Arvustused raamatule «Нахид», 1 ülevaade

Потрясающая книга, всего 10 глав и после каждой главы хочется ещё и ещё. На мой взгляд книга в виде дневника, т.к. в ней есть вставки типа бесед с доктором Шабих для терапии. И повествование идет от лица Нахид, в котором нам показываю несколько дней из её жизни в Иране во время революции. То как показали какие бесчинства творятся во время революции и как некоторые люди пытаются показать себя теми кем не являются. Не много запуталась в родстве, Асгар ей брат или дядя, но это может быть из-за перевода. Видно что пытались перевести как можно более понятнее, но были и моменты когда сбиваешься из-за перевода. Очень жалко Хоршида, очень хороший человек был. Нахид иногда была очень эгоистичной, только её правда , только её слова могут быть правильными и другого она слышать не хочет и к чему это привело. Как жаль что подобным историй и авторов переводят очень мало.

Arvustus Livelibist.
Logi sisse, et hinnata raamatut ja jätta arvustus
€3,06
Vanusepiirang:
16+
Ilmumiskuupäev Litres'is:
24 veebruar 2022
Tõlkimise kuupäev:
2020
Kirjutamise kuupäev:
2011
Objętość:
192 lk 5 illustratsiooni
ISBN:
978-5-907041-43-1
Õiguste omanik:
Садра
Allalaadimise formaat:
Tekst
Средний рейтинг 5 на основе 2 оценок
Tekst, helivorming on saadaval
Средний рейтинг 4,7 на основе 107 оценок
Tekst, helivorming on saadaval
Средний рейтинг 4,7 на основе 54 оценок
Tekst
Средний рейтинг 5 на основе 11 оценок
Tekst, helivorming on saadaval
Средний рейтинг 4,7 на основе 97 оценок
Tekst
Средний рейтинг 4,5 на основе 2 оценок
Tekst, helivorming on saadaval
Средний рейтинг 4,8 на основе 64 оценок
Tekst
Средний рейтинг 4,7 на основе 3 оценок