Maht 354 leheküljed
2017 aasta
Ибсен, Гамсун, Чехов: тогда и сейчас. Сборник статей
Raamatust
Сборник статей «Ибсен, Гамсун, Чехов: тогда и сейчас» посвящен трем великим писателям эпохи перелома и одновременно расцвета искусств на рубеже XIX–XX вв. Взаимодействие двух культур в то время было особенно активным и продуктивным. Все три писателя были связаны с Московским Художественным театром и повлияли на формирование нового театрального стиля. Российские и норвежские литературоведы, театроведы и режиссеры размышляют о творчестве, индивидуальных особенностях и психологии писателей, а также о сценическом воплощении их произведений тогда – в эпоху модернизма, и сейчас – в XXI в. В сборнике представлены материалы из архива Музея МХАТ, помогающие осмыслить творческий процесс при создании спектакля и деловые отношения между норвежским писателем Гамсуном и Московским Художественным театром в период подготовки к постановке его последней пьесы «У жизни в лапах».
Сборник печатается на основе материалов российско-норвежской научной конференции, проходившей в РГГУ 26–30 марта 2015 г.
Для филологов, театроведов и широкого круга читателей.
В школе нам преподавали отдельно Отечественную литературу и Зарубежную. В итоге от нашего внимание ускользали многие взаимосвязи и параллели. Кто был современником Пушкина из литераторов в то время во Франции или Англии? Кто был современником Толстого из литераторов Германии?… Да, ответить на эти вопросы слёту трудно.
Ещё труднее, но полезнее знать, кто из предшественников и современников оказал влияние на творчество того или иного литератора или поэта, даже если этот кумир писал на другом языке.
Но самое важное скорее другое – общие тенденции культурного развития, которые не знали границ в рамках общей европейской традиции. Да, как ни крути: и для русской культуры, и для норвежской, и для немецкой существовала единая динамика. Об этом данный сборник статей.
Ülevaated, 1 ülevaade1