Loe raamatut: «Не преступай черту – 2. Чониль»
Глава 1
Чертова работа!!! Ну почему это случилось именно с ним? Кто мне ответит?! Кто?! Внутренний голос яростно прокричал все эти вопросы в моей голове. Жизнь меня готовила ко многому, и, вроде бы в теории, все было предельно ясно, но, чтобы так била под дых – впервые. Трясущимися руками я рыл яму все глубже. Слезы потоком лились из моих глаз, смешиваясь с проливным дождем, который уже минут десять хлестал меня своими ледяными струями. Ну вот и все… Достаточно глубоко. Я с усилием дернул тело, завернутое в грубое серое полотно, и оно с глухим стуком упало на дно ямы подле моих ног.
– Прости, друг! Прости… За то, что меня не было рядом, за то, что не уберег… Откуда ж мне было знать, что ты сунешься в это криминальное логово? Предупреждал вас, и не раз. Ну почему вы проигнорировали мои сигналы!? – всхлипывал я вперемешку со словами.
Но он молчал, потому, что уже никогда, и никому не ответит… Толстовка промокла насквозь и неприятно липла к телу. Я достал из кармана жетон на цепочке, засунул его между складками ткани, тихо попрощался и выбрался из ямы. Еще час у меня ушел на то, чтобы закопать труп. Закончив, я с силой воткнул в землю лопату и спиной подпер ближайшую сосну, чтобы на время перевести дух и немного успокоиться. Впереди, с высоты холма открывался потрясающий вид на море. Природа бушевала. Волны с грохотом бились о берег и откатывались назад в морскую пучину. Ледяной ветер гнал по небу черные грозовые тучи, которые обрушили на это грешное место, будто бы все запасы воды, которые так долго в себе копили. От пронизывающего холода меня била мелкая дрожь. Напоследок, окинув взглядом горизонт, я дернул гриф лопаты на себя, тем самым вытащив ее из промокшей земли и поплелся к своему авто, брошенному чуть ниже по холму. Немногим позже, я сидел в своем внедорожнике, откинувшись назад на спинку сидения и с пустым взглядом смотрел на мельтешащие по лобовому стеклу дворники. Голова гудела и в ней словно пульсировала одна и та же мысль. Если бы он раскололся, а судя по ранам, пытали эти твари его зверски, то мы оба лежали бы в той яме. Я взвыл от осознания произошедшего и несколько раз, с силой, ударил кулаком по дверной ручке. Это была первая потеря с нашей стороны и искренне надеюсь, что последняя. Мне остался лишь финишный рывок и весь этот годовой ад должен наконец-то закончиться.
Я ткнул пальцем в кнопку зажигания, нажал на «систему курсовой устойчивости при спуске» и резко дал газу, умчавшись вниз по размытой дороге. Уже через час я въехал в ворота огромного особняка с кучей охраны. Поставил машину на место, и, кинув ключи одному из бандитских шестерок, велел привести ее в идеальный вид. Сейчас мне хотелось лишь одного, напиться, упасть на кровать в своей комнате и забыться сном. Однако, сначала, нужно доложить боссу о проделанной работе. Я минул очередной кордон из охраны и зашел в огромный зал. Чен Виён, в расслабленной позе, находился на своем любимом диване, с бокалом виски в руке, лениво ожидая пока я сяду напротив него.
– Ты выполнил мое поручение?
– Да, шеф. Тело спрятано в надежном месте так, что ни одна живая душа не прознает. Хвоста за мной не было.
– Вот и славно… – растянулся в ехидной улыбке Виён. – Ты хорошо поработал, можешь идти отдыхать. Завтра вечером, к ужину, поедешь и привезешь ко мне Ару. Хочу провести с ней выходные.
– Будет сделано.
Я встал и направился к выходу, у которого столкнулся с правой рукой главы мафии – Чан Дунгом, по кличке Змей.
– О, Волк, и ты тут.
– И тебе добрый вечер.
– Новая партия порошка пришла. Пойду доложу главному.
Я на секунду задержался взглядом на его довольной физиономии, кивнул и размеренным шагом удалился к себе.
Моя комната находилась в крыле для персонала и имела свой отдельный санузел и душевую. Не знаю сколько времени я простоял под горячим душем, но выйдя из него, я налил в бокал виски и залпом опрокинул внутрь. Все свои слезы, боль, отчаяние, гнев и бессилие я оставил там, на холме под соснами, а сейчас, совершенно опустошенный, с зияющей дырой в душе и непрестанно ноющей болью в сердце, я упал пластом на кровать и медленно начал погружаться в сон. Нужно быть сильным и продержаться. Я должен довести это дело до конца…
Утро было совершенно не добрым, просто никаким. Старательно пряча свои чувства и эмоции, я «выполз» из своей комнаты, чтобы спуститься на первый этаж и поесть. Мышцы ныли, забитые от вчерашней нагрузки и тело не хотело слушаться, отдавая болью при каждом шаге. Но мое психологическое состояние было намного хуже моего телесного. Конечно, нас учили в академии как справляться со стрессом, но сейчас я понимал, что все это слова и реальность выглядит намного хуже. Когда Со Бан, он же Смерть, он же киллер, притащил с подвала тело Ыну и кинул мне под ноги, в тот самый момент, я чуть не выдал себя от перенесенного ужаса и шока. Старательно сохраняя на лице маску спокойствия, сдерживая нарастающую во мне бурю, я лишь почувствовал как меня прошиб холодный, липкий пот. Вдогонку ко всему, я получил приказ от босса избавиться от тела. Вот так вчера я и похоронил друга. Одного из лучших работников в нашем агентстве. Ему было 25…
Четыре года назад наш отдел начал вести дело о наркокартеле, которую возглавлял Бешеный, тот самый Чен Виён. Все, кто начинал это дело до нашего агентства, либо пропали без вести, либо распрощались с жизнью при загадочных обстоятельствах, однако, все годы службы я ждал именно его, так как был абсолютно уверен, что брат моего отца, с его красавицей женой, погибли в автокатастрофе не случайно. Об этом знали только Джин и я. Вере, до последней точки в этой истории, мы решили не говорить. За предыдущих три года мы не смогли продвинуться даже на десять процентов от того, на сколько я смог это сделать за текущий год, уже после того, как решено было внедрить меня в банду.
Через неделю в порт прибудет крупный груз рыбы и морепродуктов для ресторанного бизнеса. Лед у этого груза вовсе не простой, а в умелых руках превращается в отличного качества наркотик. И это будет последняя партия товара Бешеного и его мафиозных дружков. Осталось придумать как и когда передать флешку с данными и точными координатами всей цепочки, чтобы взять всех одновременно. Ждать, когда меня пошлют на очередное задание одного, означало лишь только то, что я мог и вовсе за неделю не выбраться за ворота особняка. Меня пасли «свои» же. Но я не вчера родился и знал, как нужно действовать в этом бандитском логове.
Вечером я забрал девицу босса, и не одну, а еще с какой-то девчонкой. На вид совсем юной, и, как выяснилось позже, она оказалась младшей сестрой Ары. Впервые вижу ее. Рот старшей не закрывался ни на секунду. Почему-то, она считала нужным мне рассказывать о своих похождениях в салоны красоты, бутики и различные, вообще не интересные, мне места. Младшая же, скрестив руки на груди, тихо смотрела в боковое окно, также не слушая болтовню своей сестры. Я перемещался глазами по зеркалам и на секунду поймал твердый, цепкий взгляд моей молчаливой пассажирки на заднем сидении.
– Зачем боссу твоя сестра? – прервав поток словесной ерунды, спросил я у Ары.
– Джуми медсестра центральной больницы в Пусане. Поставит капельницы Виёну и Бану. Они вчера перебрали с алкоголем, а сегодня у них какая-то важная встреча и им нужно поскорее прийти в себя.
Я снова поймал взгляд пассажирки сзади. Она была явно не рада такой поездке. И как только Ара могла втянуть ее в эту историю? Мало того, что она сама была игрушкой главного мафиози, так еще решила подкинуть им сестру? Неужели не понимала, что она может пострадать?
– И для этого нужно было притащить эту девчонку? – я удивленно окинул взглядом старшую.
– А это не твое дело, Волк. Ты давай за дорогой смотри и знай свое место, мистер «дай-подай-принеси».
Вот дрянь. Совсем страх потеряла? Ну еще бы, «девочка» босса почувствовала себя королевой. Посмотрим, как ты запоешь на допросе по делу века. Думаешь, я не знаю о твоих темных делишках, помимо постельных приключений с Бешеным? Так мало того, еще и ко мне в штаны залезть пыталась… Мерзость…
Пришлось молча прибавить звук радио, чтобы больше не слушать эту пустышку, и вдавить педаль газа в пол. Через двадцать минут мы прибыли в особняк. Сёстры вышли из моего внедорожника и сразу направились в дом. Я припарковался и так же последовал за ними, в цокольный этаж, где находились бассейн, сауна и зона отдыха. Именно там, в массажной комнате, расположились в ожидании инфузионно-капельной терапии глава мафии и его правая рука. Положив себе в тарелку еды и захватив бутылку комбучи, я сел рядом с охраной и Смертью, которые что-то бурно обсуждали.
– Волк, ты видел какая аппетитная цыпочка к нам пожаловала? – с сальной ухмылкой спросил меня сидящий рядом амбал.
– А ты чего? Глаз на нее положил?
– Да мы со Смертью не определились кто ее сегодня обхаживать будет.
Вот твари… Обрюзгшие, противные, потные твари. Девчонка им в дочери годится, а они ее делят. Если не вмешаюсь, быть беде. Одно дело заказные шлюхи, которых привозили сюда братве для развлечений, а другое дело – она. Пока я соображал, что к чему, эта длинноногая красавица, с черными, как смоль, волосами, длиной чуть выше плеч, вышла из комнаты вместе с Бешеным. Я жевал свой кимбап и наблюдал со стороны за происходящим. Виён обхватил ее за предплечье и наклонившись ближе к ее уху сказал:
– Какого папика себе хочешь? Будешь как сыр в масле кататься.
– Я лучше сдохну, чем позволю лапать себя этим ублюдкам. – с презрением выговорила девушка.
– Твоя сестра оказалась посговорчивее и теперь живёт припеваючи, а вот ты, мне совсем не нравишься. – ещё сильнее сжал плечо Джуми главарь. – Советую не перечить, куколка, и пока у тебя есть выбор – не упусти свой шанс.
Со стороны бассейна, модельной походкой к нам шла Ара.
– Виён, ты мне обещал, что как только она вам поможет, ты доставишь ее домой. Что здесь происходит?
– Ты же помнишь, детка, что тот, кто сюда попадает – либо с нами, либо в земле. – ухмыльнулся он.
– Но… – ошарашенная такой новостью Ара посмотрела на сестру. – Это моя сестра, а не кто-то. Ведь бывают исключения из правил, правда дорогой?
– Я сказал нет. Мой дом – мои правила. – ледяным тоном произнес Бешеный.
Прекрасно. Я так и знал, что этим все и кончится. Эта идиотка Ара подставила сестру по полной. Ну что ж, мой выход в этом спектакле:
– Я тоже себе хочу такую цыпочку для утех. – нагло вклинился в разговор.
Если не дура, то поймет… Ну же, малышка, не сглупи… Она будто прочитала мои мысли:
– Ну раз выхода нет, но у меня есть выбор… то лучше уж этот водитель. – и ткнула пальцем в мою сторону.
Как она меня сейчас назвала??? Я уставился ей прямо в глаза и вопросительно приподнял бровь.
– Я бы тоже, будь я на твоем месте, выбрал его. – пристально смотря на меня, произнес Бешеный, залившись злорадным смехом. – На, забирай! На сегодня она твоя. А завтра утром доставишь ее куда скажет. – ослабил хватку и подтолкнул Джуми в мою сторону.
Братва, смеясь, перешёптывалась. Вот так, как товар на рынке, мне «по акции» перепала эта красотка… А ее сестре ничего не оставалось, как стоять и наблюдать за тем, как я увожу свой трофей.
Глава 2
Пока я вел ее прямиком себе в комнату, выслушал гневную тираду из проклятий и пресек тщетные попытки вырваться из моей стальной хватки. Охрана здания лишь криво усмехалась, совершенно не обращая внимания на происходящее. Как только я затолкал Джуми к себе, то сразу закрыл дверь на внутренний замок.
Быстро оглядев помещение, она бросила сумку прямо на пол и бегом помчалась к унитазу, где ее буквально вывернуло наизнанку. Настолько ей было противно все то, что произошло пять минут назад. Я задёрнул шторы, ещё раз убедился, что меня не прослушивают и заглянул в уборную:
– Ты в порядке? – поинтересовался состоянием моей гостьи.
– Что за дурацкие вопросы? – проворчала в ответ Джуми. – По-моему очевидно, что нет.
Она умыла лицо прохладной водой и мельком посмотрела на меня через зеркало над раковиной.
– Давай быстрей, нам ещё предстоит бурная ночь, полная страсти и огня. – поторапливал я. – Ты будешь кричать от удовольствия.
Джуми на время оторопела и просто молча изучала меня своими испуганными глазами, василькового цвета.
– Да не буду я ничего с тобой делать… Но пошуметь придётся, для правдоподобности. Считай сдаешь вступительные экзамены в театральный вуз.
– Ты это сейчас серьезно? – занервничала девушка.
Я подошел к ней ближе и встряхнул за плечи:
– Очнись! И вспомни где ты сейчас находишься! Или хочешь, чтобы планы босса на тебя поменялись?
– Не хочу…
– За дверями стоят люди Бешеного. О том, что сейчас происходит в моей спальне совсем скоро узнает босс. И если мы с тобой отклонимся от плана «супер ночи», то и ты, и я, окажемся под подозрением.
– Господи… я не представляю, что я сейчас должна делать?
– Только не говори мне, что ты дев… – но я не договорил, как меня перебили.
– Вовсе нет! Но…
– Так… я начну, а ты подхватывай… представь, что озвучиваешь фильм для взрослых.
Джуми мило улыбнулась и на мгновение на ее щечках обозначились ямочки:
– Ну ладно… Начинай! – проснулся дух авантюризма у моей «партнерши».
Эта ночь была единственным веселым и позитивным моментом в моей жизни за весь этот год. Из нас вышла такая горячая парочка, что придраться было не к чему. Думаю, в глазах братвы мне накинули на сто очков вперед.
Почти под утро, уже в полной тишине, мы просто лежали на одной кровати, каждый в своих мыслях, как вдруг Джуми развернулась в мою сторону и тихо сказала:
– Спасибо.
Я ничего не ответил, а все также, лежа на спине с закинутыми за голову руками, смотрел в потолок.
– Мне кажется, что ты самый нормальный из всех этих бандюков. – продолжила она.
– Тебе кажется. – буркнул я в ответ.
– Тогда почему ты мной не воспользовался, а устроил весь этот цирк с имитацией?
Давай Чон. Это твой шанс… ну же… Я повернулся в сторону Джуми и сказал:
– Услуга за услугу.
– Хм, вот как. И что тебе от меня нужно?
Я подтянул ее к себе и на ухо сказал:
– Запоминай. – она кивнула. – Завтра, как только я тебя отвезу домой, тебе нужно попасть на морвокзал в Пусане и в ячейку 2925 положить маленький сверток, который я тебе передам. – снова кивок. – Постарайся не привлекать внимания. И еще… Никто не должен знать об этом, абсолютно никто. Поняла?
– Да. Я выполню твою просьбу, но ,и я хочу кое-что спросить.
– Давай, я слушаю.
– Теперь я пособница мафии?
– Увы, детка, но это так.
Джуми разочарованно вздохнула… Пусть лучше думает, что я мафиози, чем узнает, кто я есть на самом деле, до того момента, как весь этот кошмар наяву закончится.
– Моя смена в больнице начнется через три часа. Если мы выедем сейчас, я успею выполнить твою просьбу.
Собираться долго не пришлось. Уже на пороге, перед тем как открыть дверь, я шепотом сказал:
– Готова к очередному шоу?
Для всех, попавшихся нам по пути, зрителей, мы разыграли спектакль «Жертва мафиози». Весь путь до города девчонка делала вид, что спала, как мы и договаривались. Уже в Пусане, я помог Джуми достать сумку из багажника, одновременно передав ей сверток с флешкой. Надеюсь, что я все просчитал правильно.
Вечером того же дня, я случайно услышал разговор Змея с его шестеркой, из которого понял, что за нами с Джуми устроили слежку, как только мы покинули ворота особняка. Об этом я предполагал заранее. А также узнал, что выследили куда ушла эта красотка после того, как я ее довез домой. А вот это уже не очень хорошие новости. Значит до конца так мне и не доверяют… хотя, я тоже об этом знаю. Ох, девочка, очень надеюсь, что все мои инструкции по избежанию слежки ты поняла правильно.
Джуми
Квартира, которую я снимала в Пусане пополам с университетской подругой, находилась в десяти минутах ходьбы от больницы, в которой мы работали медсестрами, параллельно заканчивая ординатуру и готовясь стать врачами. Соён работала пятидневку, а я – два дня с восьми утра до восьми вечера, чередуя с двумя днями отдыха. Сегодня воскресенье, а значит, я буду дома не одна, что меня несказанно радовало. Я тихонько открыла дверь, чтобы не разбудить Соён, и зашла домой. Она не спала, а негромко всхлипывала, сидя на мягком кресле-пуфе у панорамного окна. Захлопнув дверь, я скинула обувь и поспешила к подруге.
– Милая, что случилось? – я присела на корточки рядом и обняла ее.
– Этот придурок, Соджун, постоянно цепляется ко мне и к моей работе. Все ему не так. Мы снова поругались. – шмыгнула носом Соён.
– Тоже мне принц из сказки… Он не стоит твоих слез! – я улыбнулась ей и вытерла тыльной стороной ладони слезинку, катившуюся по ее щеке.
– Вся беда в том, что я его люблю…
– Ох, дорогая, знаю… А хочешь, сегодня устрою ему «веселую» смену, как в тот раз, когда я спрятала его одежду? У меня как раз подходящее настроение.
– Не надо, Джу, а то и тебе достанется. – улыбнулась мне подруга. – Я сама с ним разберусь.
– Вот теперь узнаю мою Со.
Я помогла ей подняться с пуфа. Соён мельком глянула на часы и сказала:
– Давай я приготовлю нам завтрак и сварю кофе. Тебе же скоро на смену?
– Угу. Было бы замечательно. А я пока в душ и переоденусь.
– Кстати, где ты была столько времени? Я начала переживать.
– Я же тебе говорила, что уеду с сестрой по делам.
– Это я как раз помню, но видимо упустила тот момент, когда вы с ней стали так плотно общаться. Вы же ненавидите друг друга.
– А мы и не общались. Она проболталась своему мафиозному дружку, что я медсестра и могу их запойные телеса вернуть в лучший вид за несколько часов.
– И ты поехала?!
– А что мне оставалось делать? Я пыталась найти причину, чтобы избежать этой поездки, но после пары угроз о расправе над близкими, я сдалась.
– И?
С минуту я молчала, глядя во встревоженные глаза подруги и думала, сказать ли правду. Врать не хотелось, так, как этому человеку я могла безоговорочно доверять, проверено временем, годами нашей с ней дружбы, но и «вываливать» все свои проблемы разом мне не хотелось тоже.
– Со, главное – я жива и здорова. А с остальным… как-нибудь выгребу.
– Это ты меня так успокаиваешь? Думаешь я не понимаю, что из себя представляют эти люди?
– Пойми, я не хочу еще и тебя впутывать в эту историю.
– Я знаю… Помни, что я всегда рядом и готова прийти к тебе на помощь, в любое время дня и ночи.
– Конечно, Соён, спасибо.
Первая половина дня пролетела быстро. Наступило время обеда. Я взяла сумочку, поменяла униформу на привычную одежду, еще раз проверила на месте ли сверток и убежала на обед. Заранее договорившись с водителем экстренной медпомощи, я покинула здание с бригадой, которой было со мной по пути. Тем самым не дав возможности людям Бешеного отследить мои передвижения. На морвокзале я была уже через десять минут. Благополучно положила сверток в ячейку и поспешила на выход. А пока ждала звонка от водителя, чтобы тот подхватил меня с собой обратно, решила прогуляться по набережной и позвонить маме. Через несколько протяжных гудков я услышала ее голос:
– Джуми?
– Привет, мам.
– Привет, дочка. Ара с тобой?
– Нет. А почему ты спрашиваешь?
– Она не звонила мне уже два дня. Я беспокоюсь.
– Не волнуйся, мам, она сейчас со своим ненаглядным. Вчера их видела.
– Почему ты о ее мужчине говоришь пренебрежительным тоном?
– Потому, что другого он не заслуживает.
– Ара говорила, что он очень влиятельный и состоятельный человек, любит ее. А ты ей, как всегда, завидуешь. Не хорошо.
– Серьезно? – моему удивлению не было предела.
– Скажешь не так?
– Вообще-то я позвонила узнать как у вас с папой дела, а не обсуждать Ару и ее личную жизнь.
– Все нормально. Папа позавчера ушел в рейс и вернется только через два месяца, а я все так же учу детишек музыке. – шумно выдохнула она. – А могла бы уже нянчиться с внуками.
– Когда-нибудь это случится.
– У тебя в голове только одна учеба, может хоть Ара будет порасторопнее и вскоре подарит мне такое счастье.
– Ладно, мам, мне пора. Береги себя и хорошо питайся. Люблю тебя, целую.
– Пока, Джу.
Я сбросила гудки и убрала телефон в сумку. На душе было тяжко. Все как всегда. Старшая в нашей семье – умница, красавица и чудо какая замечательная девушка; а я, как ни старалась, всегда была на втором плане – не дотягивала, не соответствовала, не заслуживала… Ара умело пускала родителям пыль в глаза, манипулировала ими. В детстве часто сваливала свою вину на меня, выставляла перед родителями в худшем свете. И они ей верили, а мне нет. В упор не замечая, какая она есть на самом деле. Вот и сейчас, ничего не изменилось. Я устала доказывать, что чего-то стою в этой жизни и тоже заслуживаю их внимания и любви, без всяких «не» и «но», просто так, просто потому, что я тоже их дочь.
Из тягостных мыслей меня вывел рингтон смартфона. Это был водитель неотложки. Ну что ж, пора возвращаться на работу.
Tasuta katkend on lõppenud.