Arvustused raamatule «Всеобщая история стран и народов мира», 2 ülevaadet

Прекрасная книга, очень информативная. Читаешь - и больше не надо искать, чем дополнить. Тут и "отец истории" Геродот, и Фукидид, и Полибий, и Тит Ливий с Гаем Юлием Цезарем и Прокопий, и Фульхерий и ещё много кто.

То, что книга является выжимкой из сочинений Егера, понятно и прописано в аннотации. Но перевод местами отталкивающе безграмотен, как будто автоматически переводили и не правили после. Режет глаз и сильно портит впечатление от прочтения.