Очень хороший, содержательный и полезный в изучении языка словарь португальского языка. Все необходимые темы. Приведена международная транскрипция. Слова действительно полезные. Очень удобно, что рядом с существитеным стоят глаголы (отправка – отправлять, получатель – получить и т.д.). Словарь не устаревший, в нём используется современная лексика – то, что действительно можно использовать в речи.
Очень порадовало то, что книга действительно электронная, изначально. Очень удобно пользоваться на компьютере – ничего не расплывается, качество текста отличное. Очень доволен книгой. Всем изучающим португальский очень советую.
Примечание: это европейский вариант португальского. Если вы (как и я) больше нацелены на бразильский вариант, то уделяйте внимание некоторым словам (например, desporte (европейский) – esporte (бразильский)). Но в любом случае, это база. Подойдет для любого варианта.
Для изучения португальского ( европейского) лучше словаря не нашла. Деление по темам очень полезно, систематизация и отбор слов отличные. Рекомендую без сомнений.
Прекрасная книга, отличное дополнение к основному учебнику. Я фанат транскрипции в португальском. Считаю, что она очень нужна на начальном этапе. Книгу приобрела не только ради лексики, но и из-за транскрипции)))
Arvustused raamatule «Русско-португальский тематический словарь. 9000 слов. Международная транскрипция», 3 ülevaadet