Maht 310 lehekülge
1890 aasta
Женское сердце
Raamatust
«В безоблачный светлый мартовский день 1881 г., около трех часов дня, с одной из двадцати «самых хорошеньких женщин» тогдашнего Парижа, как говорят газеты, графиней де Кандаль, случилось крайне неприятное и опасное, но вместе с тем и обыкновенное происшествие. На повороте с авеню d'Antin к спуску Champs Elysees лошадь испугалась, бросилась в сторону, упала и притом так неудачно, что карета ударилась о тротуар и левая оглобля сломалась…»
Захватывающий любовный роман с непредсказуемым завершением. Не понравился стиль повествования. На мой взгляд, слишком запутанные фразы. Допускаю издержки перевода.
Роман, чем-то по исходу событий напоминающий «Дворянское гнездо» Тургенева. Душевные страдания и эмоциональные порывы героини свидетельствуют о высоком благородстве, хотя и при нарушенных принципах морали и религиозности. Прочитать интересно, и даже такая развязка показалась более очевидной, чем happy end.
Очень нудная, много психологии, размытый конец. Нет хеппи энда, просто безнадега какая-то: грехи, муки совести, полная чушь
Наши чувства не умирают в нас без борьбы: они борются за существование со всей заключающейся в них жизненной силой.
И зачем своим молчанием допустил, чтобы их отношения дошли до такой точки, когда объяснения только подчеркивают непоправимые ошибки прошлого?
У всех нас развито воображение, соответствующее нашим нравам.
Великий принцип Талейрана - все преувеличенное не имеет значения.
Интерес к распутникам начинается у честных женщин лишь с тридцати лет, когда добродетельная жизнь дала им все свои несколько суровые радости.
Ülevaated, 3 ülevaadet3