Необъяснимый литературно-исторический феномен: стихотворение, написанное непрофессиональной любительницей стихосложения стало известно, благодаря песенной аранжировке, мелодию к которой написал непрофессиональный композитор-любитель. Говорят, что автор текста, Раиса Адамовна Гедройц (Кудашева в замужестве; не еврейка, потомок дворянского прибалтийского рода – жидоедам не беспокоиться) услышала песенный вариант своего стихотворения случайно, едучи в поезде по делам. Музыка же родилась у профессионального биолога, потомственного дворянина Бекмана Леонида Карловича, когда тот читал стихотворение «Ёлка» своей маленькой доченьке. Текст появился в 1903 году, музыка – в 1905. Более ста лет т ому назад… Такая вот побасенка.
А стихотворение и по ныне – народный Рождественский символ всего светлого, радостного, и вожделенного, что есть у ребёнка, пока он не вырос. А, выросши, будет с лёгкой ностальгийной грустинкой напевать знакомые всем слова уже со своими детьми, а потом и внуками, в канун самого радостного праздника.
Замечательная миниатюра, богато и с любовью иллюстрированная. Единственно, что хотелось бы пожелать господам издателям: не одним стихом исчисляется литературное наследие Кудашевой Р.А. У неё их порядка 200. Отыщите – и печатайте. Дети будут благодарны.
Arvustused
1