Maht 260 lehekülgi
1949 aasta
Брачный сезон
Raamatust
«Брачный сезон» – блистательный, полный искрометного юмора роман Вудхауса.
Обстоятельства вынуждают Бертри Вустера приехать в загородный дом, где проживают целых, пять его теток – что само по себе ужасно. Но это еще не все неприятности. Холостяцкая свобода Берти оказывается под угрозой! Кажется, никто уже не может ему помочь, но хитроумный Дживс, как всегда, знает, что предпринять даже в самой безнадежной ситуации.
Книги Вудхауcа, и в особенности «Брачный сезон» – настоящее лекарство от стресса. Все заботы улетучиваются и хочется радоваться жизни, когда читаешь о приключениях молодого балбеса из аристократической семьи и его верного умного слуги. И пусть это не интеллектуальная литература, но огромный талант и эрудиция автора то и дело блистают молниями на протяжении всего сюжета – то гениальной шуткой, то неожиданной метафорой, то удачной строчкой из Теннисона, которую вспоминает один из героев, прихлёбывая традиционный английский чай в традиционные five oclock.
Прочёл – и как будто выпил эликсир молодости.
Прочла книгу быстро и легко. Можно сказать на одном дыхании. Но это не тот вариант, когда захватывает сюжет. Это очень простая и добрая книжка, где хорошо раскрыты герои. Очень смешно и весело. Главный герой вызывает умиление и местами жалость, попадая во всякие нелепые ситуации. Данную книгу нужно читать, если хочешь поднять себе настроение в какой ни будь грустный день. В общем, книга понравилась и читать ее стоит. Желаю всем хорошего чтения.
Хороший язык, хороший перевод.
Хотите английского юмора? Хотите, чтобы Вас веселили на протяжении книги?
Тогда Вам сюда!
Читается на одном дыхании! Поднимает настроение! Читая произведения этого автора, действительно отдыхаешь! Советую, советую прочтите не пожалеете! И перечитать захочется непременно. Даже не верится, что Вудхаус в жизни не был многословным весельчаком!
Читали вслух всей семьей по вечерам. Очень веселое и приятное времяпровождение. Закрученный сюжет, прекрасный слог и добрый конец...
Теперь навстречу гибели незачем нестись галопом, достаточно медленно и задумчиво перейти через улицу, на которой большое движение.
В каждой жизни случается дождь.
Сладкий сон. Природы оживитель утомленной.
О, женщина, когда нам хорошо — изменчива, капризна, прихотлива,
Но чуть беда обрушится на нас -
На помощь ангелом стремится к нам тотчас.
И вот теперь, как я уже сказал, он пришёл подавленный. Это было видно за версту. Горькая забота затенила чело, и вообще вид персонажа, который если и произносит: "Привет, девчонки!" - то таким тоном, как в русской драме объявляют присутствующим, что дедушка повесился в сарае.
Arvustused, 27 arvustust27