Esmalt populaarsed
Не покупайте и не читайте!
Книга откровенно слабая, но это бы еще полбеды: перевод вообще не лезет ни в какие ворота. Перевраны все имена, фамилии, названия городов и улиц. Не обращая внимания на то, что действие происходит в Бельгии, переводчик все переиначил на американский манер, получилось чудовищно. Понимаю, лезть в словари по любому поводу лень, но хоть на карту взгляни, как что называется, а то – Цибрюгге!
Logi sisse, et hinnata raamatut ja jätta arvustus
€1,83
Žanrid ja sildid
Vanusepiirang:
16+Ilmumiskuupäev Litres'is:
23 juuni 2015Kirjutamise kuupäev:
1996Objętość:
330 lk 1 illustratsioonISBN:
978-5-227-05597-2Tõlkija:
Õiguste omanik:
ЦентрполиграфTeine raamat sarjas "Питер Ван-Ин"
Arvustused raamatule «Убийцы Мидаса», 1 ülevaade