Ша? И?

Призрак закивал. Стоп! Призрак.

– Слово «призрак»?

Тот снова радостно кивнул. Этого еще не хватало… Впрочем, о сути явления я и так догадалась, только обычно призраки не отражаются в зеркалах, а этот, наоборот, лишь в них и отражался. Точно не обошлось без бабули!

– Как тебя зовут? – следующий вопрос.

С первой буквой дело пошло быстрее, «Т» я разгадала без труда. А вот вторая… Призрак снова долго думал, широко развел три пальца и повернул набок. Я так же долго вглядывалась в получившуюся загогулину.

– Е?

Тот кивнул и теперь сам завис. Я начала перебирать все буквы по порядку, и на «Й» он кивнул опять. И снова «Т».

– Тейт? Приятно познакомиться.

Судя по всему, отражение сказало: «Взаимно».

– Что ты делаешь в моей квартире?

Тот засмеялся. Да уж, пока я разгадаю буквы, наступит ночь. Точно! Спиритическая доска. Только обычная не подойдет. Я достала из сумочки помаду и нарисовала на зеркале алфавит. Так гораздо удобнее! Жаль, что не додумалась до этого раньше.

Призрак показал мне большой палец. Класс? Да, класс. Не зря меня на работе в отпуск не отпускают, особо ценный кадр.

– Так что ты здесь делаешь?

Тот принялся тыкать в буквы:

– Мне нужна помощь.

– Помощь? – Я вскинула брови. – В чем?

И снова буквы:

– Надо найти, кто меня убил.

– А я тут при чем?

– Меня больше никто не видит.

– Прости, я работник туристической сферы, а не сыщик. Покойся с миром и оставь меня, будь так добр.

Тейт отрицательно покачал головой. Тогда я взяла чехлы для мебели и закрыла все большие зеркала. Думает, я с ним не справлюсь? Справлюсь обязательно! Завтра же вызову бабулю, пусть избавит меня от соседа и объяснит, откуда он вообще взялся. А пока выпью чаю – плотно ужинать вредно для фигуры – и лягу спать, окончив этот безумный день.

Взяла в руки любимую стеклянную чашку, но и оттуда на меня взглянуло перекошенное лицо Тейта. Я чуть не заорала, выпустила посуду, и та разлетелась на осколки.

– За чашку ответишь, – громко сказала я, зная, что призрак меня слышит, однако тот ни звуком не выказал, что понял посыл.

Пришлось брать керамическую. Она была густого коричневого цвета и принадлежала Нику, зато в ней в принципе ничего не отражалось. Чай получился что надо, с нотками манго и гибискуса, и я искренне постаралась забыть о проблемах. Ну их! Завтра будет новый день, пусть и спать в одной квартире с незнакомым мужчиной не хотелось. Успокаивало, что все его мужские качества остались в прошлой жизни и мне ничего не угрожает. А вот надевать тонкую ночную сорочку я не стала. Нечего на меня глазеть!

Заодно порадовалась, что призрак попался неразговорчивый. Не будет мешать спать. На этой оптимистической ноте я закрыла глаза и сладко уснула.

Утром в ванную снова пришлось идти со всеми предосторожностями в виде шторки и большого полотенца – завесить зеркало в ванной было проблематично, но и с этим я справилась. Но потом пришлось одно «расчехлить» – чтобы собраться на работу, в любом случае нужно привести себя в порядок, чем я и занялась. Отражение зыркало угрюмо, недовольно поджимало губы и молчало. Впрочем, как и накануне. Правда, раздражало неимоверно, но я делала вид, что Тейта и вовсе не замечаю. Пусть не думает о себе слишком много.

Когда с макияжем было покончено, снова закрыла зеркало и оделась. У меня еще осталось минут десять времени, поэтому набрала бабулю.

– Ширли, деточка! – Голос Дианы зазвенел в трубке.

– Привет, ба, – надевая туфлю, проговорила я. – Как дела?

– Ой, как всегда. Спину ломит, зрение пошаливает…

Чтобы вы понимали, моя бабушка участвует в гонках на мотокарах, прекрасно сидит на лошади, плавает. Ну и вызывает подозрительных духов в мой дом.

– Ба, ты вчера была у меня в квартире?

Бабуля замешкалась. А рыльце-то в пуху!

– Заглядывала, – выбрала она удобное слово.

– И зачем же? – продолжала я медленный допрос.

– Полить цветы, ты же вечно забываешь.

– Бабушка, у меня в квартире один цветок, и тот кактус! Он прекрасно растет и без воды.

– Но забываешь ведь!

– Хорошо, допустим. Ты приходила одна?

– Ой, нет, с девочками, мы ехали в салон красоты, и по пути…

– А теперь главный вопрос: откуда в моей квартире призрак? – рявкнула я.

– Упс.

Трубку положили. Я потрясла телефон – нет, не показалось. Бабуля действительно бросила трубку, стоило ей услышать о Тейте. Значит, ее рук дело, а мне отдувайся. Отлично! Но сейчас не было времени везти сюда бабушку и заставлять ее проводить сеанс изгнания, мне пора было на работу. Раз отпуск отменился, выходит, любимый начальник приготовил для меня не менее интересное времяпрепровождение. А вот какое, он сам и расскажет. Готова поспорить, или меня ждет очень интересная группа из каких-нибудь забытых богами миров, или же меня отправят в подобный мир сопровождать чью-нибудь экскурсию. Поэтому, заперев двери, я спустилась на первый этаж, прошла на парковку и села в свое авто. Пора работать!

Глава 2

Примета: молчаливый призрак лучше призрака говорящего

Наш мир – Земля, модель пять, – считался одним из самых приятных для обитания в связке миров, населенных людьми и человекоподобными расами. Слово «гуманоид» было применимо к существам с других планет, а вот для других измерений – только человекоподобные расы, иное считалось оскорбительным. Всего в связке насчитывалось около ста миров, из которых одной только Земли – десять разновидностей в разных измерениях, с закрытым и открытым доступом. Наш вариант Земли я лично считала одним из самых уютных. Мы могли путешествовать между мирами, к нам приезжали делегации из других реальностей и прилетали с других планет. Не то что консервативная Земля, модель три, где существование других измерений и вовсе считалось мифом. Но и у нашей модели были свои ограничения. Например, допуск не во все миры, отсутствие телепатических способностей, к примеру, или телекинеза, как у некоторых других межмировых рас.

Но мы на судьбу не жаловались. С другой стороны, это нас и защищало. Наш мир был вполне себе безопасным по вселенским меркам. Не то что Игрия-восемь, к примеру, где в ходу была работорговля, или Мемма-три, где могли скушать себе подобного. Нет, у нас все куда культурнее, пусть и прозаичнее.

Но из такого разнообразия следовало, что туристические агентства росли, как грибы. Вот только открыть подобное – одно, а сделать его процветающим – совсем другое. Впрочем, нашему начальнику, Марку Питерсу, это удалось. Он зачастую рисковал и налаживал контакты с достаточно отдаленными мирами, а нам… нам приходилось отдуваться. Искать в этих мирах места, где красиво, интересно, безопасно и откуда наши клиенты вернутся без особых проблем. А это не всегда было просто.

– Ширли! – Голос шефа застал меня прямо в дверях «Мегамира». – Ко мне в кабинет!

– Лечу! – крикнула в ответ и поспешила предстать пред очи Марка.

Моему начальнику недавно исполнилось сорок два. Выглядел он на тридцать пять. Любовью к женскому полу страдал на все двадцать. Но в целом, был хорош собой, занимался спортом, опять-таки владел внушительным счетом в банке, поэтому поклонниц у него было хоть отбавляй. Нет, я не имею в виду, что любили его исключительно из-за денег. Уверена, зеленоглазый брюнет Питерс разбил не одно женское сердечко. Но, видимо, не нашлась еще та, кто бы завладел его сердцем в ответ.

– А, Ширли. – Угрюмый начальник смерил меня тяжелым взглядом. За его спиной стоял застекленный шкаф, откуда на меня не менее угрюмо взирал Тейт.

– Доброе утро, мистер Питерс, – отчеканила я, присаживаясь. – Вы хотели меня видеть?

– Естественно. Не зря накануне лишил тебя отпуска. У меня для тебя особое задание.

Сейчас скажет: «Завтра ты летишь…»

– Завтра ты летишь на Биррийские острова. Будешь сопровождать туда три пары. Достаточно известные пары, заметь. Тур я заказал, на месте разберешься…

– Почему я?

– Очевидно ведь. Потому что ты лучшая, милая моя Ширли. А эти люди… Они приведут за собой других. Либо же ославят нас так, что больше никто и никогда не обратится в наше турагентство. Я выразился ясно?

– Вполне. Данные клиентов?

– Уже у тебя на почте.

– Деньги на поездку?

– На карте. Бюджет немалый. Сто тысяч. Так что ни в чем себе не отказывай. Список предполагаемых экскурсий я тоже тебе сбросил. Когда увидишь имена, вспомни, что с клиентами отношения запрещены.

– У меня есть жених.

Был, пока Питерс не отказал мне в отпуске в третий раз подряд.

– Надеюсь, ты об этом не забудешь.

А мой рыжеволосый призрак начал строить рожицы. Мои губы дрогнули в улыбке.

– Ширли, я сказал что-то смешное? – поинтересовался Питерс.

– А? Нет, нет, мистер Питерс. Я просто…

Призрак высунул язык, а потом начал пританцовывать с грацией кашалота, и я рассмеялась.

– У тебя все хорошо? – озаботилось начальство. – Клянусь, ты получишь свой отпуск, как только вернешься! Если не опозоришь и меня, и себя. Иди работать.

Я вылетела из его кабинета и зашипела:

– Развею по ветру!

Ответа не последовало, и это злило. Но сейчас мне предстояло множество трудоемкой работы, поэтому я не стала искать зеркало, чертить буквы и изводить призрака, только отправила бабушке сообщение: «Вечером в 9 у меня». После чего поднялась на пятый этаж, кивнула знакомым, села за компьютер и скачала информацию, пересланную начальником. Открыла…

Первая же фотография заставила мою челюсть отвиснуть. Я узнала человека, изображенного на ней. Знаменитый актер Эван Голсби, похититель сердец, лауреат бесчисленного количества премий. Одно время у меня дома даже висел его плакат, но потом я встретила Ника, а тот ревновал, так что плакат пришлось снять. Теперь я снова свободная девушка, но в материалах значилось, что сопровождать Голсби будет невеста, весьма неприятная девица, у которой на лбу было написано пренебрежительное отношение ко всему человечеству. Фу!

Однако любой клиент ценен, и свое мнение пришлось отодвинуть в сторонку. Еще одно фото, и снова узнавание. Лучший друг Голсби Уолт Хиггинс, музыкант и певец, тоже лауреат всех и вся, и тоже с невестой – куда более приятной, чем у его друга. И третья пара – супруги Мюррей. Насколько я помнила, мужчина – продюсер Голсби. А может, данный факт уже изменился?

Да уж, приятная мне предстоит поездка, лучше не придумаешь. Увы, люди подобного статуса всегда страдали неизлечимой болезнью – звездной. Поэтому с окружающими обращались соответственно, и я уже предвкушала, как буду смиренно выслушивать их пожелания и мчаться их исполнять. И претензии тоже: не такой отель, не та температура воды в бассейне, не того цвета халаты, сладкий коктейль, несладкий коктейль… Ой, мамочки!

Запустила в волосы пальцы, посидела немного. Мрак! И все же моя работа состоит в том, чтобы взаимодействовать с самыми разными людьми. И эти не станут исключением. Подумаешь, знаменитый актер! И не только. Ничего, и не таких видали.

Я просмотрела список пожеланий будущих путешественников, набросала, с кем мне нужно связаться, чтобы обеспечить их исполнение, и занялась выбором отеля. Биррийские острова многие считали курортным раем, поэтому выбор мест для размещения был достаточно велик. Я отобрала пять вариантов для утверждения и отправила начальству, а вот прямой связи с Биррийскими островами, находящимися не в нашем мире, не было. Поэтому пришлось писать запрос на экскурсии, который должны были переслать туда… И так далее, и тому подобное.

Увлекшись привычными делами, я и вовсе забыла о наличии призрака. Сам он по понятным причинам о себе напомнить не мог: в моем кабинете зеркал не было. Несколько раз показалось, что он отражается в экране компьютера, однако менялся сайт, отражение блекло… Да и я просто не обращала внимания, перебирая варианты экскурсий, найма авто и прочих радостей жизни.

Из офиса я вышла ровно в восемь. Отправляться предстояло в следующий полдень. Это означало, что уже сегодня меня ждет масса дел. Собрать вещи, подготовить документы, получить подтверждение с Биррийских островов, забронировать отель. А главное, неужели нельзя было определиться с поездкой заранее? Чтобы я могла встретиться с клиентом лично и все обсудить. Так нет же! «Завтра». И прощай, отпуск и жених.

Кстати, о женихах… Мрачный Ник маячил у моего дома. Я прошла мимо, делая вид, что его не заметила.

– Ширли! – долетело вслед.

– О, ты вспомнил о моем существовании, – обернулась я. – Чего тебе?

– Хотел попросить прощения за вчерашнее, – выдохнул Ник. – Я был неправ. Давай… давай не будем ссориться. И сходим на примирительное свидание. Например, завтра.

– Завтра я улетаю в командировку.

Жених нахмурил светлые брови.

– Тогда сегодня?

– У меня вечер с бабулей, и она вот-вот должна подъехать. Так что, если не хочешь схлопотать проклятие от ведьмы, поговорим, когда приеду. Тогда и подумаю, стоит ли прощать, – отчеканила я и скрылась в подъезде.

На самом деле сильно обидчивой я не была, но Ник оскорбил меня накануне. Да и не получится у нас счастливой семейной жизни, видимо… Он никогда не поймет мою любовь к путешествиям и свободе. Никогда! А я просто люблю новые места, красивые виды, интересные знакомства. Мне двадцать пять, меня не перекроишь. Не девчонка ведь, чтобы с замиранием сердца смотреть в глаза избраннику. Возможно, даже хорошо, что мы поссорились до свадьбы, потому что потом будет уже поздно. Развод – вещь муторная и неприятная, а мне мои нервы еще дороги. Да и неземной любви между нами не было. Я, откровенно говоря, никогда не влюблялась и считала, что есть притяжение между людьми, не больше. А вот любви… Любви нет. С Ником нам было хорошо, весело, комфортно. Но ведь его не переделаешь, правда? А я не хочу, чтобы переделывали меня. Так что лучше взять паузу на время моего отъезда и еще раз хорошенько подумать, раз уж выпал такой шанс.

А в квартире меня уже ждала бабуля. Кстати, Ника она ненавидела лютой ненавистью. Изначально потому, что блондин. Первый муж бабушки, изменявший ей направо и налево, тоже был светловолосым, поэтому его грех перешел на всех мужчин, обладавших этим признаком. Затем Диане не понравился и характер будущего родственника.

– Вы разные, – твердила она. – Нравится он тебе? Дели с ним постель, а вот жизнь делить не советую.

А третьей причиной стало некое гадание. Бабуля раскинула карты, и ей выпало, что Ник не сможет составить моего счастья. Поэтому она уперлась рогом и даже ни разу не пригласила его к себе в гости. Да и ко мне приходила с неохотой, если Ник был поблизости.

– Ширли! – воскликнула ба, стоило мне появиться на пороге. – Девочка моя, ты себя не жалеешь!

И она выплыла в прихожую: в свои шестьдесят пять в алом платье по фигуре, с идеальной укладкой на все еще темных волосах. Туфли на высоком каблуке она сняла у входа в квартиру, сменив на удобные тапочки. Стоит ли упоминать, что кавалеров у «старой больной женщины» более чем хватало?

– Бабушка, у меня много работы, – заявила я. – И, знаешь ли, мне было неприятно после сложного трудового дня обнаружить в ванной призрака.

– Прости, милая. Сейчас мы быстро это исправим!

Диана суетилась вокруг меня, заглядывая в глаза.

– Сколько раз я просила тебя не проводить здесь спиритические сеансы? – возмутилась я. – Не подходит твоя квартира, так снимите отдельную! Кого хоть вызывали?

– Дальнего родственника Кики, – ответила бабуля.

Кики была одной из ближайших ее соратниц.

– Молодого, рыжеволосого и наглого?

– Да нет… Старого и давно почившего, – удивленно ответила Диана. – Но ты не беспокойся, милая, сейчас я проведу обряд, и никого не будет. Вот только… Этот твой не нагрянет? Женишок, золотой гребешок. А то ломился тут в двери.

– И ты, конечно же, не открыла, – хмыкнула я.

– Само собой, квартира же не моя.

И бабуля приняла самый невинный вид из возможных, а я только вздохнула. В такие минуты напоминала себе, что Диана заменила мне мать, вырастила, воспитала. Маму я вообще не помнила. Она погибла во время «охоты на ведьм». Продвинутое общество, казалось бы, а когда техника столкнулась с магией, вышло что вышло. Об отце моем ничего не могла сказать даже бабушка. А может, не хотела? Вполне вероятно. Она у меня такая. Не нравился ей мой папаша, и вот результат. Но об отце я тоже ничего не знала. Так и получилось, что росла я рядом с бабушкой, а затем переехала в квартирку, принадлежавшую матери. Ба говорила, мама ведьмой не была и пострадала напрасно. Я вот тоже ею не являлась. Но иногда тянуло кому-нибудь напакостить, поэтому хорошо, что природа обделила меня силой.

– Сейчас, милая, одну минутку, – приговаривала бабушка, расставляя на полу черные свечи. – Отпущу бедолагу. И как он только в наш мир просочился? Вот ведь какие жизнелюбивые бывают! Померли уже. Нет бы упокоиться, как полагается приличным людям, а они шастают! Я зажгу свечи, а ты погаси свет.

Я послушалась. А что мне оставалось? Бабуля быстро чиркнула зажигалкой, и неясный свет озарил мою гостиную. А Диана уже чертила на полу странные символы. Я никогда не вникала в суть ее способностей. Знала только, что она любит с подругами собираться здесь в мое отсутствие и проводить ритуалы, потому как ее собственная квартира была пропитана силой, и духи не очень-то желали туда приходить.

Диана нараспев принялась произносить заклинание. Свечи затрещали, задымили. Я почувствовала себя в дешевом театре, хоть и знала, что бабушкины способности настоящие. Стояла, скрестив руки на груди, и наблюдала, как она избавляет меня от рыжего соседа. Затем свечи сами собой погасли, и я включила свет.

– Готово, – улыбнулась бабуля. – Больше он тебя не побеспокоит.

– Вот и отлично. Кстати, я завтра улетаю в командировку. Пожалуйста, в мое отсутствие не награди меня еще каким-нибудь духом или полтергейстом.

– Что ты, что ты, – заверила ба. – Я только буду поливать твой кактус. А ты надолго?

– Две недели, – ответила ей. – Скоро вернусь.

– Отлично. Поработай, развейся. Ну я пошла?

– Да! – Я уже включала компьютер, предвкушая бессонную ночь. – Доброй ночи, ба. И отзвонись, как доберешься домой.

– Обязательно, сокровище мое. До встречи!

Она подошла, звонко чмокнула меня в щеку и покинула квартиру. Я слышала, как в замке заскрежетал ее ключ. На мониторе больше не мелькал чужой нос. Я подошла к зеркалу и убедилась, что там теперь тоже нет неприятных сюрпризов.

– Счастливого пути, Тейт! – сказала с толикой иронии, собираясь вернуться к компьютеру.

– А я никуда не собираюсь, пока ты мне не поможешь, – мурлыкнул тот на ухо, и я заорала.