Хайям всегда бесподобен. Познакомился с его четверостишиями еще в школе и до сих пор продолжаю открывать эти жемчужины мысли заново. Думал, что у меня уже есть полное собрание сочинений, но, благодаря стараниям Игоря Голубева, могу познакомиться с творчеством поэта еще ближе. Радует, что книга не формирует образ Хайяма, как автора забавных четверостиший о вине и женщинах. Ведь его поэзия гораздо глубже, тоньше, изысканнее. Хорошо, что есть электронная версия, но это скорее для ознакомления. Такие вещи я привык держать в руках, касаясь бумаги.
Ребята, Игорь Голубев – большой молодец! Он постарался на славу!
Я прочитал пока что только 100 страниц, но, возможно, это самая важная информация об Омаре и о мирах, которые постиг Хайям. Но это только для тех, кто уже имеет необходимый запас знаний и практического опыта в жизни и кто уже готов шагнуть дальше, за пределы этого земного мира.
Это лучшая книга, которую я прочитал за всю жизнь. Дальнейшее чтение уже имеет мало смысла для меня, поскольку хорошо известно, что «многознание уму не научает». Пора приступать к практике мудрой жизни. И Хайям в прекраснейшем переводе и толковании Голубева даёт для этого все ключи.
Короче, книга – на сто из ста! Но она предназначена для понимающих и особых ценителей настоящей мудрости и, как следствие, – не для всех… :)
Arvustused raamatule «Мудрость бытия», 2 ülevaadet