Arvustused raamatule «Хоккей без ошибок. Зак и Изабель», 6 ülevaadet
книга классная, но к сожалению с редактированием беда(
много ошибок и лишних слов. очень жаль, что так в издательстве отнеслись к этой книге.но оценку не снижаю за это.
жду продолжение серии!
Да, ошибок полно, но это опечатки. Мне лично они не мешали наслаждаться историей. В кои то веки не зотелось пролистывать описания или размышления героев. Всего тут в меру, мужики - грин флаги нынче редкость, а Зак точно входит в 5ку лучших) ну и героиня тут норм, загоняется, конечно, но иначе и книга вышла бы в 4 раза меньше, если бы она не сопротивлялась))) жду теперь историю Меган!
Книга неплохая, легкая, читается быстро. И все бы ничего если бы не один слон в посудной лавке... Глаз каждый раз спотыкается об ужасную редактуру. Столько косяков и ошибок я даже в любительских переводах не видела. Ощущение что текст прям с прогонки без предварительной обработки сюда закинули. Это не дело ребята...
Очень, очень много опечаток. Читать очень сложно, не смогла дочитать до конца книги. Редактуру явно пропустили.
Друзья, не покупайте электронную книгу, очень плозой текст, просто позор.
Всегда читаю книги серии, но уххх… как же много опечаток, просто должно быть стыдно этот тект поодавать.
Вычитай и замените, прошу!!!
Классная книга, но очень плохо отредактирован перевод. Очень много опечаток. Из-за этого частенько было очень трудно читать текст
