Arvustused raamatule «Сказки», 3 ülevaadet

Замечательные детские сказки великого английского писателя. Небольшие по размеру, все они наполнены определенным смыслом. Моя любимая - Великан Эгоист. Грустная сказка о том, что весна не приходит в сад, если сердце хозяина заморожено злобой.

Но самое главное - прекрасный литературный слог автора и переводчиков

Потрясающие сказки. Я боялся, что после Дориана Грея сказки будут детской чушью, но я впечатлен талантом Оскара Уайльда. Читал заодно и другой сборник, но там переводы менее сказочно звучат.

Первые сказки мне очень понравились, а вот две последние смазали всю картину. Душа рыбака и принц-звезда это слишком долгие и неинтересные истории, да ещё и затянутые без причины.