Loe raamatut: «Заказ №6», lehekülg 3
5 дней.
– Доброе утро Джон Смит. Вам осталось жить…
– Я знаю, – прервал он девушку. – Слушайте, давайте поговорим как цивилизованные люди. Кто вам платит за это? Я заплачу больше.
– Заказ нельзя отменить. Всего наилучшего, Джон – в трубке раздались короткие гудки.
***
– Пять дней. Значит жить мне осталось пять дней.
Это не укладывалось в голове Джона. На ум снова пришли слова – «заказ снять отменить».
Джон попытался встать, но похмелье с силой вдавило его в постель. Прошло не менее получала, прежде чем Джон смог встать с кровати и позвонить по телефону
Джон набрал телефон Джейка. Джейк учился в параллельной группе. Джон всегда мечтал о карьере юриста. Джейк же хотел бегать с пистолетом по улицам, ловить убийц и маньяков. Этим он и занимался до тех пор, пока в одной из перестрелок не получил пулю в колено. С тех пор он не мог ходить без палочки. О беге и ночных погонях вообще пришлось забыть.
За двадцать пять лет службы он смог пробиться в начальники полицейского отдела. Они изредка встречались с Джоном, любили посидеть после работы в недорогой забегаловке, проводя вечер за кружкой другой пива. Нередко вытягивали друг друга из неприятностей. Вернее, неприятности в основном были у сына Джея. Малолетний шалопай постоянно попадал в разные неприятные истории. Последний раз Джон помог ему избежать трех лет тюрьмы за то, что был задержан с наркотиками в кармане.
– Слушай, Джейк, мне нужна твоя помощь.
– Опять пьяным дебоширил? – спросил Джейк.
– Все гораздо хуже. Ты можешь узнать номер телефона с которого звонили в мой гостиничный номер?
– Для этого нужна санкция прокурора, кроме того…
– Слушай Джей – взорвался Джон. – Не учи меня что для этого нужно. Я уже двадцать три года как закончил юридический. Ты сделаешь это? Я говорю не «ты сможешь» а «ты сделаешь?». Или мне припомнить грешки твоего отпрыска?
– Успокойся Джон. Это правда так серьезно?
– От этого зависит моя жизнь.
Последовало непродолжительное молчание. Было слышно, как Джейк открывает новую пачку сигарет, подкуривает, шумно выпускает дым в потолок. Затем в трубке раздалось пару щелчков.
– Ты сейчас с этого же номера звонишь? – спросил в конце концов Джей.
– Да. Добудь мне все номера телефонов с которых звонили на мой номер за последние сутки.
– Как только что-то узнаю, перезвоню тебе.
В ожидании звонка Джон спустился в бар. Пиво уже не могло его успокоить.
– Двойной виски.
Виски приятно согрел тело. Все казалось не таким уж страшным. Конечно же. Джей найдет номер, пробьет по нему адрес. Он обратится в полицию, и она накроет этих шутников.
Джон улыбнулся приятным мыслям и попросил повторить.
***
– Джон, от тебя несет даже через телефонную трубку – наконец-то смог он разобрать слова Джея.
Алкоголь выходил из крови, уступая место похмелью.
– Что ничуть удалось узнать?
– Удалось узнать, что-либо у тебя белая горячка, либо ты большой шутник.
– В смысле?
– Мне хотелось бы знать, ты впутал меня в незаконное дело смеху ради, или у тебя правда крыша поехала? Никто тебе не звонил. И ты звонил только в пиццерию. Один раз.
– Погоди, Джей. – Джон автоматически потянулся к карману, пытаясь по привычке взять сигарету.
– Мне действительно звонили. И я звонил больше одного раза. Эти звонки меня напугали. Мне сказали, что через семь дней (уже пять) меня убьют.
На другом конце трубки наступило молчание.
– Ты принимаешь наркотики, Джон?
– Нет. Уже 10 лет как завязал.
– Невозможно осуществить звонок так, чтобы его не зафиксировала телефонная компания. Разве что…
– Что?
– Разве что ты действительно очень сильно влип.
Джон не курил почти год. И теперь почувствовал, что пора опять начинать.
