Loe raamatut: «An Innocent Masquerade»
The lights pleased Fred. He pointed his knife at near and distant flames.
“Pretty,” he said to Kirstie, who was gathering up the dirty plates and cutlery.
“What is?” she asked him when he handed her his cup and plate.
“The lights.” He struggled a minute, attempting to find words to express his pleasure. “They’re beautiful.” He smiled at her so winningly that despite herself, she smiled back at him. She wondered what he would look like if his long hair and straggly beard were trimmed. He was certainly a fine figure of a man.
“That’s better,” he said encouragingly.
“What’s better?”
“You. When you smile you look pretty. Do it more often—for me.”
An Innocent Masquerade
Paula Marshall
MILLS & BOON
Before you start reading, why not sign up?
Thank you for downloading this Mills & Boon book. If you want to hear about exclusive discounts, special offers and competitions, sign up to our email newsletter today!
Or simply visit
Mills & Boon emails are completely free to receive and you can unsubscribe at any time via the link in any email we send you.
PAULA MARSHALL,
married with three children, has had a varied life. She began her career in a large library and ended it as a senior academic in charge of history in a polytechnic. She has traveled widely, has been a swimming coach and has appeared on University Challenge and Mastermind. She has always wanted to write, and likes her novels to be full of adventure and humor. She derives great pleasure from writing historical romances, where she can use her wide historical knowledge.
Contents
Prologue
Chapter One
Chapter Two
Chapter Three
Chapter Four
Chapter Five
Chapter Six
Chapter Seven
Chapter Eight
Chapter Nine
Chapter Ten
Chapter Eleven
Chapter Twelve
Chapter Thirteen
Chapter Fourteen
Chapter Fifteen
Chapter Sixteen
Prologue
Villa Dilhorne, Sydney, 1851
Thomas Dilhorne, that proud and serious man once known as Young Tom, but now, by his own wish, always referred to as Thomas, walked into the nursery at Villa Dilhorne, his parents’ home. Thomas’s mother, Hester, had just finished feeding his infant son, Lachlan. When he sat by her, she handed the empty dish to the boy’s nurse and the little boy to his father.
Thomas sat the lively child awkwardly on his knee, fearful that his careful and elegant clothing might be stained. Hester watched him, pain in her eyes, as Thomas carefully lifted Lachlan to his shoulder, kissing him gently on the way, his cold face never relaxing.
Hester loved her eldest son, but sometimes his sobriety, his almost total lack of humour compared with his father and his younger twin, Alan, troubled her. He had always been a serious, earnest child who rarely showed open affection, and as a man he was the same. In intellect very like his father, in appearance and temperament he bore him no resemblance.
The only person who had ever shattered Thomas’s calm severity a little had been his wife, Bethia. Hester sighed again when the coldly handsome face opposite relaxed into the faintest of smiles while the little boy stroked his father’s cheek—and then lost it when Thomas saw his mother watching him.
He stood up. ‘I must go,’ he said, handing the child back to Hester. ‘I have a busy day ahead of me. Master Lachlan will have to wait until the evening for further play.’
His mother smiled at him—a trifle ruefully this time—saying, ‘Don’t forget that we have a dinner party tonight’, but she thought with dismay, Play, he calls that play! Two minutes and then he hands his son back to me like a parcel.
Thomas turned briefly at the door, to see Lachlan crawling towards him. His smile half-appeared, but was soon lost. He turned again and walked, straight-backed, through the door and into the world of work: the only world he now cared to inhabit.
Eleven years ago Thomas had married his childhood sweetheart, Bethia Kerr. Her father had been his father’s best friend and the marriage had been a happy one. Bethia was a loving and gentle girl for whom Thomas was the centre of the universe. She had a gift for home-making and their beautiful villa in the newest part of Sydney was full of love, friends and happiness. The only thing it was not full of was children.
At first this had not mattered but, as time went by, Thomas and Bethia became increasingly disappointed that their happiness was not crowned with a family. At length they became reconciled to their lack, although every time that they heard of an addition to Alan’s a small shadow crossed Bethia’s face.
Suddenly, after years of marriage, the miracle happened. Seated at dinner one evening she told Thomas that their dreams had come true: she was increasing. For once Thomas’s iron control broke and they had wept in one another’s arms. Bethia’s pregnancy was an easy one; even the birth had not been difficult, and she was able to hand Thomas their long-awaited son herself.
Alas, within twenty-four hours she was showing signs of fever; two days later she was dead. Hester sometimes thought that her son had died with his wife. Always reserved, he became impenetrable. Any affection which he had felt for anyone had descended into the grave with Bethia. He had never wept for her, and on the day of her funeral he had stood, cold and rigid, among the crying mourners. He was the only person present to show no emotion, to shed no tear.
Both his parents thought that only the fact that Lachlan was his last link with Bethia was why he tolerated him at all. Passing time appeared to make little difference to him—other than to drive him further into himself. He closed his own home and moved into Villa Dilhorne for Lachlan’s sake, but he might as well have been a stranger or a lodger for all the emotion he showed, or the family life he shared.
‘I’m afraid for him,’ Hester said to Tom later that afternoon.
‘I know,’ said Tom sorrowfully, ‘but there’s little we can do but hope. I’ve tried to interest him in other than work, but…’ and he shrugged his shoulders regretfully.
‘He doesn’t really love Lachlan either,’ said Hester. ‘He’s just… Indifferent is the only word which fits him.’
‘Yes, indifferent describes him well. I know it was a terrible blow for him to lose Bethia, who really brought him out of his shell—but now he’s back in it with a vengeance! I’ve tried to encourage him to be easier with himself, but when I do he looks at me as though I were a stranger.’
They were silent for a little until Tom said, hope in his voice, ‘Everything here reminds him of the past, so perhaps a change of scene might help. He sees Bethia around every corner. I could send him to Melbourne. Since the gold rush, it has turned into a major centre. He can look into our interests there, invest in the new railway and find out where else we can expand. We don’t want Dilhorne’s to be left behind. He’s still a superb businessman; it’s all he seems to care for—which isn’t enough.’
‘Yes,’ agreed Hester, her face sad. She had already lost one son to distant England and did not like to see the other disappear, even if only inside Australia, but Thomas’s needs came first. Hard though it was, it was time that he broke with the past. Bethia was gone, and grieving would not bring her back.
Thomas was seated alone at table the next morning when his father came in. Tom sat down in front of the giant Japanese screen which ran the entire length of the room. A rampaging tiger charged across it in full view of Thomas.
Tom poured himself tea. ‘I’m getting old,’ he said abruptly.
‘Never,’ said his son, affection for once in his voice.
‘I’m in my early seventies, I reckon,’ continued Tom, who was not sure of his exact age. ‘I don’t want to gallivant about these days. With this gold strike in Victoria and the new railway being projected, as well increased trade in shipping, one of us should go to Melbourne and, with Jack away in Macao, I think it ought to be you.’
‘No,’ said Thomas firmly. ‘I don’t want to leave Sydney.’
‘A proper old woman you’re becoming,’ said his father. ‘Set in your ways. Do you good to go to Melbourne.’
‘I don’t need to be done good to,’ returned Thomas coldly. ‘I’m sick of you and Mother nannying me about. I’m a grown man. Leave me to my own ways or I’ll go back to my old home with Lachlan.’
‘Nannying, is it?’ said his father in his irritatingly equable manner. ‘Seems to me that a grown man who doesn’t want to adventure out a bit needs nannying.’
Thomas looked at his father with acute distaste, inwardly defying him. Why can’t he leave me alone? This is the second time that he has suggested sending me away. Can’t he understand that I shall lose Bethia all over again if I lose the places where we were happy together…places where I can remember her beautiful bluey-green eyes? He remained mute with something that was almost like rage.
‘I’ve never given you an order,’ said Tom, ‘not since you were a lad. But I’m giving you one now. You need a holiday or a change of air. Go to Melbourne. Look things over for the firm. Take it easy, enjoy yourself, have some fun. See life a bit—why not, you’ve never really spread your wings? Let yourself go.’
‘Drink, gamble, brawl and find a woman or two while I’m at it. Is that what you’re suggesting, Father?’
Thomas’s voice was as offensive as he could make it, and his expression was an angry glare. ‘Roister about, like you and Alan did? Horseplay and similar folly. It’s not how I wish to live, and you should know that by now. Or would you prefer me to go the way my grandfather Fred Waring went? A fine example he was before drink, whores and play did for him…’
His father said, a trifle wearily, ‘Oh, yes, I know you, and what I know doesn’t make me happy.’
His son interrupted him. ‘I’m not interested in your happiness, Father. Have you told Mother that you think that I should go off and live the life of a debauchee? A fine piece of advice for an old man to give his grown-up son!’
Tom leaned back in his chair, the running tiger’s head visible behind him. They both shared the same expression of intense irony and predatory determination.
‘You’re a self-righteous sanctimonious prig such as I never thought to have for a son, aren’t you? A damned arrogant swine who thinks only of himself, never of those about him who love and care for him.
‘Poor Lachlan might as well not have a father for all the notice you take of him. It’s in your mind, not mine, that pleasure is associated with debauchery. You must have a fine old sewer swilling about inside you to make you come out with that.’
There was no way that you could put down or annoy his father. He should have known that. He could insult his son with such calmness that the red rage inside Thomas, the rage which he had never known he possessed until Bethia had died, almost burst its bounds.
His usually calm face was twisted and purple. He rose, flinging his napkin down.
‘So, that’s what you think of me. I might have known. It’s not enough for me to live a decent life but you have to twit me with it. Yes, I’ll go to Melbourne, do my duty, and work for the firm just to get away from you. I shan’t tell Mother of your preposterous suggestions and I’m not about to see life as you so charmingly put it. I’ve seen it all in Sydney and it doesn’t attract. I’d as lief crawl around in the gutter.’
He stalked to the door, where he turned to confront his father again. Tom had not moved. His expression was as pleasant and cool as though they had been exchanging polite words over afternoon tea.
‘Your duty? Oh, yes, your duty. By all means,’ said his father drily, his expression still unchanged. ‘I can see that that is what everything has shrunk down to. Yes, I’ll be in the counting house later and talk to you then.’
‘Of business—and nothing else,’ Thomas flung at him. The heavy door shut behind him with a tremendous crash.
Temper, temper, thought Tom mildly. Not really perfect, are we, for all our protestations.
All that day, while preparations were being made for his journey to Melbourne, Thomas was glacially correct to his father, to such a degree that even the clerks commented on it.
His manner remained the same that evening. Before he retired to bed his mother, who had been told of his coming departure, kissed him, saying, ‘You will be careful, Thomas. I understand that Melbourne is a dangerous place these days.’
‘You may depend upon it, Mother. Your advice is always sound, unlike Father’s, which I shall not be taking,’ and he flung out of the room, banging the door behind him for the second time that day.
‘Now what was all that about?’ asked Hester after he had gone.
‘I merely suggested to him this morning that he enjoy himself a little in Melbourne while he is there and he behaved as though I had told him to go straight to the devil.’
‘Oh, dear! That was bad of him—but you know what he’s like these days.’
‘Yes, I do know what Thomas is like,’ said her husband grimly. ‘He’s a man of strong passions who is not aware of it. One of these days he is going to find out. He can’t sit on himself for ever. What will happen then, God knows. I sometimes fear for him. The trouble is, he’s the image of your father—as he was before drink destroyed him. He may be fearful of behaving like him if he’s not careful, consequently he’s denying all human appetites. He eats his food as though he resents it, and a friendly word from anyone in the counting house earns a severe put-down—if he deigns to notice it, that is.
‘At the moment he hates everybody, particularly me because I’m trying to help him, and he resents that most of all. If Bethia hadn’t died, things might have been different…as it is…’ He shrugged his shoulders sadly.
Hester gave a little moan of despair and, to comfort her, Tom said, ‘Try not to worry. He might even enjoy visiting Melbourne. Away from his memories things might yet go well.’
But he did not believe what he was saying, and knew that Hester did not believe him either.
Chapter One
‘It’s big, Pa,’ said Kirstie Moore faintly, shaking her ash-blonde head. ‘Melbourne is even bigger than I thought that it would be. Are you sure we’re doing the right thing?’
‘Ballarat’ll be smaller when we get there, my love,’ said Sam Moore robustly, ‘and you know that we couldn’t stay at the farm. I explained all that before we set out.’
Kirstie nodded an unhappy agreement. She considered saying something along the lines of ‘better the devil you know than the devil you don’t,’ but refrained. Once Pa got an idea into his head it tended to stay there.
She remembered the morning, nearly a month ago, when their neighbour, Bart Jackson, had come visiting and her father had told him that he could see a way out of the cripplingly narrow and poverty-stricken life which was all that living on their barren farms was giving to them. They and their children deserved better than existing on the edge of starvation in a place where young Kirstie would never find a suitable husband.
‘We can sell our land, go to the gold field and make our fortunes,’ he said vigorously. ‘Jarvis, the banker from Melbourne, is only too willing to buy us out and sell them to some Melbourne bigwig with more money than sense. We can use the proceeds to outfit ourselves for the diggings. Come on, Bart, there’s nothing left for us here. What’s to lose?’
Bart, who had always followed Sam’s lead, thought that this was splendid advice, and they shook hands on it. After he had gone Sam walked into the kitchen to tell his eldest daughter this exciting news. ‘What do you think of going to the gold fields, eh, Big Sister? Ballarat, perhaps? They says there’s riches there for the taking.’
Kirstie, who had been known to her family and friends as Big Sister ever since her mother’s death in giving birth to little Rod, believed at first that her father must be joking.
‘I thought you was off to milk the cows, Pa, not daydreaming.’
‘No, Big Sister,’ he told her. ‘No more milking cows for me, I hope. I’m tired of working like an ox for nothing. We’ll sell up, and be off to the diggings as soon as possible.’
‘The diggings, Pa?’ Kirstie nearly dropped Rod, whom she had been spoon-feeding, in her excitement and horror at hearing this unlikely news. ‘What shall we live on there?’
‘This,’ he said, waving a hand at the few poor sticks of furniture in the room. ‘Together with the money for the farm it’ll give us enough for a stake, as well as for a couple of drays, digging equipment and a little something for food until we strike lucky. There’ll be young men there, perhaps a husband for you, as well—there’ll never be one here. Besides, others have made their fortune at the diggings—why shouldn’t we?’
Kirstie’s blue-green eyes flashed at him. ‘And others have lost everything—and I don’t want a husband, I’ve the family to look after and that’s enough for me.’
‘But it won’t always be, Big Sister.’
‘And we shall be leaving Mother’s grave behind us.’
‘Kirsteen,’ he said, using her real name for once. ‘She left us nigh on two years ago and staying here won’t bring her back. She had a hard life, daughter. I’d like a better one for you. You’ll live like a princess if we strike it rich.’
‘If…if…if…’ she said fiercely. Big Sister was always fierce and kind and hardworking. ‘It’ll be hard for the little ones in the diggings.’
‘You’re wrong there. The little ones will like it most of all. They’ll be free to run around, you see.’
Kirstie wailed in exasperation. She knew that it was no use trying to talk to him, he had already made his mind up before he had so much as said a word to her.
‘Don’t take on so, Big Sister,’ Sam said humbly. ‘I know it’s hard. Harder to stay, perhaps. The kids are wild to go.’
‘The kids don’t know any better. You do.’
Sam Moore gave a heavy sigh and sat his big body down on a battered chair.
‘Oh, Big Sister, can’t you see? It’s my last chance to have any sort of life. The farm killed your mother and it will kill you. You’re already getting her worn look and you’re still so young. Please say that you understand and will make the best of it. You’ve never failed me yet, however hard the road.’
This humble appeal moved her as his enthusiasm had not.
‘Dear Pa, if that’s how you feel, I’ll try to do my duty by you—but I wish that you’d spoken to me first.’
‘And now you know why I didn’t. Oh, Kirstie, I want to hear you laugh again—there’s not been much that’s jolly here lately, has there—?’
She was about to answer him when the door opened and Patrick ran in.
‘Oh, Pa, is it true what Davie Jackson is saying? That we’re all going to the diggings to get rich? Oh, huzzah, I say.’
After that she could offer no more opposition, however desperate she thought Pa’s plan was. The notion that simply going to the diggings would secure her a husband was laughable, but she could not tell him so. Why should a suitor there be any better than poor oafish Ralph Branson whose offer of marriage she had recently turned down? It just showed how desperate Pa was that he could offer her such a prospect.
Besides, she didn’t want to become a wife, since being a wife meant that you were simply a man’s drudge both in and out of bed. No, she would prefer to stay Big Sister and, later on, perhaps, the kind unmarried aunt who had no responsibilities to any man.
In the meantime, she would cease to criticise Pa and offer him all her loving support in this unlikely venture.
So here they were, Pa, Kirstie, Aileen, twelve, Pat, ten, Herbie, four, and Rod, two, bang in the middle of Melbourne with all their possessions loaded on to two drays, drawn by bullocks. Pa was driving one dray and Kirstie the other, with the Jacksons’ dray drawn up behind them.
Oddly enough, when they had started out it had been Pat who had burst out crying at the prospect of losing the only home he had ever known. In his young mind you could go to the diggings and still stay at home. To quieten him, and the little ones who had begun to roar with him, Kirstie gave Pat their scarlet and gold parrot to look after. When that wasn’t enough she sang them songs from back home in England, songs which Ma had used to sing.
‘That’s my good girl,’ Pa had told her quietly. ‘I knew that you’d not let me down.’
When they had reached Melbourne they had found it full of people like themselves, all making for the diggings. There was nowhere to stay or to sleep except in and around the drays whilst they bought further provisions, tents and equipment. The little ones ran wild, dodging in and out among the many tramps who were lying in the street, dead drunk and clutching empty bottles: ruined before they had even reached the diggings.
Two of them were lying where the Moore party was parked in front of The Criterion, Melbourne’s most expensive hotel. One was large with thick dark hair and a long beard and the other was red-headed and small. Both were ragged and smelled evil.
Kirstie sniffed her disgust at the sight of them, while Pa and Bart talked busily with those who seemed to know what ought to be done at the diggings if a fortune were to be made.
‘Just the two of you won’t get anywhere,’ said one burly digger. They were all burly, rough and good-natured, as well as free with their violent language, blinding and bloodying in front of Kirstie as though she were not there. ‘You need to form a small syndicate. A big chap would be best.’
The trouble with taking on a big chap, Sam thought, was that he might see the Moore family, tenderfeet all, as a suitable party for pillaging. Someone less powerful might be safer.
On the morning that they were ready to leave they had still not discovered any extra mates.
‘We’ll try to find someone when we get there,’ said Pa hopefully—he was always full of hope.
They were just hoisting their last load of provisions into Kirstie’s dray when a middle-sized Englishman, looking vaguely ill, came up to them. He was respectably dressed in clerk’s clothing and said diffidently, in a low cultured voice, ‘They told me at the store that you’re off to Ballarat and needed a chum to make up your team. My name is Farquhar, George Farquhar. They call me Geordie here.’
Sam looked sharply at him. He scarcely seemed the sort of chum they needed, but then the stranger said, ‘I can not only drive the dray, I’m good with horses as well. I don’t drink or gamble and I’m stronger than I look. I also have a little spare cash to put in the pot if you’d care to take me on.’
That did it. Bart asked shrewdly, ‘How much spare cash?’
The man said, ‘Enough. I’ll not show you here, too public. If you want a reference, I’ve been working at an apothecary’s for the last three months. I’m steady,’ he added, ‘and they told me that you were steady, too.’
Sam looked him bluntly up and down, and, as usual, made a sudden decision on the spur of the moment.
‘Well, Geordie Farquhar,’ he said, ‘I like the look of you and I’m inclined to take a chance with you. Money in the pot—and join us in the hard work. Just do what you can. Let’s shake on it,’ and he put out his work-calloused hand. Bart followed suit, and the three of them solemnly sealed their bargain.
Geordie proved helpful almost immediately. He persuaded them to stay an extra day and sell one of the drays and buy a horse and wagon—‘It will be more useful than a bullock when we get to the diggings,’ he told them.
‘Except that we can’t eat it,’ Pa said practically.
‘Oh, horse isn’t bad,’ Geordie told them. ‘I’ve eaten horse rather than starve.’
The next morning, when an adventurous young Davie fell out of a tree on one of their earliest stops and broke his arm, Geordie set it for him carefully and patiently.
‘I used to be a doctor,’ he said brusquely when Bart thanked him. ‘It might be helpful in the diggings.’
Back at the farm neither Kirstie nor Sam had thought that when they finally left Melbourne for Ballarat they would be part of a vast exodus of folk walking and riding to the gold fields. With two bullock-drawn drays and the horse and wagon they were among the more affluent of the travellers—although, as Kirstie commented, that wasn’t saying much. They were mostly big, heavily whiskered men, many with pistols thrust into their belts. Some were already drunk, early in the morning though it was.
Pat, indeed, always lively and curious, gave a loud squeal when they passed a scarecrow of a man driving a rackety cart pulled by a spavined horse.
‘Look, Big Sister, look, it’s the two tramps from outside The Criterion. Fancy seeing them here!’
So they were. The little red-headed one was sitting up and looking around him while the big, dark one was lying on his back, eyes closed, a bottle in his hand, dead to the world already.
Kirstie sniffed her disgust at them. ‘Hush, Pat. They might hear you.’
‘Oh, Corny and The Wreck won’t mind. They’re used to people noticing them. Corny says they get more money that way. He’s the little one.’
‘There’ll be more money for them in the diggings, perhaps,’ commented Pa. ‘And you’re not to talk to them, Pat.’
‘Oh, I don’t talk to them. Besides, only Corny talks. The Wreck never says anything. Just looks.’
‘And smells!’ sniffed Kirstie.
‘One thing, though,’ said Geordie later, ‘at least they weren’t trying to cadge a free ride.’
He, Bart and Pa had been compelled to beat off with their whips great hairy ruffians trying to climb in beside them. One bold fellow, stinking of grog, jumped up and thrust his whiskered face at Pa, demanding that he sell him a ride. Pa threw him off, and left him behind in the dirt, hurling curses after them.
Some people were pushing wheelbarrows, full of their possessions, and their little children, some not as old as Herbie, even, were walking behind them. Public houses, inns and sly grog shops, so called because they were not legally licensed, lined the road. One lean-to shed had a sign, ‘Last sly grog shop before the diggings,’ which was a lie since a few miles further along was another with an even bigger sign saying, ‘This really is the last sly grog shop before the diggings.’
Geordie, who had a dry wit which kept them entertained, suggested that ten miles after the last one they came to they ought to set up their own grog shop and make a fortune—except that someone else would be sure to build another a few hundred yards further on! He didn’t drink, though, refusing a swig from the rotgut passed round after they had eaten their grub, and he never asked to stop at a grog shop.
He soon grasped that Sam Moore and Big Sister were the driving forces of the expedition. Sam was quiet and determined and made the decisions. Big Sister did all the donkey work. She rounded up the children, kept watch over them. scolded them, and bandaged their cut knees, in between doing the many chores which came her way. It was Big Sister who washed the clothes, lit the fire, cooked the food, banged a spoon on a tin plate and shouted ‘Grub’s up’, a sound which began on the journey and which was to echo round the diggings in the months to come.
And on the road she entertained them by singing, in her small true voice, the songs which Ma had taught her to sing—their last link with long-gone England.
Kirstie knew that the diggings were going to be a man’s heaven and a woman’s hell as soon as they reached the ruined landscape which was Ballarat. The diggings were called the diggings because that was exactly what they were. There were hundreds of great deep holes, many filled with water, with soil flung up around them, and left there in heaps. Besides that, there were more people than they had ever seen before, even in Melbourne, crammed though it had been. They swarmed round the muddy holes and the canvas buildings like wasps around a honey pot.
Whatever there had once been of rural beauty before the gold rush began had long since disappeared. The settlement pullulated with life and noise, particularly noise, something which none of the party had expected, and to which none of them was accustomed—but which, like everyone else, they came to accept and ignore.
Symbolically, perhaps, the first people Kirstie saw as soon as they arrived were The Wreck and Corny lying in the muddy road where their driver had turned them out when he had found that they had little to pay him with. Somehow they had managed to beg enough to share a bottle and a pie between them, and were busy sleeping their impromptu banquet off.
Worst of all, Kirstie could plainly see that living in the diggings was going to be one long, improvised and dreadful picnic. Any hope that she might resume the orderly life she had been used to on the farm disappeared in the face of the cheerfully impromptu nature of gold-field society.
The men would love it, she thought bitterly, trust them. No need to be good-mannered, to sit down decently to eat. Male entertainment of every kind was laid on in abundance, for there was no getting away from the alleys where the grog shops, brothels, gaming halls, and bars flaunted their wares to the world.
There were even boxing booths, she discovered, and shortly after they arrived a small improvised theatre called The Palace started up—as though any palace could be constructed out of tent poles and canvas! There were few women in the diggings and Kirstie soon discovered that little was provided for them in this masculine paradise.
Tasuta katkend on lõppenud.
