Maht 68 lehekülgi
2011 aasta
Морская кампания № 01/2011
Raamatust
Мы продолжаем рассказывать о кораблях, принимавших участие в различных локальных войнах и конфликтах XIX–XX вв. Основным материалом данного сборника является справочник по корабельному составу российского Черноморского флота в период русско-турецкой войны 1877–1878 гг. Его автор – Виктор Вениаминович Яровой (г. Новокузнецк). Оригинальные схемы для справочника подготовил И.И. Николаевский. Обращаем ваше внимание, что в следующем номере нашего журнала будет опубликовано продолжение, посвященное кораблям турецкого флота.
Статья шведского историка Курта Боренстама (Curt Borgenstam) рассказывает о самой многочисленной серии броненосцев береговой обороны этой Скандинавской страны. Перевод с английского выполнил М.Б. Князев, графику – Е. Левандовский (Jerzy Lewandowski, Польша).
Материалы Романа Витальевича Лапшина (г. Запорожье, Украина), Сергея Владимировича Патянина (г. Саров Нижегородской обл.) и Виталия Ивановича Григорьева (Нижний Новгород) посвящены малоизвестным кораблям отечественного и зарубежного флотов.
Редакция выражает признательность С.А. Балакину, М.М. Иксанову и В.А. Сутормину за предоставленные фотографии.
В номере:
– В.В. Яровой. Корабельный состав Черноморского флота 1877–1878 гг.
– К. Боренстам. Броненосцы береговой обороны типа «Эран»
– Р.В. Лапшин. Тральщики типа «Бомбардир»
– С.В. Патянин. Торпедный катер «Стефано Турр»
– В.И. Григорьев. Миноносцы типа «Адлер»
– Вопрос – ответ
В данном номере журнала отметил бы статьи: Лапшин Р. В. Тральщик типа «Бомбардир», и Патянин С. В. Торпедные катер «Стефано Турр». Статья Борестама К. Броненосец береговой обороны типа «Эран» знакомит с изменением концепции шведского флота к сражение на море времен перед Первой мировой войны
Справочник по кораблям Черноморского флота содержит подробный перечень всех судов и даже плавучих маяков. Также имеются чертежи и фотографии.Статья Курта Боренстама включает не только описание кораблей конкретного типа, но и интересные подробности их службы. Вообще береговые броненосцы долгое время были для шведского флота системообразующими кораблями. Перевод Князева отличается точностью и вниманием к техническим деталям.
Ülevaated, 2 ülevaadet2