Поток

Уфф, какая история! Долго же мы ждали перевод заключительной книги. И вот, я хочу стереть себе память, и прочитать её вновь. Слишком уж пряная история, сотканная аккуратно и с любовью. Здесь уделено место каждому персонажу – некоторые вывернуты мякотью на изнанку, тем самым оправданы и полюблены. Другие герои тонкой нитью проходят по краю сюжета, создавая общую цельную канву. Основные персонажи красивы и точны, передают повествование «из рук в руки». На последних двухста страницах я искренне опечалилась, что книга завершается, трилогия завершается, и что, вероятно, Хирку и Римера нам больше нигде не увидеть. Ох, как же я за них переживала, когда во второй части начались безостановочные жертвы… Надеялась, что все усилия вознаградятся обязательно, и никто не схлынет со страниц в небытие Шлокны. Рекомендую к прочтению. ❤

История захватывает, просто тонешь в страницах этой книги. Эта серия – достойное фэнтези. В России почему-то плохо восприняли эту книгу, не понимаю почему. Советую к прочтению!

Эффектное завершение серии, без вопросов. Мне понравилась вся задумка “Кругов воронов”, как много было политики и интриг, и насколько персонажи выросли. И Поток такая красивая концепция магии все-таки, и эта связь между мирами… В общем, отличное чтение, если вам нравится фэнтези. Хотя надо, конечно, начинать с первой книги. Но главное, что это законченная трилогия и финал на уровне.

Посмотрите, у кого мозги наконец встали на место! Это же Ример. Давно такого не было, чтобы так нравился персонаж в первой книге серии, так бесил во второй и выправился в третьей. Я несказанно рада.

Вообще книга произвела впечатление, особенно эпичным финалом. Хотя я немного надеялась, что прямо самая концовка будет мрачнее.

Посмотрите, у кого мозги наконец встали на место! Это же Ример. Давно такого не было, чтобы так нравился персонаж в первой книге серии, так бесил во второй и выправился в третьей. Я несказанно рада.

Вообще книга произвела впечатление, особенно эпичным финалом. Хотя я немного надеялась, что прямо самая концовка будет мрачнее.

Эффектное завершение серии, без вопросов. Мне понравилась вся задумка “Кругов воронов”, как много было политики и интриг, и насколько персонажи выросли. И Поток такая красивая концепция магии все-таки, и эта связь между мирами… В общем, отличное чтение, если вам нравится фэнтези. Хотя надо, конечно, начинать с первой книги. Но главное, что это законченная трилогия и финал на уровне.

Интересная, приключенческая и 100% подростковая книга. Хирка и Ример ужасно молоды, бескомпромиссны и их юношеский максимализм зашкаливает и, конечно, они оказываются во всем, во всем правы. Умпири, живущие не одну сотню лет (а иногда и не одну 1000), не так умны и дальновидны, как 17-летняя Хирка. Они закостенели в своих взглядах, а она так юна и бескорыстна, и научит всех, как надо жить. и исправит этот мир... три мира... В общем, детишки, не слушайтесь старших, живите своим умом, и так далее и тому подобное... В самом деле, книга для подростком. И, я искренне считаю, неплохая книга. По существу: это третья книга из трилогии "Круги Воронов". Хирка попадает в уже третий по счету мир, где ее ждет встреча с родственниками. Конечно, она будет делать все не так, как следует. И потому результат окажется лучше, чем можно было мечтать. И опять всю дорогу героине будет холодно, голодно и жестко. Как и в предыдущих двух книгах. В общем, если вы прочитали "Дитя Одина" и "Скверну", то и "Поток" вы точно осилите.

Этот цикл - просто сокровище, нахождению которого я не устаю радоваться! Теперь, когда третья часть прочитана, раскрылись все тайны и персонажи получили то, чего они заслуживают, можно сказать с уверенностью, что “Круги воронов” - настоящая жемчужина! Множество интересных концепций, сложные выборы, бесконечные интриги, очень глубокая проработка истории! Когда выходила первая книга, я читала где-то, что писательница работала над всем этим больше четырех лет. В смысле, только над сюжетом и мироустройством, перед тем, как начать непосредственно писать романы. И это так чувствуется в том, насколько гармонично сплетаются все нити, и как подается информация - и читателям, и персонажам. Не устану говорить о том, что норвежская писательница Петтерсен проделала потрясающую работу. Что касается именно “Потока” как последней книги трилогии, то она грандиозна. Невероятный масштаб мира, проблем и развития персонажей вместе с этим. У меня до сих пор мурашки пробегают, когда я думаю о том, на что каждому из них пришлось пойти ради своих убеждений. Получившаяся история очень сильная, и меня она неподдельно задела за живое. Оторваться от этого слога и этих событий просто невозможно, я впервые за долгое время испытывала классическое “ну еще страничку, ну еще главу”, так что будьте осторожны, книга вызывает недосып! Кстати, еще читала, что романы переводят напрямую с норвежского, и хочу сказать отдельное спасибо переводчику за его труд! Испытываю просто бесконечное уважение. Отдельно меня порадовала любовная линия - настолько же ненавязчивая, насколько сильная. Хирка и Ример в этот раз почти всегда - одна команда, даже если действуют в разных мирах, они одновременно и напарники, и родственные души. И эта связь, которая вырастает из детской дружбы, выглядит одновременно немного безумно и абсолютно логично. При этом они оба заняты вещами более значимыми, чем они сами и их желания. Это просто… что-то внутри, о чем ты всегда помнишь. Не знаю, почему об этом фэнтези мало говорят у нас, но надеюсь внести свою скромную лепту в то, чтобы повысить интерес к работам Петтерсен. Тем более, что, кажется, Эксмо продолжит издавать ее романы, теперь уже другой цикл.

Ни один здравомыслящий имлинг не верит в Слепых и Людей. Это всего лишь глупые сказки, которыми пугают в детстве непослушных малышей. Будешь плохо себя вести, придут Слепые и высосут тебя своими пальцами-когтями. Не будешь слушать маму, придут Люди и заразят тебя гнилью.

Но Хирка знает, что это не сказки. И скоро все остальные имлинги тоже узнают об этом.

Три части серии «Круги воронов» - три разных мира, три путешествия Хирки.

Мир Им, где хвостатые Имлинги умеют сливаться с Потоком.

Ледяной Дрейсиль, где трупорожденные набирны тысячелетие жаждут отомстить предателю, отобравшему у них Поток.

Мир людей, бесхвостых детей Одина, где мертвецов хоронят в земле, не сжигая, и никто и не слышал про Поток.

Бывают книги настолько интересные, что невозможно оторваться, пока не прочитаешь. И плевать что там во внешнем мире, какие проблемы, град, саранча, чума! Ты полностью там, в придуманном мире, а потом у тебя три дня голова тяжелая как с похмелья. Знакомо?

Но иногда, очень редко, встречаются настоящие бриллианты, которые дарят чувство, что только что прикоснулся к чему-то грандиозному, дают почувствовать то самое «высокое вдохновение битвы» и желание Творить.

«Круги воронов» как раз из последних!

Безумно огорчает, как прохладно приняли эту шикарную серию в России. Возможно, виноват «Один» в названии первой части. Читатели ожидают скандинавскую мифологию, а там её нет. А возможно позиционирование на аудиторию YoungAdult, хотя там много взрослой философии, а местами и жесткача.

А ещё в истории просто неимоверное количество свежих незатёртых нюансов и интерпретаций. Например, вампиры - всегда очень радует, когда эта со всех сторон обсосанная тема внезапно где-то выстреливает в новом ключе. Или всплывшие ницшеанские мотивы «смерти бога» - просто до мурашек. А чего стоит «раскрытие» тайны пресловутого Грааля!

Что с романтикой? Она есть, но очень ненавязчивая, ровно такая, как я люблю - когда чувства не ставятся во главу угла (хотя они ого-го! До дрожи в коленках!), а герои решают реальные проблемы, не зацикливаются на гормонах.

Третья часть «Поток» вот-вот появится в магазинах, так что если ещё не знакомы с этой историей - самое время!

А ещёёёё мне птичка нашептала, что «Эксмо» купили права на ещё один цикл Сири Петтерсен «Железный волк». И это отличная новость, потому что на норвежском я не читаю.

Моя копилка уже не так часто пополняется по-настоящему любимыми авторами, но это как раз тот самый случай. Последняя часть трилогии не разочаровала, а ровно напротив. Если «Потомок Одина» был очень хорош для дебютного романа, то к третьей части мастерство автора заметно выросло само по себе, уже без всяких оговорок на дебюты. И описания, и сюжетные повороты, и привкус иных миров, и основная идея… а главное – концовка. Я, не скрою, опасалась, как автор завершит всё это. Уже не сомневалась, что «слива концовки» не будет, но опасалась, что с истинно нордической любовью к мрачняку здесь всё закончится совсем плохо и трагично, особенно для главных героев. Но нет, автор сумела сделать концовку такой… в английском есть слово bittersweet. Здесь и сложно, и горько, и всё же здесь есть место и светлому, и великому. Уплаченная цена была высока, но оно того стоило. Ну а свой кусочек счастья, который приходилось выгрызать у судьбы зубами, герои заслужили, пройдя немало потерь и испытаний. Романтическая линия мне понравилась, и главное, она здорово вплетена в сильный сюжет.

Из описаний хочу отдельно отметить вот что. Дрейсиль, родина «слепых», на мой взгляд описан настолько же прекрасно, насколько в первой части мне не хватило Имланда. У меня есть определённое предубеждение к тому, как большинство авторов описывают расы, живущие вечно или около того. Мало кому удаётся передать совершенно иной менталитет, иные ценности, не уехать (как часто бывает с теми же эльфами) в какие-то совсем уж подростковые реакции, когда хочется воскликнуть: «Не верю!» Так вот, в «Потоке» мне очень понравились Умпири. Это такой прекрасный сплав продвинутости и первобытности, что сразу же понимаешь – нет, они не люди и не имлинги, не могут ими быть. И цивилизация действительно живёт и развивается совершенно по другим законам, в этой книге отлично прописанным. Ну а что живут не по одной тысяче лет… не хочу придираться, это было нужно для сюжета.

Автор не ставила себе целью описывать масштабные боёвки. Несмотря на войну и эпичный размах, описания довольно камерны, но общего впечатления это не портит даже любителям военщины вроде меня. Основная идея серии глубокая, многомерная, и предпосылки – тёмные, трагичные как для мира, так и для отдельных личностей. Нечто подобное мне попадалось у Пулмана, но признаюсь честно, у Петтерсен зацепило сильнее по ряду причин. И в итоге «Круги Воронов» мне зашли куда больше трилогии «Золотого Компаса» - во многом за счёт героев, их характеров, их предыстории и развития. Очень понравилось, что Хирка, несмотря на всё, не съехала в «Мэри-Сьюшность», в том числе благодаря ходу, который я отмечаю уже не только у этого автора. Сила даётся для исполнения определённой задачи, этой Силе соразмерной (когда-то мне тем же понравилась концовка Black Jewels у Энн Бишоп). Когда задача исполнена, ты можешь стать обратно более… «обыкновенным», без каких-либо супер-абилок, но это не умаляет силы твоего духа. Ну а это уже совсем иное.

Мне очень хочется рекомендовать эту книгу, по-настоящему хорошее эпик-фэнтези, каких нынче не так много. Сложилось ощущение, что на нашем рынке у неё очень непростая судьба – в первую очередь потому, что она глубже, чем от неё ожидают. Героиня взрослее, мудрее, чем принято писать в жанре YA. Она проходит свой путь и эволюцию, но проблемы это не подростковые, и описания проблем не упрощены. В итоге вся серия словно оказывается «между аудиториями» - более старших читателей может оттолкнуть юный возраст героев, а более молодую аудиторию – оттолкнуть излишняя сложность. Такие книги очень тяжело правильно подать с точки зрения product placement’а. И всё же, она определённо заслуживает внимания.

Я очень надеюсь, что следующую серию Петтерсен, «Железный Волк», у нас переведут. Но если нет, то точно буду искать по-английски.

О чем книга:

 После всех приключений Хирки в нашем мире, она попадает в ее родной и в то же время такой чужой мир Умпири, где она должна поднять дом Модрасме по иерархической лестнице вверх и вернуть умпири поток. Но это не ее собственное желание, а то что ей необходимо сделать чтобы спасти Римера, ее возлюбленного, и уберечь Имланд от опасности. Жажда приобщиться к Потоку в мире слепых неистребима. А война - неизбежна.

Мои впечатления:

 У меня есть несколько подборок на лайвлибе, они состоят из полок с прочитанным по годам и еще из одной. Эта полка носит краткое, но емкое название «Любимые». До сих пор там стояла всего одна книга. Это книга с которой началась моя поздняя любовь к чтению. И вот я с гордостью ставлю «Поток» второй книгой на эту полку. Но под одной книгой скрывается вся серия. Поток - это яркое и логичное завершение трилогии. Все в этой книге ровно так как должно быть, чтобы она попала в мое нежное читательское сердце! Браво.

Плюсы:

- Вся книга сплошные плюсы.

Минусы:

- Жаль что книги рано или поздно заканчиваются.

 - Хотелось бы раскрытие отношений Хирки и Юра.

Пополнение моей полки с 7го класса говорит само за себя. Спасибо.