Maht 362 leheküljed
2023 aasta
Дело «Тенкилл»
Raamatust
Готовы ли вы бросить успешную карьеру ради невыполнимой миссии?
Грета, преуспевающий юрист, работает в международной юридической фирме. Жизнь складывается успешно до тех пор, пока стажер случайно не обнаруживает документы, доказывающие использования преступных схем одним из старших партнеров фирмы.
Как заместитель главного юрисконсульта фирмы, Грета начинает секретное внутреннее расследование в отношении собственной юридической компании. Но руководство узнает об этом, и она вынуждена бежать.
Она заручается поддержкой друзей и экспертов, которые помогают ей разобраться в горах данных, подтверждающих преступления в ее фирме. Стремление команды получить больше улик приводит ее к захватывающим погоням по Бостону… и к огромной больнице – Тенкилл, вокруг которой сходятся все нити расследования.
Преступники готовы на все, чтобы остановить Грету и сохранить в тайне то, что она стремится узнать. Ставки слишком высоки, чтобы сдаться.
Сможет ли она раскрыть их секреты вовремя, чтобы спастись самой?
Книга понравилась. Да немного сложновато для восприятия обычных читателей, но всегда приятно узнавать что-то новое для себя.
Очень сложный перевод. Тяжело продраться сквозь лес профессиональных формулировок. Прочитала до конца только в надежде, что смогу разобраться в сюжете.
822988485, при чём здесь перевод? автор- профессиональный юрист, вот и написал текст, насыщенный сложной юридической лексикой, а переводчик транслировал ровно то, что было написано - какие к нему могут быть претензии?
Arvustused, 2 arvustust2