По сюжету у нас есть девушка Таяна, которая только, что закончила первый курс.... А ещё у нас есть студентка, которая приехала по обмену из Франции, и будет она жить у Таяны.. хотя подождите, наша студентка оказывается парнем... Соответственно Таяна не рада, а родители тем более... Но уже ничего сделать нельзя.. и с этого момента начинаются наши французские каникулы... Впереди ребят ждёт "Месяц Франции", который они должны провести в институте.. осталась самая малость - найти общий язык и придумать интересные мероприятие..
Я не люблю русский сеттинг, но тут я смогла закрыть глаза на русские имена и погрузиться в эту атмосферу... Книга перенесла меня во времена моих школьных дней (хотя тут книга про студентов), когда единственным, что ты должен был делать, это хорошо кушать и гулять по деревне.... Поездки на велосипедах , купание в речках, ловля рыбы, первая влюбленность...
Это было прекрасное погружение в студенческую жизнь накануне Нового года!
Саша Паулан однозначно умеет писать любовные романы о школьниках и студентах. Как красиво он описывает это нежное, первое чувство – трепетную любовь.
«Как научиться разрешать себе глупить? Позволить себе выйти за рамки и почувствовать свободу, не только когда я одна нахожусь в квартире…»
По сюжету Таяна после первой летней сессии должна была приютить у себя студентку по обмену из Парижа. Девушка изначально была не рада такой затее, но за нее все решили ее родители, чем особенно удивили героиню. Сюрпризы на этом не закончились. Встречая вместе с мамой Патрис в аэропорту, Таяна понимает, что это он, а не она. Целый месяц девушка должна будет жить с парнем! Это стало сюрпризом даже для работников в институте, но делать что-либо уже было поздно, Патрису придется жить в комнате, подготовленной для девочки. А чтобы у парня не было соблазна пробраться в комнату к Таяне, ее папа делает на их общем балконе перегородку в виде всех цветов, что есть в доме… Кажется, в этот момент веселые приключения молодых людей и начинаются! Впереди их ждет «Месяц Франции», который они должны будут провести в институте. Осталась самая малость – найти общий язык и придумать интересное мероприятие. Но что, если между этими пунктами встанет еще один – влюбленность?..
«Таяна… Она видит мир совершенно по-другому! Она готова пойти на прогулку, чтобы встретить рассвет. Может просто смотреть на звезды. Может наслаждаться солнцем, когда то садится. Вот бы она была француженкой! Я в Париже ее не отпускал бы от себя. Мне кажется, мы родственные души. Нет, нет, нет! Хватит мечтать! Мне нужно совсем немного – продержаться рядом с ней месяц и не влюбиться…»
Как же мне понравилась та легкость, которой была наполнена буквально вся книга! Книги Саши – не про страдания и вечное напряжение. Это всегда истории про мечты, чудеса и счастье. Книги Саши Паулана – это всегда про семью, дружбу и любовь. Это про поддержку. И здесь это все тоже прослеживается. Я заранее знала, что никакой «больной драмы» в романе не будет, потому что уже знакома с творчеством автора. Но то, как слегка надкололось мое сердце в конце, достойно похвалы! Не думала, что все произойдет именно так. «Мои французские каникулы» меня приятно удивили!
«— Но будь аккуратен… Я тебе отомщу… Возможно, твоя светлая футболочка сегодня пострадает…
– Буду аккуратен… Au besoin on connaît l’ami.
– Прибереги поговорки для моей бабушки. И спи с открытыми глазами. Ха-ха-ха!
– Я так понимаю, ты одна из ангелов Чарли?
– Да, меня играла Кристен Стюарт.
– Тогда в следующий раз я буду действовать аккуратнее…»
Итак, это история о первой любви, но совсем не о страданиях и боли, которую она может причинить. На первый взгляд может показаться, что Таяна и Патрис совершенно разные, и этому есть вполне логичное объяснение – у них разный менталитет. Однако с каждой последующей главой мы можем наблюдать, как герои, сами того не замечая, все больше сближаются. И как же это красиво описано! Истории Саши – это, в первую очередь, про легкость. Как же много я умилялась с главных героев, смеялась с их шуток и нелепых ситуаций, в которые они попадали. Книга была прочитана мною буквально за сутки, потому что оторваться было просто невозможно!
«Могу я отключить голову и просто пожить чувствами?»
Отмечу и то, как прекрасно была передана культура двух стран – России и Франции. Мне понравилось виртуально путешествовать по Москве, вспоминать те места, в которых была лично, и узнавать больше исторических фактов о Франции, погружаться в ее культуру. А как вкусно были описаны сцены готовки Патриса! После этого мне очень долго хотелось пойти во французский ресторанчик, чтобы попробовать описываемые блюда, ну, или найти Патриса, который приготовил бы такой же потрясающий завтрак…
Кроме того, в книге было много фильмов и музыки. Очень много. И это не может не радовать. Мне всегда греет душу, когда вспоминают нашу «Иронию судьбы», пусть и критикуя логику сюжета. За все подобные упоминания хочется сказать спасибо! Потому что это еще больше сближало с героями. Казалось, будто я нахожусь вместе с ними и участвую в обсуждении…
Но, конечно же, романтика – это ведущая тема «Моих французских каникул». Без нее просто никуда! Там, где Париж, там всегда любовь… И какими бы разными не казались герои, все же они очень похожи друг на друга. Одинаково смущаются, одинаково реагируют на одни и те же вещи и так же одинаково пропускают момент влюбленности. Оба осознают это слишком внезапно и вдруг понимают, почему вели себя так глупо рядом друг с другом.
«Мне не хочется ее отпускать. И поезд с моими чувствами было уже не остановить. Мы несемся в неизвестность. Мы люди без прошлого и будущего. У нас есть только настоящее. И я хочу быть счастливым в этом настоящем. Смогу ли я быть счастливым без нее? Это глупый вопрос. Уже нет. Ее смех плотно поселился во мне и стал моей частью. Его не получится вырвать из меня. Он мой. Главное – не сделать ей больно. Пусть больно будет мне…»
В книге нет горячих сцен, но они и не нужны совершенно. Через слова и предложения на страницах книги передается вся та нежность, в которой и ты сам начинаешь нуждаться, а потому с каждой прочитанной страницей хотелось все больше и больше милых моментов между главными героями, чтобы просто продолжать «питаться» их эмоциями. Чтобы просто быть в моменте вместе с ними.
Очень рекомендую читать эту книгу либо летом, либо перед Новым годом и Рождеством, потому что в романе описывается как летняя, так и зимняя атмосфера. Сначала мы окунемся во время закрытия сессии, а после уже не заметим, как будем вместе с героями встречать Новый год! И все это так красиво описано, что я не смогу подобрать нужных слов. Просто хочется сказать, что эту книгу нужно прочесть каждому, кто хочет отдохнуть и расслабиться, кто хочет помечтать и вспомнить свою первую любовь.
«Что это было? Летний роман, эмоции или настоящие чувства? Мои «французские» каникулы закончились. Впереди ждала неизвестность. Единственное, что я пообещала себе, засыпая: я буду счастливой в этой неизвестности. Я справлюсь. Может, при помощи близких, музыки или танцев. Я просто сохраню в душе этот месяц. Месяц, когда чувства оказались сильнее разума…»
«Мои французские каникулы» - это безумно милая, легкая и трогательная история про первую влюбленность. Про страх и волнение перед своими чувствами. Про победу над предубеждениями. Про шикарнейшие пейзажи Москвы, вкусную французскую кухню и искусство. Нас ждет череда безумно милых свиданий и неловкостей, которые точно когда-то были у каждого. От этого история становится такой близкой и родной, что в нее невозможно не влюбиться!
«Мои французские каникулы» — это лёгкая и романтичная история, которая переносит читателя в атмосферу студенческих каникул, наполненных теплом летней Москвы и очарованием французской культуры. Книга отличается свежестью и искренностью повествования, что делает её особенно привлекательной для читателей, ищущих простую и душевную любовь на фоне культурного обмена.
Главный замысел книги — ошибка в обменной программе между Москвой и Парижем, из-за которой вместо французской студентки Таи приехал молодой парень Патрис Котийяр. Эта забавная путаница становится отправной точкой для развития отношений, которые постепенно выходят за рамки банального знакомства. Патрис с лёгкостью и обаянием завоёвывает сердца не только главной героини, но и её семьи, включая маму, ректора и даже бабушкиного кота. Такой широкий круг персонажей создаёт ощущение уюта и семейного тепла.
Особенно стоит отметить семью Таисии — их взаимоотношения наполнены любовью, поддержкой с долей лёгкой иронией. Благодаря этому книга приобретает живую и естественную атмосферу, отражая не только романтические чувства, но и повседневную жизнь, с её радостями и мелкими трудностями.
Автор использует лёгкий, плавный слог, который передаёт непосредственность и юную энергетику героев. Немного ностальгические нотки старых романтических комедий создают настроение лёгкости и беззаботности. Важной составляющей повествования становится культурный обмен — обсуждения кино, литературы, традиций еды, что позволяет читателю познакомиться и с московской, и с французской культурой через призму повседневных диалогов и приключений героев.
Не менее интересны сцены прогулок по Москве, которые выступают как своеобразный гид по городу, раскрывая его красоту и колорит. В финале книги читателя ждёт маленький бонус — сборник рецептов из книги, которые дополняют повествование особым домашним уютом и создают эффект присутствия.
«Мои французские каникулы» по достоинству оценят не только поклонники лёгкой романтики, но и взрослые читатели, которые найдут в ней искренние образы и трогательную семейную атмосферу. Главные герои — Тая и Патрис — настолько естественные и обаятельные, что их невозможно не полюбить.
Это книга о любви, дружбе и культурном взаимопонимании, с яркой семейной канвой на фоне летней Москвы и французского шарма. Она идеальна для тех, кто любит душевные истории без излишней драматизации, с хорошей долей юмора и тёплого отношения к жизни. «Мои французские каникулы» оставляют приятное послевкусие и желание вернуться к их героям снова и снова.
Романтическая история про студенческие каникулы. По-моему, это самая летняя книга, атмосфера жаркой Москвы с нотками французской культуры.
Что по сюжету: главная героиня на каникулы приглашает к себе студентку из Франции для изучения языков и культур, но произошёл «счастливый случай», и приехал очаровательный молодой человек. И всё закрутилось…
©️ «Точно – придурок. Хоть и красивый». Героини понравились друг другу, но отрицали это, из-за чего попадали в добрые и комичные ситуации. При всей лёгкости история была информативной, наполненной живыми красками и чувственностью.
Изюминка этой книги – это семья героини. У неё замечательные родители – разумные с долей комичности. А эпизод отдыха в деревне – самый смак в истории.
Сюжет мне напомнил «старые-добрые» романтические комедии. Слог автора словно льётся, такой же лёгкий, как юношеская любовь. А особенно интересно было наблюдать за смешением культур. Герои обсуждают кино, литературу, общество и культуру еды… очень много еды). В конце автор радует читателя маленьким сборником рецептов из книги, что добавляет ещё большей теплоты.
А Тая и Патрис понравятся не только романтическим девушкам, но и взрослым дамам. Они настолько милые и искренние, что не полюбить героев невозможно.
Романтическая история про студенческие каникулы. По-моему, это самая летняя книга, атмосфера жаркой Москвы с нотками французской культуры.
Что по сюжету: главная героиня на каникулы приглашает к себе студентку из Франции для изучения языков и культур, но произошёл «счастливый случай», и приехал очаровательный молодой человек. И всё закрутилось…
©️ «Точно – придурок. Хоть и красивый». Героини понравились друг другу, но отрицали это, из-за чего попадали в добрые и комичные ситуации. При всей лёгкости история была информативной, наполненной живыми красками и чувственностью.
Изюминка этой книги – это семья героини. У неё замечательные родители – разумные с долей комичности. А эпизод отдыха в деревне – самый смак в истории.
Сюжет мне напомнил «старые-добрые» романтические комедии. Слог автора словно льётся, такой же лёгкий, как юношеская любовь. А особенно интересно было наблюдать за смешением культур. Герои обсуждают кино, литературу, общество и культуру еды… очень много еды). В конце автор радует читателя маленьким сборником рецептов из книги, что добавляет ещё большей теплоты.
А Тая и Патрис понравятся не только романтическим девушкам, но и взрослым дамам. Они настолько милые и искренние, что не полюбить героев невозможно.
«За «долго и счастливо» у принцесс скрывается неизвестность.А моё — …»
пахнет сахарной ватой и носит носки с утятами.
Невероятно милая, чувственная, вкусная, нежная, и веселая история первой любви. Ведь так прекрасно, когда ты падаешь на асфальт, а кто-то ложится рядом просто потому, что…. а почему бы нет?!
Таяна. Первые главы после встречи с Патрисом, её поведение меня смущало, но она та самая героиня, которая сначала вызывает вопросы, а потом ты ловишь себя на мысли, что в её колебаниях, сарказме, эмоциональных качелях… слишком узнаёшь себя. Как прекрасно раскрыт её характер с учетом возраста и знака зодиака, так описать весы могут только сами весы (но как оказалось нет). Милая, воспитанная в любви девушка, с своеобразным чувством юмора (для меня идеальный сарказм). В её душе живёт надежда на счастливую историю любви, несмотря на все сомнения и попытки казаться равнодушной к этой “сказке”.
Если коротко: шатает её из стороны в сторону знатно. И — очень мило. Когда ты вроде умная и сильная, но делаешь всё через эмоции, а потом говоришь себе: «Ну, я же весы»… и ищешь свою Алину, которая вправит тебе мозги.
А вообще, я задумалась… Возможно ли всю жизнь прожить без любви? Может, ну ее, эту сказку?
Ладно, сдаюсь. «Пусть у меня будет то, что сделает меня счастливой». Я не знаю, что сделает меня счастливой… Может быть, это и правда будет любовь?
Патрис. Ну это любовь с первой полоски на тельняшке. Очаровательный акцент, сногсшибательная улыбка, добавим немного наглости, юмора, открытости и легкости. Получим бурную смесь французского хаоса: в тельняшке, с плюшевым мишкой и обаянием, которое выбивает землю из-под ног. Влюбляет в себя каждой мелочью: носки с утятами, чувство юмора, его мысли, непосредственность. Поверьте мне он шикарен.
А какой он приготовил Рататуй, в час ночи про это было мучительно тяжело читать, но так вкусно.
Скажите честно: где таких раздают? И можно мне сразу два, один срочно нужен для кошки?
Смогу ли я быть счастливым без нее? Это глупый вопрос. Уже нет. Ее смех плотно поселился во мне и стал моей частью. Его не получится вырвать из меня. Он мой.
Главное – не сделать ей больно.
Пусть больно будет мне.
Их отношения: невероятно милое развитие отношений, наполнено атмосферными прогулками по Москве. Летними моментами на даче, веселыми разговорами и душевными подколами. В их влюбленность, веришь сразу. Мои маленькие….
Мы несемся в неизвестность. Мы люди без прошлого и будущего. У нас есть только настоящее. И я хочу быть счастливым в этом настоящем.
И я не могла понять: я лечу на небеса или падаю в бездну. Если бездна, то это уже проблемы Таяны из будущего. Потом как-нибудь разберусь. А сейчас лучше буду наслаждаться моментом.
Я просто сохраню в душе этот месяц.
Месяц, когда чувства оказались сильнее разума.
Второстепенные персонажи: Семья Таяны невероятно уютная и комфортная, вроде бы папа бывший военный (ну мы то, знаем как оно бывает), но в семье потрясающая комфортная обстановка. Была… Пока не появился Патрис
Отдельно поговорим про Ба, невероятная женщина. Моменты с ней просто до слез.
— А я могу в благодарность приготовить ужин? – спросил Патрис.
— Это будет прекрасно, – Ба радостно хлопнула в ладоши. – Все, что найдешь в холодильнике, твое! Но учти! Лягушек я есть не буду.
Патрис расхохотался громче всех:
— Я очень удивлюсь, если найду в холодильнике лягушачьи лапки.
Атмосфера. Вас ждут увлекательные прогулки, по паркам, музеям Москвы. Каждая строчка пропитана летом.
И помните, главное ловить момент и наслаждаться временем, проведенным вместе.
Просто история, после которой хочется обнять кого-то очень крепко и попищать о любви к миру. И — да…..
Скорее всего, вы тоже влюбитесь.
Вообще не собиралась читать эту историю в этом месяце, но абсолютно нисколько не жалею о том, что провела с ней пару вечеров.
Эта книга очень летняя, милая, добрая, смешная. Она наполнена уютом, приятными воспоминаниями и конечно же первой любовью. Отношения героев развивались довольно быстро, но это было настолько уместно и правдиво, что во все это верилось и хотелось только умиляться.
В этой книге все герои были адекватными, родители и бабушка главной героини мои герои. О такой семье мечтают многие, их поддержка в нужные моменты очень помогала. Ну а главный герой француз покорил меня своей романтичностью, юмором и знанием русского языка. Ну такая булочка милая.
В общем, обязательно советую почитать Вам эту романтичную, милую, добрую и летнюю историю.
Книга очень приятная и добрая. Сама история очень милая и как будто из нулевых - приторно-сладкая без каких-то серьёзных препятствия между героями. Мне понравилось, какие свидания придумывали ребята, как они изучали "достопримечательности" Москвы. Мне понравились и герои: как главные, так и члены семьи главной героини. Но мне не понравилось, что сама книжка, сама история немного в вакууме. Всё, конечно, очень мило, но какой француз по обмену в Москве сейчас. Героиня учится на международных отношениях: но нет ни слова, почему она выбрала этот факультет, какие у неё цели в жизни.
" Подростки очень сложные. Влюбчивые. И очень хрупкие, хоть и пытаются казаться взрослыми, смелыми, отчаянными."
«Мои французские каникулы» переносят нас в летнюю Москву.
В целом – это приятная, лёгкая и летняя история, но для меня она оказалась через чур ванильной и романтичной (видимо не совсем попала в настроение)
Главная героиня Таяна готовится принять студентку по обмену из Франции. Но вот незадача: из-за ошибки, девушке достаётся парень! И вот тут возникает главный вопрос: окажутся ли испорченными каникулы или же эта ошибка окажется небольшим шагом в большое и светлое будущее?
Сюжет истории развивается динамично, но в тоже время спокойно. Каждый день для героев приносит в себе что-то новенькое: они не только привыкают друг к другу, но и совершают новые открытия.
Вместе с героями книги мы постепенно погружаемся не только в мир Франции, но и по-новому можем взглянуть на Москву.
Ближе к финалу очень остро встаёт вопрос о том, что же делать с чувствами, ведь Патрису скоро необходимо будет уехать? И есть ли шанс на чувства и отношения на расстоянии?
Таким образом, это история заставляет задумываться о ценности и мимолётности каждого момента жизни.
«Мои французские каникулы» я бы посоветовала к прочтению тем, кто ищет лёгкую, ванильно-романтичную историю на вечер, историю с юмором и особым смыслом.
Arvustused raamatule «Мои французские каникулы», 70 ülevaadet