Loe raamatut: «Политбасни 1», lehekülg 2
Вот такие мысли прямо от чесания яйца.
**
Ликованьем наполняет этот чудный ритуал,
На поступки вдохновляет, коль яйцо ты почесал,
**
Справедливые решенья принимает голова.
А какое наслажденье, если чешешь сразу два!
**
У нормального мужчины ведь такое неспроста,
Чтоб чесались без причины заповедные места.
**
Да к тому же, кто ответит, для чего, в концов конце,
Делать процедуры эти непременно на крыльце?
**
Может, аура какая существует у крыльца,
Постоянно привлекая нас к чесанию яйца?
**
Может, чакры раскрывает нам невидимая грань,
И чесаться заставляет на крыльце в такую рань?
**
Но ведь есть ещё терраса, есть пристройка и навес,
И веранда из каркаса может вызвать интерес.
**
Мезонины не подходят и мансарды высоко,
Хоть балконы, вроде, в моде. Там и чешется легко.
**
Но крыльцо – это основа. Все начала от крыльца.
У Горция “Ab ovo” тоже значит – “От яйца”.
**
Нерушим, силён и вечен этот дивный симбиоз.
Лишь крыльцо нам обеспечит добрый, качественный чёс.
**
Чтобы меж резных балясин, полированных перил,
Русский Вася, чист и ясен, почесаться выходил.
**
Негры, чукчи и китайцы, все завидуют в душе,
Что у нас такие яйца… В смысле, яйца Фаберже!
**
Но раздался жуткий скрежет в галерее из колонн –
Зубы скалит, яйца чешет злой, коварный Вашингтон.
**
Белый дом и Капитолий, и Конгресс, и президент
Расчесали до мозолей свой паскудный рудимент.
**
Знайте, недруги и други, знай, надменный Пентагон –
Зазвучит по всей округе громкий, чистый перезвон!
**
И молитесь, чтоб не вышел русский Вася на крыльцо,
И весь мир потом услышал звон могучих бубенцов!
Веллерман
Старинная песенка китобоев в вольном переводе
“Веллерманы” – корабли снабжения, принадлежавшие братьям Веллер. В XIX веке они доставляли китобоям „сахар, чай и ром”, необходимые для передышки в их тяжёлой работе. Моряки охотились на китов, разделывали их туши и пели:
“Soon may the Wellerman come
To bring us sugar and tea and rum”
Чтобы постоянно не повторять этот припев, автор позволил себе его несколько разнообразить.
***
Однажды средь морских широт
Дымил как чайник пароход,
А капитан давно мечтал,
Что встретит он кита.
**
Скоро Веллерман придёт и сахар с ромом привезёт,
Все мы за кита бухнём, а после отдохнём.
Скоро Цуккерман придёт и цуккер с ромом принесёт,
Цуккерман хотя и жмот, но всё нам достаёт.
**
Но не прошло и двух недель,
Как судно вынесло на мель.
Команда смотрит вниз, а там
Огромный хвост кита.
**
Скоро Нурсултан придёт и бешбармака принесёт,
И кумыса всем нальёт, ведь рому он не пьёт.
Скоро Эрдоган придёт и ничего не принесёт,
Хоть и весело живёт турецкий, блин, народ.
