Raamatu kestus 130 lehekülge
2017 aasta
Дерибасовская шутит. Юмор одесских улиц
Raamatust
Одесситы – истинные оптимисты. А чё? – всегда под присмотром, всегда накормлены и обласканы, ведь у них сам город – мама! Одесса-мама полна эмоций и шарма, и жители ее кажутся веселыми, аки дети. И говор у них особый, анекдотичный, нарицательный. И шутки у них имеются на все периоды и все случаи жизни. Вот представьте, что вы попадаете на блошиный рынок, а там уже кричат:
– Люди, имейте совесть, покупайте хоть что-нибудь!
Или заходите в маршрутку и спрашиваете:
– Я до Привоза доеду?
А вам в ответ:
– А что, были случаи – не доезжали?!
Или в трамвае вдруг зададитесь вопросом:
– Я этим маршрутом попаду на вокзал?
А у вас сочувственно спросят:
– А шой-то вам уже так надоело в Одессе, что едете на вокзал?
Поняли теперь, что Одессу-маму определяет не время и не история, а юмор. Не зря ежегодно в городе проходит знаковое шоу «Юморина». Да лучше любой «Юморины» новая книга Ривки Апостол-Рабинович. Купите, не пожалеете!
– Шоб вы так жили, как прибедняетесь!
Žanrid ja sildid
Господин Рабинович, вы такой богатый и успешный. Давайте напишем книгу «Как я заработал первый миллион». – Ви шо, таки предлагаете мне явку с повинной?
Умирает Рабинович и просит жену: – Когда я умру, положи мне в гроб Тору. – Хорошо, милый Абрамчик. – Еще положи Библию и Коран. – Зачем? – На всякий случай, Сара, на всякий случай…
