Аромат изгнания

Талин очень тяжело переносит смерть бабушки. Не смотря на большую разницу в возрасте, они были очень близки, вместе работали в парфюмерной компании, а точнее возглавляли. И вот, после оглашения завещания, к Талин попадает конверт со странными инструкциями. Она должна отправится на поиски дневников бабушки. Для получения каждого дневника нужно выполнить определенное условие... Знакомясь с дневниками Талин понимает, что совсем не знала свою бабушку, которой пришлось пережить много не простых ситуаций. И не всегда она правильно поступала, были в её жизни и ошибки и разочарования, но все эти невзгоды и подарили Талин такую замечательную бабушку.

Блин, ну отберите у авторов темы «загадки прошлого» методичку! Сколько же можно! Почему умершие родственники не могут просто оставить свои мемуары, безо всяких условий и квестов? Почему героиня должна обязательно должна жить с мужем/приятелем – тираном и в упор не видеть этого, пока не случится чудо?

А в целом история интересная, но местами не легкая. Особенно когда рассказывалось про геноцид армян в Турции. Про то, как рухнула такая счастливая и налаженная жизнь.

В книге рассказывается о переплетениях жизни четырёх поколений женщин, которые переживают свои кризисы и пытаются исправить свои ошибки разными способами. Книга затрагивает серьезные темы гонения, смертей, преодоления и принятия корней. Естественно, что в содержании будет много эмоциональных моментов, которые показываются в разных временных промежутках и разными способами (разговоры, дневники, воспоминания). Книга только кажется лёгкой, но она стоит прочтения. Помимо грустных моментов там есть и очень милые: воспоминания из детства героинь, вкрапления тем парфюмерии и готовки, которые сопровождаются теплыми воспоминаниями и желаниями обретения счастливое будущее, а также довольно романтично выстраивается линия Антона и Талин.

Есть много отличительных черт французских авторов, которые выделяют их, но самое главное - это построение произведения на личной истории жизни автора, а также повествование от первого лица и элементы эпистолярного романа. И всё это есть в «Аромате изгнания». Сразу отмечу, что через экспозицию придётся продираться, возможно даже пролистать пару страниц, но история того стоит, уверяю. В книге переплетаются две сюжетные линии, «Настоящее», где Талин учится справляться со своим горем, и «Прошлое», описанное в дневниках Луизы, переживающей весьма травмирующие события. Это история про исцеление. Про преодолении трудностей и переживание больших потерь. Но всегда после чёрной полосы идёт светлая.

И всё-таки, современная французская литература - особенная.

Есть много отличительных черт французских авторов, которые выделяют их, но самое главное - это построение произведения на личной истории жизни автора, а также повествование от первого лица и элементы эпистолярного романа. И всё это есть в «Аромате изгнания».

Сразу отмечу, что через экспозицию придётся продираться, возможно даже пролистать пару страниц, но история того стоит, уверяю.

В книге переплетаются две сюжетные линии, «Настоящее», где Талин учится справляться со своим горем, и «Прошлое», описанное в дневниках Луизы, переживающей весьма травмирующие события.

Это история про исцеление. Про преодолении трудностей и переживание больших потерь. Но всегда после чёрной полосы идёт светлая.

История тронула (а как может быть иначе, геноцид - жуткое проявление человечества).

При этом не хватает красивой речи, оборотов, эпитетов - бедный язык книги или перевод бедный.