Основной контент книги Избранные стихотворения
Tekst

Maht 160 lehekülgi

16+

Избранные стихотворения

3,0
3 hinnangud
livelib16
4,0
7 hinnangud
€4,45

Raamatust

Пауль Целан (1920–1970) – крупнейший после Гёльдерлина, Тракля и Рильке метафизический поэт, поэт немецкого языка – родился в румынских Черновцах в еврейской семье. После возвращения из румынско-фашистских «трудовых лагерей» жил в Бухаресте, Вене и Париже (долее всего и до смерти). Преподавал немецкий язык в Эколь Нормаль. Спасаясь от прогрессирующего безумия, в одну из апрельских ночей бросился в Сену с моста Мирабо.

... 
Vaata kõiki ülevaateid

Оценка – за перевод, он просто ужасен! Такое ощущение, что перед нами – машинный перевод, а не работа, выполненная условно-разумным человеком, способным к осознанию того, что он производит.

Logi sisse, et hinnata raamatut ja jätta arvustus
Raamat Пауля Целана «Избранные стихотворения» — laadi alla fb2, txt, epub, pdf formaadis või loe veebis. Jäta kommentaare ja arvustusi, hääleta lemmikute poolt.
Vanusepiirang:
16+
Ilmumiskuupäev Litres'is:
17 märts 2020
Tõlkimise kuupäev:
2019
Objętość:
160 lk 1 illustratsioon
ISBN:
978-5-91763-482-1
Õiguste omanik:
Водолей
Allalaadimise formaat:
Tekst
Keskmine hinnang 0, põhineb 0 hinnangul
Tekst
Keskmine hinnang 4,5, põhineb 15 hinnangul
Tekst, helivorming on saadaval
Keskmine hinnang 3,6, põhineb 11 hinnangul
Tekst PDF
Keskmine hinnang 4, põhineb 47 hinnangul
Tekst
Keskmine hinnang 5, põhineb 3 hinnangul
Tekst
Keskmine hinnang 2,2, põhineb 5 hinnangul
Tekst
Keskmine hinnang 4,8, põhineb 4 hinnangul
Tekst
Keskmine hinnang 3, põhineb 3 hinnangul