Loe raamatut: «Mary of Plymouth: A Story of the Pilgrim Settlement»
FOREWORD
The purpose of this series of stories is to show the children, and even those who have already taken up the study of history, the home life of the colonists with whom they meet in their books. To this end every effort has been made to avoid anything savoring of romance, and to deal only with facts, so far as that is possible, while describing the daily life of those people who conquered the wilderness whether for conscience sake or for gain.
That the stories may appeal more directly to the children, they are told from the viewpoint of a child, and purport to have been related by a child. Should any criticism be made regarding the seeming neglect to mention important historical facts, the answer would be that these books are not sent out as histories, – although it is believed that they will awaken a desire to learn more of the building of the nation, – and only such incidents as would be particularly noted by a child are used.
Surely it is entertaining as well as instructive for young people to read of the toil and privations in the homes of those who came into a new world to build up a country for themselves, and such homely facts are not to be found in the real histories of our land.
James Otis.
WHY THIS STORY WAS WRITTEN
My name is Mary, and I am setting down all these things about our people here in this new world, hoping some day to send to my dear friend, Hannah, who lives in Scrooby, England, what may really come to be a story, even though the writer of it is only sixteen years old, having lived in Plymouth since the day our company landed from the Mayflower in 1620, more than eleven years ago.
If Hannah ever really sees this as I have written it, she will, I know, be amused; for it is set down on pieces of birch bark and some leaves cut from the book of accounts which Edward Winslow brought with him from the old home.
Hannah will ask why I did not use fair, white paper, and, if I am standing by when she does so, I shall tell her that fair, white paper is far too precious in this new world of ours to be used for the pleasure of children.
In the last ship which came from England were large packages of white paper for the settlers at Salem, who came over to this wild land eight years after we landed, and when I asked my father to buy for me three sheets that I might make a little book, he told me the price would be more for the three sheets than he paid for the two deer skins with which to make me a winter coat.
Of course I put from my mind all hope of having paper to write on; but these sheets of bark take very well the ink made from elderberries which mother and I brewed the second winter after our new home was built. The pen is a quill taken from the wing of a wild goose shot by Captain Standish.
THE LEAKING "SPEEDWELL"
Hannah's father must have told her how much of trouble we had in getting here, for when the first vessel in which we set sail, named the Speedwell, put back to Plymouth in England because of leaking so badly, her master could not have failed to tell the people of Scrooby how all the hundred and two of us, men, women and children, were crowded into the Mayflower.
From the sixth day of September until the eleventh day of November, which is over sixty long dreary days, we were on the ocean, and then our vessel was come into what Captain John Smith had named Cape Cod Bay.
Mother believed, as did the other women, and even we children, that we would go on shore as soon as the Mayflower had come near to the land; but before many hours were passed, after the anchor had been dropped into the sea, even the youngest of us knew that it could not be.
We were weary with having been on board the vessel so long, and had made ourselves believe that as soon as we were arrived in the new world, food in plenty, with good, comfortable homes, would be ours.
Master Brewster, as well as the other men, said that houses must be built before we could leave the ship, and it was only needed we should go on deck and look about us, to know why this was so. Everywhere, except on the water, were snow and trees. It was a real forest as far as I could see in either direction, and everywhere the cold, white snow was piled in drifts, or blowing like feathers when the wind was high.
So deeply was the land covered that we, who watched the men when they went ashore for the first time to seek out some place whereon to make a village, thought that they had fallen into a hole while stepping off the rocks, because we lost sight of them so soon. Instead of its being an accident, however, we could see that they were floundering in the snow, Master Bradford, whose legs are the shortest, being nearly lost to view.
We waited as patiently as possible for them to come back, though I must confess that Sarah, a girl of about my own age who came aboard the Mayflower at Plymouth when we put back because of the Speedwell's leaking so badly, and I could not keep in check our eagerness to hear from those people in Virginia, who it was said were living in comfort.
Not for many days did we come to realize that the settlers in Virginia were far, very far away from where we were to land, and to see them we should be forced to take another long voyage in a ship. We had come amidst the snow and the savage Indians, instead of among people from England, as had been planned when we set out on the journey.
SEARCHING FOR A HOME
Father was wet, cold, weary, and almost discouraged when he came on board the vessel after that first day on shore. The men had found no place which looked as if it might be a good spot for our village. Father said that he was not the only member of the company who had begun to believe it would have been better had we stayed in Leyden, or in any other place where we would have been allowed to worship God in our own way, rather than thus have ventured into a wild forest where were fierce animals, and, perhaps, yet more cruel savages.
On that very night, soon after our fathers were on board again, a great storm came up. The vessel tumbled about as if she had been on the broad ocean, and when we heard the men throwing out more anchors, we children were afraid and cried, for Sarah's father said he believed the Mayflower would be cast ashore and wrecked on the cruel rocks over which the waves were dashing themselves into foam.
Some of the women were frightened, although my mother was not of the number, and it was only when Master Brewster came among us, praying most fervently, and saying that God would watch over us even as He had on the mighty ocean, that the cries and sobs of fear were checked. Truly did I think, while Sarah and I hugged each other very hard so that we might not be heard to cry, that this was a most wretched place in which to make a new home, and how I wished we had never left Leyden, or that we had gone back to Scrooby instead of coming here!
AFTER THE STORM
It was Saturday when our vessel first came to anchor, and the storm held furious until Monday morning, when the snow was piled up higher than before, and many of the smaller trees were hidden from sight; but yet our fathers went on shore when the sun shone once more, while the sailors made ready to launch the big boat which they call the shallop. It had been tied down on the deck of the Mayflower, taking up so much space that, because of her, we children could not move around comfortably on deck even when the weather permitted.
Some of the upper timbers had been broken by the waves during the storms which came upon us while we were on the ocean, and it was said that much in the way of mending must be done before she could be made seaworthy. Therefore, owing to the need of room in which to work, the sailors took her ashore where it could be done with somewhat of comfort.
You must know that a shallop is a large boat, much larger than the one belonging to our ship, which is called a longboat. To my mind a shallop is like unto a vessel such as the Speedwell, except that it is much smaller, capable of holding no more than twenty-five or thirty people. It has one mast, a sail, and oars, and, as father has told me, any one might safely make a long voyage in such a craft.
WASH DAY
Captain Standish led the company of men, among which was my father, into the forest to search for a place in which to make our new home, and when we lost sight of them among the trees, it seemed as if we were more alone than before.
Sarah and I could not stay on deck to watch the men while they worked, because the cold was too severe, therefore we went into the cabin where were other children huddled around the stove, and there tried to imagine what our homes would be like in such a desolate place.
While the sailors worked on the shallop, many of the women went on shore to wash clothes near the fire which had been built by the men, and a most dismal time they had, as we children heard when they came back at night. They were forced to melt snow in Master Brewster's big iron pot, and when the hot water had been poured into the tub, it speedily began to freeze. Mother said that the clothes were but little improved by having been washed in such a manner.
Next morning the cold was so bitter that the women and children did not venture much out on the deck of the vessel, save when one or another ran up to see if those who had set off to find a place for our new home were returning. The sailors continued work on the shallop during two days, and each time on coming back to the Mayflower for food or shelter, brought a load of wood in their boat so that we might have fuel in plenty for our fires on the ship.
FINDING THE CORN
Not until Friday evening did our fathers come back; no one of all the party of seventeen was missing, although it seemed to me they had been in great danger.
Before they had gone on their journey more than a mile from the Mayflower, they saw five savages and a dog coming toward them, and hastened forward to learn what they might about this new world. The Indians ran among the trees as soon as they saw our people, and they ran so swiftly it was impossible to overtake them.
After making chase without coming upon the savages, Captain Standish led the way along the shore until next day they came upon what looked as if an Indian village had once been in that place, for the land had been dug over much as though to raise crops, and there were what appeared to be many graves. On opening one of these piles of sand, there were found two baskets full of what one of the sailors said was Indian corn; but another declared it was Turkish wheat, while Captain Standish believed it should be called Guinny wheat. It had been left near the graves, for these savages believe that even after people are dead, they need food.
Later, when we had become acquainted with Samoset and Squanto, we came to know that on the spot which had been chosen for our home, there had been a large Indian village. Four years before we of the Mayflower came, a terrible sickness had attacked the settlement of savages, and more than two hundred died. Those who were alive and able to walk, deserted the place to go many miles into the forest away from the sea, and, except for the graves which our people found, every trace of the town was wiped out, the savages believing that only by the destruction of everything connected with the settlement, could the evil spirit of the mysterious sickness be cast out.
Our men were very glad to find this wheat, and as soon as they had brought it aboard the vessel, the women set about boiling some, for that seemed to be the only way in which it could be eaten, since it is hard, almost like flint. Neither Sarah nor I, hungry though we were, felt like eating what had been left for dead people; but we did taste of it, and found it very good, even though it had not been cooked quite enough.
It was not long, however, before we found out how to prepare it, and many a time since then has it saved us from starving, but of that I will tell you later.
ATTACKED BY THE SAVAGES
On the sixth of December, the shallop having been made ready for sea, the men started away to search once more for a place in which to build homes, and on the very next day, while they were sleeping in the forest in a hut that had been built of dead tree trunks and bushes, they were set upon by savages, who shot arrows among them.
There were thirty or forty of these savages, but as soon as our men fired upon them, they speedily disappeared. Our men then picked up the arrows, some of which were fashioned with heads of brass or eagles' claws.
No one was hurt by these weapons, although one of them passed through father's coat, and many were found sticking in the logs. Then our people gave solemn thanks to God because of having been saved from the savage foe, and afterward gathered up many of the arrows to be sent back to England, that our friends there might see what were the dangers to be met with in the woods of this new world.
Five long, dreary days went by before the company came back once more, and then we were made happy by being told that a place for our village had been found. It was a long distance from where the Mayflower lay at anchor; and on the next morning another great storm came up, which forced us to stay on board the vessel until the fifteenth of December, when we set sail, and Sarah and I hugged each other fervently, for at last did it appear as if we could begin to make our homes.
Even then we were forced to stay in the Mayflower yet longer, for after we were come into the bay where it had been said we should live, the men spent a long while choosing a place in which to build the houses.
BUILDING HOUSES
It was agreed to build first one large house of logs, where we could all live until each man had chosen a place for himself, and both Sarah and I were on shore, standing almost knee-deep in the snow on that twenty-fifth of December, as we watched the men hew down trees, trim off the branches, and dig in the frozen ground to set up the first dwelling in this strange land.
The first thing done was to build a high platform, where the cannon that had been brought from England could be placed, so that the savages might be beaten off if they came to do us harm, and then the big house was begun.
Of course we women and children were forced to go back on board the vessel while the work was being done, and very slowly was it carried on, because of the cold's being so great, and the storms so many, that our people could not work out of doors long at a time.
Our village was begun in the midst of the forest not very far from the seashore, where had been huts built by the savages; and because of the Indians having chosen that place in which to live, our people believed it would be well for them to make there the town which was to be called Plymouth, since it was from Plymouth in England that we had started on the voyage which ended in this wild place.
When mother asked father why the men did not search longer, instead of fixing upon a spot to which the savages might come back at any moment, he told her that much time must be spent in building houses, and not an hour should be wasted. They ought to get on shore as soon as possible in order to begin hunting, for the food we had on the Mayflower was by this time so poor that neither Sarah nor I could swallow the smallest mouthful with any pleasure.
Sarah and I were eager to be living on dry land once more, where we could move about as we pleased; for, large though the Mayflower had seemed to us when we first went on board, there was little room for all our company, and very many were grown so sick that they could not get out on deck even when the sun shone warm and bright.
There were nineteen plots for houses laid out in all, because of the company's being divided into nineteen families. The plots were on two sides of a way running along by a little brook, where, so I heard my father say, one could get sweet fresh water to drink. It was decided that each man should build his own house.
The plot of land where father was to build our house was quite near the bay, but yet so far in among the trees as to be shaded from the sun in the summer, while Master Carver, who was chosen to be our governor, was to build his only a short distance away.
MILES STANDISH
You must know that Captain Standish is not of the same faith as are we. He calls himself a "soldier of fortune," which means that he is ready to do battle wherever it seems as if he could strike a blow for the right. He, and his wife Rose, became friendly with us while we were at Leyden, for he was, although an Englishman, a captain in one of the Holland regiments, having enlisted in order to help the Dutch in their wars.
Because of liking a life of adventure, and also owing to the fact that he and his wife had become warm friends with Elder Brewster and my parents, Captain Standish declared that he would be our soldier, standing ever ready to guard us against the wild beasts, or the savages, if any should come to do us harm. Right gallantly has he kept his promise, and unless he had been with us this village of ours might have been destroyed more than once, and, perhaps, those of our people whose lives God had spared would have gone back to Holland or England, ceasing to strive for a foothold in this new world which is so desolate when covered with snow and ice.
A most kindly-hearted man is Captain Standish, and yet there are times when he has but slight control over his temper. Like a flash of powder when a spark falls upon it, he flares up with many a harsh word, and woe betide those against whom he has just cause for anger.
After coming to know him for one who strove not to control his tongue in moments of wrath, the Indians gave him the name of "Little pot that soon boils over," which means that his anger can be aroused quickly. He is not small, neither is he as tall as my father or Elder Brewster; but the savages spoke of him as "little," measuring him, I suppose, with many others of our people.
We had not been long in Plymouth, however, before the Indians understood what a valiant soldier he is, and then they began to call him "Strong Sword."